Manuales relacionados para Royal Catering RC-FACMP
Resumen de contenidos para Royal Catering RC-FACMP
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones FULLY AUTOMATIC COFFEE MACHINE (PRO) R C - FAC M P R C - FAC M expondo.de...
- Página 2 Kühlschränken. Es besteht das erhöhte Risiko eines Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper durch nasse MODEL VÝROBKU RC-FACMP RC-FACM Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu Oberflächen und in feuchter Umgebung geerdet ist.
- Página 3 U S E R M A N U A L muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben LEGEND Only the manufacturer’s service centre may make werden. repairs to the product. Do not attempt to make repairs The product satisfies the relevant safety Reparatur Wartung Geräten...
- Página 4 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I It is forbidden to interfere with the structure of OBJAŚNIENIE SYMBOLI BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY the device in order to change its parameters or Utrzymywać...
- Página 5 N Á V O D K O B S L U Z E VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI mieć wpływ na bezpieczne działanie urządzenia). Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré Výrobek splňuje požadavky příslušných W przypadku uszkodzenia, oddać...
- Página 6 M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení v SYMBOLES ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et provozu. n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans Le produit est conforme aux normes de Pravidelně...
- Página 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O personnes inexpérimentées, ce genre d‘appareils peut SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI a incidenti. Essere sempre prudenti, osservare che représenter un danger. cosa si sta facendo e utilizzare il buon senso quando si Il prodotto soddisfa le attuali norme di Maintenez l‘appareil en parfait état de marche.
- Página 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S garantire l‘integrità funzionamento EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS que está realizando y use el sentido común cuando dell‘apparecchio, i coperchi o le viti installati in utilice el dispositivo.
- Página 9 NOTES/NOTZIEN La reparación y el mantenimiento de los equipos solo pueden ser realizados por personal cualificado y siempre empleando piezas de repuesto originales. Esto garantiza la seguridad durante el uso. A fin de asegurar la integridad operativa del dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los tornillos instalados de fábrica.
- Página 10 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 06.05.2020 Rev. 06.05.2020...
- Página 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.