Descargar Imprimir esta página

K'Nex 47009 Manual De Instrucciones página 15

Publicidad

(Seite 3)
Verbindungsstücke
Blaue und silberfarbene Verbindungsstücke haben
besonders lange Schlitze. Wie du auf der Abbildung
sehen kannst, lassen sie sich ineinander schieben.
Achte beim Aneinanderfügen dieser Teile darauf, dass
du ein Klickgeräusch hörst. Erst dann sind die Teile
fest miteinander verbunden.
Abstandsstücke
An manchen Stellen in deinem Modell musst du
Abstandsstücke einbauen. Achte darauf, die richtige
Farbe und Anzahl von Abstandsstücken wie in der
Anleitung gezeigt zu verwenden.
Bausatz für ziel
Schneiden Sie die Zielscheiben aus der Rückseite der
Schachtel. Weitere Zielscheiben zum Ausdrucken und
Anleitungen für das Modell finden Sie auf
www.knex.com/instructions und geben Sie Code 47009
an.
(Seite 14)
4 Alternative Modelle
Für Anweisungen dieser 4 Modelle gehen sie zu
www.knex.com/instructions und geben sie Code 47009 ein.
(IT) Italiano
(Pagina 2)
Deve essere usato solamente sotto diretta
supervisione di un adulto. Leggere le istruzioni prima
di usare il giocattolo. Devi sempre indossare l'occhiali
protettivi (non incluse).
AVVISO: PERICOLO DI SOFFOCARE – Pezzi piccoli.
!
Non adatto per bambini sotto 3 anni.
AVVISO: Non puntare mai a l'occhi o alla faccia. PER
EVITARE FERITE: Usa solamente le freccette di spugna
fabricate per questo prodotto. Non modificare mai la
freccetta di spugna o il Blaster Camera.
Non devi mai guardare nel cilindro del blaster con
l'occhio nudo se e' ancora caricato e pronto per
sparare. Non sparare a bruciapelo. Non mai sparare
alle persone che non indossano occhiali protettivi.
Non mai sparare o puntare ad animali. Non mettere
via il blaster quando e' ancora caricato e pronto
per sparare. Devi sempre essere consapevole che
le freccette possono cambiare direzione quando
colpiscono oggetti. Conservare queste importanti
informazioni per riferimento futuro.
ISTRUzIONI DI BASE PER COSTRUIRE
CON K'NEX
Comincia a costruire
Per iniziare il modello, cerca il numero 1 e segui i
numeri. Ogni pezzo ha una sua forma e un suo colore.
Guarda la figura, trova i pezzi corrispondenti nel set e
mettili insieme. Cerca di tenere il modello nella stessa
direzione della figura e in tal modo sarà più semplice
attaccare i pezzi nei posti giusti. I colori spenti ti
dicono che questa sezione è già stata costruita. Dovrai
collegare la nuova sezione al punto indicato dalla
punta della freccia.
(Pagina 3)
Connettori
È molto importante posizionare i connettori in una
specifica direzione. Presta molta attenzione alle
istruzioni e posiziona i connettori orizzontalmente o
verticalmente proprio come illustrato. Spingi con forza
fino ad udire un clic.
Spaziatori
Ci sono punti nel tuo modello a cui dovrai aggiungere
spaziatori. Accertati si contarli attentamente.
Bersaglio che si puo costruire
aglia li bersagli che sono al dietro della scatola. Potete
trovare altri bersagli che si possono stampare e le
istruzioni per il modello a www.knex.com/instructions e
inserire il codice 47009.
(Pagina 14)
4 Modelli Alternativi
Per istruzioni di questi 4 modelli vai a
www.knex.com/instructions e' inserire il codice 47009.
(PT) Português
(Página 2)
Para ser utilizado sob a supervisão direta de um
adulto. Leia as instruções antes de usar os brinquedos.
Sempre use óculos (não estão incluídas).
AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Peças pequenas.
!
Não se destina a crianças com menos de 3 anos de
idade.
AVISO: Não visam os olhos ou o rosto. PARA EVITAR
LESÕES: Use apenas espuma setas desenvolvido para
este produto. Não modifique ou espuma dart blaster
câmara.
Nunca olhe para baixo o canhão do blaster com olho
nu se estiver carregado ou carregado. Não fogo no
ponto em branco. Não atirar em pessoas que não
estão usando óculos. Não atirar ou objetivo em
