Samsung 8 Serie Instalación Manual página 22

Funciones del televisor de hotel
Categoría Elemento
Channel Rescan
Message
Pan Euro MHEG
Channel
My Channel
Genre Editor
Subtitle Auto On
Picture Menu Lock
Menu Display
Panel Button Lock
Menu OSD
Home Menu Display
Home Menu Editor
Home Menu Auto Start
Clock Type
Clock
Local Time
Music Mode AV
Music Mode
Music Mode PC
Music Mode Backlight
22
Español
Descripción
Valor inicial
Cuando los datos de la asignación de canales y los datos transmitidos no coinciden,
el televisor sintoniza automáticamente los canales para restaurar los datos/
parámetros en la asignación de canales.
• Activado: Cuando Channel Rescan Message (Mensaje de nueva búsqueda
ON del canal) está activado, la OSD que muestra que los canales se están
buscando se muestra a los huéspedes del hotel.
• Desactivado: Un administrador del hotel puede desactivar Channel Rescan
Message (Mensaje de nueva búsqueda del canal), si la OSD del mensaje de
nueva búsqueda no se debe mostrar a los huéspedes del hotel.
• Desactivado: Si se desactiva Pan Euro MHEG (MHEG paneuropeo), MHEG
se ejecuta de acuerdo con las especificaciones actuales del producto.
OFF
• Activado: Si se activa Pan Euro MHEG (MHEG paneuropeo), MHEG se activa
independientemente de las especificaciones del producto o de la región.
OFF Habilitar o inhabilitar la función de My Channel (Mi canal).
... Editar el género de los canales. (Disponible cuando mi canal está activado.)
Esta función activa/desactiva que los subtítulos se habiliten automáticamente en un
país determinado.
Esta función se admite en los televisores de hotel que están preparados para recibir
emisiones DVB en Europa.
Esta función está relacionada con las especificaciones de los subtítulos de Francia.
OFF
En los demás países los subtítulos funcionan de acuerdo con las especificaciones de
cada país independientemente de la función de activación de subtítulos.
• Activado: Cuando la función Subtitle Auto On está activada, se siguen las
especificaciones de los subtítulos de Francia.
• Desactivado: Cuando la función Subtitle Auto On está desactivada, no se
siguen las especificaciones de los subtítulos de Francia.
OFF Habilitar o inhabilitar el menú de imagen.
• Activado: Se muestra el menú principal.
ON
• Desactivado: No se muestra el menú principal.
Activar/desactivar el funcionamiento del panel frontal (tecla local)
• Unlock: Desbloquea todas las teclas del panel.
Unlock • Lock: Bloquea todas las teclas del panel.
• OnlyPower: Bloquea todas las teclas del panel excepto la tecla de alimentación.
• Menu/Source: Bloquea las teclas del panel de menú y fuente.
Desactivado: No se muestra el menú de inicio. Activado: Se muestra el menú de
ON
inicio.
Editar el menú de inicio.
Activado: El menú de inicio se inicia automáticamente. Desactivado: El menú de
ON
inicio no se inicia automáticamente.
Desactivado: Las opciones del reloj del menú predeterminado de fábrica no
funcionan. Solo el menú principal.
OFF
SW Clock: Solo funciona el reloj del software.
Selección del método de actualización de los datos del reloj
• Manual: Utilizar los datos del reloj del canal DVB o la configuración manual del
Manual reloj cuando el televisor está en el modo Independiente.
• Time Channel: Utilizar los datos del reloj del tipo y del número de canal selec-
cionados.
Obtener la salida de música de un reproductor de audio/mp3 a través de una fuente
de entrada de AV. Cuando está activado, se puede oír el sonido del reproductor a
OFF
través del televisor aunque no haya señal de vídeo. La luz de fondo del televisor, no
obstante, sigue encendida. Y se puede añadir con normalidad una señal de vídeo.
Obtener la salida de música de un reproductor de audio/mp3 a través de una fuente
de entrada de PC. Cuando está activado, se puede oír el sonido del reproductor a
OFF
través del televisor aunque no haya señal de vídeo. La luz de fondo del televisor, no
obstante, sigue encendida. Y se puede añadir con normalidad una señal de vídeo.
Activar/desactivar la opción de luz de fondo en el modo de música para ahorrar
OFF
energía