Página 1
V2.56 exoesqueleto de apoyo dorsal para flexiones repetitivas de la espalda y tareas con la espalda doblada Instrucciones de uso 2018-07-16 V2.56 - ES...
C Instruya a los usuarios para que usen el producto de forma apropiada y segura. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con Laevo o con su proveedor. En la última página encontrará la información de contacto de Laevo. Versiones Todas las instrucciones son para las versiones V2.56.
Indicaciones El Laevo está concebido para prevenir, tratar o aliviar el dolor en la zona lumbar. El Laevo se debe usar de conformidad con sus indicaciones. Úselo para prevenir o aliviar el dolor de espalda.
PRECAUCIÓN: No cargar con más peso del autorizado por la ley Riesgo de lesión en brazos y otras partes del cuerpo No use el Laevo para cargar con más peso del autorizado. No use el Laevo como sustituto de otras herramientas de levantamien- to de cargas pesadas.
Página 7
¡ADVERTENCIA! No pulsar botones con la espalda doblada Riesgo de pérdida repentina de apoyo Tenga cuidado de no pulsar los botones accidentalmente. Por ejemplo, al golpear una superficie. No pulse ningún botón del Laevo mientras lo utiliza otra persona. Laevo | V2.56 - ES | P7...
Riesgo de pérdida repentina de apoyo Compruebe la fecha de caducidad en las estructuras del torso. Si el uso de las estructuras del torso excede los 3 años, deje de usar el Laevo. Póngase en contacto con su proveedor o cambie las piezas.
Página 9
Laevo hecho a medida: Si se trata de un Compruebe la etiqueta para verificar que el Laevo recibido es el suyo. No utilice un Laevo hecho a medida para otra persona. No utilice estructuras de torso a medida que no sean para usted.
QG-5: Enganche los tirantes al soporte pectoral y al cinturón de cadera. Asegúrese de que el logo de Laevo queda mirando hacia fuera y que los cierres quedan por debajo del cruce.
Página 11
Para seguir estos pasos, use las imágenes de la guía rápida. Las imáge- nes están numeradas como QG-1, QG-2, QG-3, etc. El Laevo puede adaptarse de muchas maneras para mejorar su ajuste. QG-6: Antes de ajustar / Primer uso Abra los tirantes hasta la posición más larga.
Cambie a un tamaño más pequeño si el soporte pectoral le irrita el cuello o la axila al doblar la espalda. QG-16: Fije el ángulo de la smartjoint Asegúrese de que la asistencia está encendida con los “botones de encendido/apagado de la asistencia”. Laevo | V2.56 - ES | P12...
AVISO: Asegúrese de que los ángulos del lado izquierdo y el derecho son idénticos. QG-17: Primeros movimientos con el Laevo La primera vez que se ponga el Laevo, realice con cuidado los siguientes movi- mientos: Inclínese hacia delante desde la cadera, apuntando con las manos hacia los pies.
Página 14
Ajuste las smartjoints hacia la parte trasera del cuerpo (QG-12). Inclínese doblando más la cadera y menos la espalda o el cuello. Ajuste la longitud de las estructuras del torso o seleccione estructuras del torso más cortas (QG-16). Laevo | V2.56 - ES | P14...
QG-II: Entorno de uso El Laevo está concebido para su uso en interior. AVISO: No use ni guarde el Laevo expuesto directamente a la luz del sol. AVISO: No use el Laevo en temperaturas ambiente inferiores a 0 °C o supe- riores a 40 °C.
Ponga unas nuevas en su lugar. Limpieza Para limpiar el Laevo, las almohadillas pectorales o las almohadillas de la cadera: Utilice un paño húmedo, agua tibia o caliente y un producto de limpieza no abrasivo (no utilice productos con disolventes).
Garantía La garantía comercial de Laevo cubre el producto. Las condiciones de la garantía se encuentran en www.laevo.nl/legal/. Póngase en contacto con su proveedor para recibir una versión impresa.
Zona 2 Zona 3 Combi Rotación máxima: 40 Nm 40 Nm 30 Nm 30 Nm Área típica de asis- 0-19 20-59 59-90 todas tencia: Tabla: Cierres de apoyo Laevo (especificaciones para Laevo montado) Laevo | V2.56 - ES | P18...
Página 19
Tabla: relación entre altura del usuario y tamaño del dispositivo - HOMBRES AVISO: Esta tabla es meramente indicativa. La forma del cuerpo no es pro- porcional a la altura o el peso. Laevo | V2.56 - ES | P19...