Resumen de contenidos para StarTech.com SV431DUSBU
Página 1
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.com Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com. Revisión del Manual 07/28/2011...
Página 2
El presente manual puede hacer referencia a marcas comerciales, marcas registradas, y otros nombres y/o símbolos protegidos pertenecientes a terceros que no están relacionadas en modo alguno a StarTech.com. Las mismas se utilizan exclusivamente con fines ilustrativos y no implica que StarTech.com respalde ningún producto/servicio, ni que el tercero en cuestión respalde el o los productos que se describen en este manual.
Tabla de Contenido Introducción ....................1 Contenido de la Caja ........................1 Requisitos del Sistema ......................... 1 Instalación ....................2 Instalación del Hardware ......................2 Conexión en Cascada ........................3 Modo de Uso ...................5 Controles de los Botones Pulsadores ..................5 Modo de Uso del Menú en Pantalla OSD ................6 Comandos de Acceso Rápido (Hot-key commands) ............
• 1 x Manual de instrucciones Requisitos del Sistema • Un ratón USB alámbrico de 3 botones • Un teclado USB alámbrico de 104 teclas • Un Monitor VGA • Cables KVM de StarTech.com • Ordenadores compatibles con VGA Manual de Instrucciones...
Instalación Instalación del Hardware ADVERTENCIA: Asegúrese de que todos los ordenadores y Conmutador/es KVM estén apagados antes de comenzar la instalación. Conexión de la Consola Los Conmutadores KVM de la serie SVxxxDUSBU han sido diseñados para utilizar únicamente conexiones de consola USB. Para utilizar la consola local se debe contar con un teclado y ratón USB y un monitor VGA.
CONSOLE de un Conmutador KVM Esclavo. En un Conmutador KVM de 16 puertos, los puertos marcados PC A - PC H pueden conectarse únicamente a ordenadores. Utilice únicamente cables KVM de StarTech.com apropiados para conectar los puertos PC del Conmutador KVM Maestro al puerto CONSOLE del...
Página 7
NOTA: Luego del encendido inicial, es posible cambiar en cualquier momento los dispositivos (un ordenador o Conmutador KVM) conectados a cualquiera de los puertos ‘PC x’ . Si se realiza un cambio en cualquiera de las conexiones de los puertos PC 1 a PC 8, de un ordenador a esclavo o viceversa, o si se reemplaza el dispositivo conectado a uno de estos puertos, el menú...
Este Conmutador KVM ofrece una manera muy fácil de iniciar la función de búsqueda automática (Auto Scanning). Para utilizar esta función, presione los botones 7 and 8 simultáneamente y manténgalos presionados durante dos segundos (el modelo SV431DUSBU utiliza los botones 3 y 4 para iniciar esta función). Manual de Instrucciones...
Modo de Uso del Menú en Pantalla OSD Al presionar la tecla <CTRL> izquierda dos veces dentro del lapso de dos segundos, el Menú de Comandos de Acceso Rápido (‘Hotkey Menu’) aparecerá, siempre que se encuentre habilitado como una opción OSD. O, presionar la tecla <CTRL> tres veces dentro del lapso de tres segundos, abrirá...
Página 10
Utilice las teclas de flecha <ARRIBA> y <ABAJO> para resaltar un ordenador y la tecla <ENTRAR> para seleccionarlo. O presione <ESCAPE> para salir del menú en pantalla OSD y eliminarlo del display. La ventana de estado regresa al display e indica qué ordenador se encuentra actualmente seleccionado o su estado de funcionamiento.
Página 11
1 y 2, y luego mantener los botones 7 y 8. Libere 7 y 8, y luego 1 y 2. • Para el modelo SV431DUSBU, presione los botones 3 y 4 en lugar de 7 y 8. Tecla de función <F4>: Presionando la tecla <F4> se accede a otras funciones. Una nueva pantalla aparecerá...
Página 12
Ready PC: En modo Scan, busca todos los ordenadores encendidos. N only: En modo Scan, escanea únicamente los ordenadores marcados con la marca de ojo, sin considerar si están encendidos o apagados. Tasa de Búsqueda (Scan Rate): Determina la duración durante la cual el ordenador será...
Página 13
Resoluciones de pantalla ancha: 1920x1080, 1366x768, 1280x720, 854x480 y “DDC2B Disable”. Tecla de Función <F5>: Enciende o apaga la marca de Sun de un puerto, indicando así si el ordenador es un servidor Sun como el mostrado en la figura 12. Los servidores Sun cuentan con más teclas en sus teclados que PC.
Comandos de Acceso Rápido (Hot-key commands) Los comandos de acceso rápido (Hot-key commands) son secuencias cortas de teclas utilizadas para seleccionar un ordenador, activar una búsqueda, etc. StarView interpreta secuencias de teclas seguidas de una o dos presiones a otras teclas. Este equipo cuenta con un chicharra integrada que genera pitidos de alta frecuencia cada vez que se ingresa correctamente un comando.
Página 15
Búsqueda Manual (Manual Scan): Permite conmutar manualmente entre ordenadores encendidos: <CTRL> IZQ, <CTRL> IZQ, <F2> Presione las teclas de flecha arriba o abajo para seleccionar entre el ordenador anterior y el siguiente en la secuencia. Presione cualquier tecla para abortar la búsqueda manual.
Página 16
Mapeo para teclados Sun/Mac El Conmutador KVM emula un teclado Sun cuando el ordenador está marcado con la marca de Sun en el menú en pantalla OSD, presionando la tecla de función <F5>. Los teclados Sun poseen más teclas que los teclados de PC estándar. Estas teclas adicionales son simuladas con presiones a la tecla <CTRL>...
Para Cambiar el Comando de Acceso Rápido Principal El comando de acceso rápido principal por defecto es presionar dos veces la tecla <CTRL> izquierda de manera sucesiva (p. ej., <CTRL> IZQ, <CTRL> IZQ). Es posible cambiar de la tecla CTRL izquierda a la derecha para evitar activar comandos accidentalmente, dado que la tecla <CTRL>...
(PC) - Por 1 x Conector de PC DE-15 hembra Puerto Montable en Rack Sí (Opcional para el modelo SV431DUSBU) Altura de la montura al Rack Comandos de acceso rápido, Botones pulsadores y Menú Métodos de Conmutación en Pantalla...
Soporte Técnico El soporte técnico de por vida constituye una parte integral del compromiso de StarTech.com de aportar soluciones líderes en la industria. Si llegara a necesitar ayuda técnica para su producto, entre en www.startech.com/support y podrá acceder a nuestra amplia gama de herramientas, documentación, y descargas en línea.
Página 20
Que lo difícil de encontrar sea fácil. Para StarTech.com, esto no es sólo un eslogan. Es una promesa. StarTech.com es la mejor fuente para obtener cualquier tipo de pieza de conectividad. En StarTEch. com encontrará desde productos discontinuados a productos con la última tecnología, así como todo lo necesario para trazar el puente entre lo viejo y lo nuevo.