NuTone PORTABLE PILOT Instrucciones De Instalacion Y Operacion
NuTone PORTABLE PILOT Instrucciones De Instalacion Y Operacion

NuTone PORTABLE PILOT Instrucciones De Instalacion Y Operacion

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PORTABLE PILOT™
WIRELESS CHIME
Installation & Operating Instructions
IMPORTANT: This wireless pushbutton and chime set is for
residential use, only. It will operate at an unobstructed distance
of 300 feet, minimum. Building materials may reduce operating
distance. Certain building materials; such as, but not limited to
metal, concrete, brick, stucco and foil-lined insulation; cause
greater interference than others; for example, wood or vinyl siding.
INSTALL PUSHBUTTON BATTERY
SLOT
"PUSH"
TO OPEN COVER
Figure 1
Refer to Figures 1 and 2.
1. Remove pushbutton and 3V lithium coin-battery from packaging.
2. Insert small, flat-blade screwdriver into bottom of pushbutton and twist
to separate its base.
3. Orient battery with "+" side viewable.
4. Insert battery into holder and press to seat.
5. Insert top of mounting base onto pushbutton and press bottom
together until mounting base snaps securely onto pushbutton.
Use only 3V (volt) lithium CR2032 style coin-battery for replacement.
INSTALL CHIME BATTERIES
Figure 3
Refer to Figures 3 and 4.
1. Remove chime from packaging.
2. Orient chime face-down.
3. Insert small, flat-blade screwdriver into top of battery cover, push
towards bottom of chime and tilt screwdriver to unlock battery cover
latch.
4. Lift battery cover and remove it from chime; set cover aside.
5. Insert three (3) 1.5V "D" alkaline batteries (not supplied) oriented as
shown on front of battery compartment.
6. Replace and secure battery cover by inserting two (2) tabs into bottom
of battery compartment and pressing back-top of cover to latch.
"LEARN" PROCEDURE
3V LITHIUM
CR2032-STYLE
COIN
BATTERY
Refer to Figure 5.
1. Set pushbutton and chime next to each other.
2. Press and release "Learn" button on chime.
3. LED lights to indicate "Learn" mode was entered.
Figure 2
4. Press and release pushbutton.
5. Confirm chime-tone is heard.
6. Repeat Step 4 to cycle through available chime-tones.
7. When desired chime-tone is heard, press and release "Learn" button
(Note: Chime may not respond to this button being pressed if it is too
soon after chime-tone sounds).
8. Press and release pushbutton; LED should turn off to confirm "Learn"
mode exited.
9. Press and release pushbutton and confirm chime-tone hasn't change
from desired one.
• Up to four (4) pushbuttons can be used with a single chime by
selecting different chime-tones for each pushbutton.
• Chime can erase all "Learned" pushbuttons and tones by pressing
and holding "Learn" button; LED will light; within 15 seconds, LED will
turn off; release "Learn" button.
DETERMINE USABLE LOCATIONS
Do not plan to mount pushbutton directly on metal or concrete
surfaces; install a 1/8-1/4" wood spacer between pushbutton and
metal or concrete mounting surface.
Some stucco houses have metal mesh in the wall structure, which
will affect the wireless chime performance.
Experiment with various pushbutton and chime locations to
determine location that gives best performance before mounting
permanently.
Chime must not be located within 1-foot of any metal.
Pushbutton and chime should be located within 300-feet of each
other.
1. Place chime near desired mounting location.
2. Select a level location and hold pushbutton in desired mounting
Figure 4
location.
3. Press and release pushbutton.
4. Confirm chime-tone sounded.
5. If chime-tone does not sound, temporarily affix pushbutton to
mounting surface with double-stick or folded-over tape; repeat Steps 3
and 4.
6. If chime-tone still does not sound, move location of chime closer to
pushbutton; repeat Steps 3 and 4.
LED
MODEL LA553WH
Page 1
VOLUME BUTTON
LEARN BUTTON
Figure 5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NuTone PORTABLE PILOT

  • Página 1 MODEL LA553WH Page 1 PORTABLE PILOT™ 5. Insert three (3) 1.5V “D” alkaline batteries (not supplied) oriented as WIRELESS CHIME shown on front of battery compartment. 6. Replace and secure battery cover by inserting two (2) tabs into bottom Installation & Operating Instructions of battery compartment and pressing back-top of cover to latch.
  • Página 2: Troubleshooting Guide

    MODEL LA553WH Page 2 MOUNT PUSHBUTTON MOUNT CHIME BLACK “O” RING MOUNTING 1-15/16” SCREWS T O P PLASTIC  ANCHORS 1/8” BASE Figure 6 Refer to Figures 1 and 6. Figure 7 1. After selecting usable locations in previous section, go to pushbutton location.
  • Página 3: Installation De La Pile Du Bouton-Poussoir

    MODÈLE LA553WH Page 3 CARILLON SANS FIL 4. Soulevez le couvercle des piles et enlevez-le du carillon; mettez-le de côté. PORTABLE PILOT™ 5. Insérez trois (3) piles alcalines « D » de 1,5 V (non comprises) dans le compartiment à piles dans le sens indiqué au fond du compartiment. Directives d’installation et d’utilisation 6.
  • Página 4: Guide De Dépannage

    MODÈLE LA553WH Page 4 MONTAGE DU BOUTON-POUSSOIR MONTAGE DU CARILLON JOINT TORIQUE NOIR 49,2 mm VIS DE (1-15/16 po) MONTAGE H A U T CHEVILLES  PLASTIQUE 3,2 mm (1/8 po) BASE Figure 6 Voir les figures 1 et 6. 1.
  • Página 5: Instale La Batería Del Botón

    TIMBRE INALÁMBRICO 5. Inserte tres (3) baterías alcalinas tamaño “D” de 1.5 V (no se incluyen), PORTABLE PILOT™ con la orientación mostrada, sobre el frente del compartimiento. 6. Regrese a su lugar y asegure la cubierta de las baterías insertando Instrucciones de instalación y operación...
  • Página 6: Montaje Del Botón

    MODELO LA553WH Página 6 MONTAJE DEL BOTÓN MONTAJE DEL TIMBRE JUNTA TÓRICA NEGRA 1 -15/16 pulg. TORNILLOS (49.2 mm) DE MONTAJE P A R T S U P E ANCLAS DE R IO R  PLÁSTICO 1/8 pulg. (3.2 mm) BASE Figura 6 Consulte las figuras 1 y 6.
  • Página 7 Garantie limitée Période de garantie et exclusions : Broan-NuTone LLC (la « Société ») garantit au consommateur acheteur initial (« vous ») de son produit (le « Produit ») que celui-ci est exempt de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de un (1) an à...
  • Página 8 Garantía limitada Periodo y exclusiones de la garantía: Broan-NuTone LLC (la “Compañía”) garantiza al consumidor comprador original de su producto (“usted”) que el producto (el “Producto”) estará libre de defectos en materiales o en mano de obra, por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original.

Este manual también es adecuado para:

La553wh

Tabla de contenido