animais. Não armazene blaster carregada e carregado.
Ter consciência setas pode mudar de direção quando
bater objetos. Manter esta informação importante
para referência futura.
PONTOS BáSICOS PARA A
CONSTRUçãO K'NEX
Inicia a construção
Para começar o teu modelo, procura o 1 e segue os
números. Cada peça tem a sua própria forma definida
e cor. Basta simplesmente olhares para a ilustração,
procurar as peças do teu jogo correspondentes às que
estás a ver e, em seguida, conectar umas nas outras.
Enquanto estás a montar as peças, tenta manter o teu
modelo na mesma direcção, conforme mostrado na
ilustração, para assim ligares as peças correctamente.
As cores desbotadas indicam que esta secção já está
montada. Passarás então a fazer a conexão da nova
secção no local indicado pelas setas.
(Página 3)
Conectores
É muito importante que posiciones os conectores
numa direcção específica. Presta muita atenção às
instruções e coloca estes conectores horizontal ou
verticalmente, exactamente conforme se mostra nas
ilustrações. Junta as partes simultaneamente e com
firmeza até ouvires um "estalido".
Espaçadores
Existirão certos pontos no teu modelo que necessitam
a colocação de espaçadores. Assegura-te que os
contas cuidadosamente.
Alvo construtível
Corte fora as metas na parte de trás da caixa. Você
pode encontrar alvos para imprimir e instruções para o
modelo em www.knex.com/instructions e digite o
código 47009.
(Página 14)
4 Modelos alternativos
Para obter instruções destes 4 modelos vá em
www.knex.com/instructions e digite o código 47009.
(NL) Nederlands
(Bladzijde 2)
Te gebruiken onder rechtstreekse toezicht van
een volwassene. Lees de instructies voordat je
het speelgoed gebruikt. Draag altijd de juiste
oogbescherming (niet inberepen).
WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR – Kleine
!
onderdelen. Niet geschikt voor kinderen onder 3.
WAARSCHUWING: Niet richten op de ogen of het
gezicht. OM VERWONDINGEN TE VERMIJDEN:
Gebruik alleen schuimpijltjes die voor dit product
gemaakt zijn. Breng geen aanpassingen aan in de
schuimpijltjes of de revolverkamer.
Kijk nooit met het blote oog in de loop van de revolver
als die schietklaar of geladen is. Vuur niet af van
dichtbij. Schiet niet op mensen die niet de juiste
oogbescherming dragen. Schiet of mik niet op dieren.
Bewaar de revolver niet schietklaar en geladen.
Let op, de pijltjes kunnen van richting veranderen
als ze voorwerpen raken. Bewaar deze belangrijke
informatie, zodat u deze in de toekomst opnieuw kunt
raadplegen.
BASISSTAPPEN VOOR K'NEX BOUwEN
Begin te bouwen
Om met je model te beginnen, vind eerst het nummer
1 en volg de nummers. Elk stuk heeft zijn eigen vorm
en kleur. Kijk gewoonweg naar de afbeeldingen, vind
de overeenstemmende stukken terug in je geheel en
maak ze aan mekaar vast. Tracht je model in dezelfde
richting te plaatsen als de aanwijzingen terwijl je
bouwt en monteert. De vervaagde kleuren duiden aan
dat dit deel reeds is opgebouwd. Gelieve het nieuwe
deel vast te koppelen op de plaats aangeduid door
de pijlen.
(Bladzijde 3)
Verbindingsstukken
Je kunt deze speciale verbindingsstukken in elkaar
steken. Duw ze stevig tegen elkaar aan tot je een
'klik' hoort. Let goed op de instructies en plaats ze
horizontaal en verticaal, precies zoals wordt getoond.
Afstandhouders
Op bepaalde plekken van je model moet je
afstandhouders gebruiken. Zorg dat je het juiste aantal
afstandhouders gebruikt, zoals wordt getoond in de
instructies.
zelf te bouwen doelwit
Snijd de doelen op de achterzijde van de kast. U kunt
doelstellingen op print en instructies voor het model
www.knex.com/instructions en voer de code 47009.
(Bladzijde 14)
4 Alternatieve Modellen
Voor instructies van deze 4 modellen naar
www.knex.com/instructions en vul de code 47009.
15

Publicidad

loading