Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ES
SEGURIDAD E INSTRUCCIONES
Felicitaciones por haber comprado un producto N-Com.
N-Com B901 ha sido fabricado con las tecnologías más modernas y con los mejores
materiales. Las pruebas prolongadas y el desarrollo meticuloso del sistema han permitido
alcanzar la más elevada calidad audio.
Para más información acerca del B901, para descargar las instrucciones en alta definición y
la última versión Firmware disponible, visite nuestro sitio internet www.n-com.it
Version Firmware: 1.4.2
REFERENCIAS NORMATIVAS
Los productos de la línea N-Com son conformes a las normativas según el esquema que
aparece a continuación:
B901
Cargador
baterías
Baterías
Las Declaraciones de Conformidad se pueden descargar del sitio internet www.n-com.it (Sección
Download).
Model: B901 X
PMN: N-Com B901 X
La marca comercial y el logotipo Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de
la misma por parte de N-Com se realiza bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales
pertenecen a sus respectivos propietarios.
El sistema Bluetooth está conforme con los requisitos esenciales de
seguridad y demás disposiciones pertinentes a la Directiva RED
2014/53/EU, Directiva 2009/65/EC, Directiva 2011/65/CE, Directiva
2012/19/EU.
Directiva 2014/35/EU LVD, 2014/30/EU EMC, 2009/125/CE ErP,
2011/65/EU RoHS, 2012/19/EU WEEE
Directiva 2001/95/CE – GPSD, 2013/56/UE BAT, 2014/30/EU
FCC ID:
Y6MNCOM21
IC: 9455A-NCOM21
R-NZ
Fw 1.4.2-5 - 04/08/2020
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para N-Com B901 X Serie
Resumen de contenidos para N-Com B901 X Serie
- Página 1 última versión Firmware disponible, visite nuestro sitio internet www.n-com.it Version Firmware: 1.4.2 REFERENCIAS NORMATIVAS Los productos de la línea N-Com son conformes a las normativas según el esquema que aparece a continuación: El sistema Bluetooth está conforme con los requisitos esenciales de seguridad y demás disposiciones pertinentes a la Directiva RED...
-
Página 2: Tabla De Contenido
NAVEGADOR SATELITAL PARA MOTO........................21 RADIO FM ..................................21 INTERCOMUNICADOR .............................. 22 16.1.Asociación intercomunicador N-Com serie “600”/“900” ..........................22 16.2.Asociación a otros intercomunicadores N-Com ..............................22 16.3.Función intercomunicador (conexión uno a uno) .............................. 23 16.4. Smart Conference (Intercomunicador de Grupo) ............................... 24 INTERCOMUNICADOR “UNIVERSAL INTERCOM”... -
Página 3: Advertencias Y Seguridad
Si el agua se enfiltrara dentro del casco, extraer el sistema N-Com y el relleno de confort del interior del casco y ponerlo a secar. -
Página 4: Personal Cualificado
Intervenir en los aparatos electrónicos y en el sistema N-Com con el vehículo detenido; respete el Código de Circulación. Cuidado: El sistema N-Com permite la recepción de la señal de radio FM. Cualquier impuesto o derecho aplicable a la escucha de la radio es responsabilidad del usuario. -
Página 5: Contenido De La Confección
CONTENIDO DE LA CONFECCIÓN La confección del N-Com B901 contiene: e-box con cableado Batería recargable Cargador baterías Teclado adesivo Micrófono Micrófono para casco X-903 Cable mini USB Utensilio de cabeza Esponja Micrófono plana LLave, Tornillo, Abrazadera Adhesivos para fijar Adhesivos de bloca-micrófono... -
Página 6: Instalación En El Casco X-903
En la parte izquierda del casco, abrir el compartimiento de las almohadillas de relleno (Fig. 1). Quitar el tapón N-Com colocado en la parte izquierda del casco. Para facilitar la operación se recomienda empujar el tapón desde el interior del casco (Fig. 2). - Página 7 10). Conectar temporalmente la bacteria al sistema de cableado. Encender el sistema N-Com (pulsar la tecla “ON” durante unos 2 segundos) para comprobar el correcto funcionamento. Nota: si el sistema no funcionara, extraer el cable flex y volver a repetir la operación anterior comprobando la correcta posición de la letra “n”...
-
Página 8: Colocación Micrófono En El Casco X-903
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Colocar el altavoz izquierdo en su lugar, deslizando el cable en la ranura correspondiente. En caso necesario, fijar el auricular utilizando el adhesivo suministrado (Fig. 15). Fig. 15 3.3. Colocación micrófono en el casco X-903 ... -
Página 9: Colocación Del Relleno
Pasar el cable mini USB por la banda elástica prevista en el relleno de confort (Fig. 20). Colocar el cableado en la parte posterior del casco (Fig. 21). Fig. 20 Fig. 21 Conectar la batería al sistema cables (Fig. 22). ... -
Página 10: Instalacion En Cascos X-Lite
INSTALACION EN CASCOS X-LITE El siguiente procedimiento es necesario para la instalación de los sistemas N-Com en cascos X-lite de modelos diferentes al modelo X-903. Importante: antes de instalar el sistema N-Com, se recomienda copiar y conservar el código de identificación del producto aplicado al mismo (ver cap. - Página 11 Fig. 31 Fig. 32 Quitar el tapón N-Com colocado en la parte izquierda del casco. Para facilitar la operación se recomienda empujar el tapón desde el interior del casco (Fig. 33). Limpiar cuidadosamente la superficie externa de la calota para garantizar que se pegue bien el teclado adhesivo.
- Página 12 Introducir delicadamente el conector en su lugar hasta colocarlo completamente en el interior (Fig. 41). Encender el sistema N-Com (pulsar la tecla “ON” durante unos 2 segundos) para comprobar el correcto funcionamento. Nota: si el sistema no funcionara, extraer el cable flex y volver a repetir la operación anterior comprobando la correcta posición de la letra “n”...
-
Página 13: Colocación Del Micrófono
Fig. 42 Fig. 43 4.3. Colocación del micrófono CASCOS QUE SE ABREN O JET Introducir la banda bloca micrófono. Nota: La parte plana de la abrazadera debe estar hacia arriba cuando el micrófono esté colocado según aparece en la figura 44. ... -
Página 14: Colocación Del Relleno
Fig. 48 Fig. 49 Acoplar el micrófono con el conector que proviene de la e-Box (Fig. 50). Posicionar el altavoz izquierdo en el lugar correspondiente de la almohadilla y fijarlo con el respectivo adhesivo (Fig. 51). Colocar la almohadilla de poliestireno izquierda en su lugar. SOLO PARA LOS CASCOS INTEGRALES: Pasar la correa de ajuste de la barbilla por el ojal de la almohadilla de poliestireno. -
Página 15: Extraer El Sistema
EXTRAER EL SISTEMA Para extraer el sistema del casco, seguir los mismos pasos de la instalación y extraer cada una de las partes. Importante: para extraer el soporte del teclado, seguir los siguientes pasos. Desconectar el soporte del teclado de la calota del casco (Fig. 52). ... -
Página 16: Funciones Básicas
FUNCIONES BÁSICAS Nota: Antes de utilizar el dispositivo N-Com por primera vez, cargar completamente la batería al menos durante 10 horas. Para obtener el máximo potencial de la batería, es aconsejable, en las primeras recargas, ciclos de recarga completos. Sucesivamente, será posible recargar la batería por períodos más breves. -
Página 17: Menu Ajustes
MENU AJUSTES Para llevar el sistema a la modalidad “Ajustes” (con sistema apagado) pulsar y mantener pulsado el botón “ON” durante 4 segundos, hasta el anuncio vocal “ Configuración ”. En el menú “Ajuste”, pulsar los botones “” y “” para navegar entre las diferentes opciones del menú. -
Página 18: Asociación Teléfono U Otros Dispositivos Bluetooth
Pulsar el botón “” y entrar en modalidad “Asociación teléfono”. Activar en el dispositivo (smartphone, GPS, lector Mp3) la búsqueda de dispositivos Bluetooth. Seleccione el dispositivo N-Com. Introduzca el código 0000 (cuatro ceros) cuando se solicita la contraseña. -
Página 19: Función Conferencia Teléfono
La posición memoria se confirmará con el mensaje vocal “Marcación rápida 1 ” / “ Marcación rápida 2 ” / “ Marcación rápida 3” . En su teléfono celular (asociado y conectado al sistema N-Com), llamar el número de teléfono que ... -
Página 20: Gestión De Dos Teléfonos (O Dispositivos Bluetooth)
Pulsar el botón “” hasta la modalidad “ Emparejamiento de segundo teléfono móvil ”. Activar en el dispositivo (smartphone, GPS, lector Mp3) la búsqueda de dispositivos Bluetooth. Seleccionar en la lista el sistema N-Com. Si se solicita un código introducir el código 0000 (cuatro ceros). ... -
Página 21: Compartir Música Mediante Bluetooth (A2Dp Sharing)
Nota: se puede acceder a la música compartida por intercomunicador desde ambos sistemas, se podrá por ejemplo cambiar la pista musical mediante el comando correspondiente. Nota: la función “Compartir la música” se puede utilizar sólo con los sistemas N-Com serie “600”/“900”. -
Página 22: Intercomunicador
Asociación a otros intercomunicadores N-Com Importante: el procedimiento que se describe a continuación se refiere exclusivamente a la asociación entre un sistema N-Com de serie “900” y sistemas N-Com QUE NO PERTENECEN a la serie “600”/“900” Compruebe que los sistemas están apagados. -
Página 23: Función Intercomunicador (Conexión Uno A Uno)
La función VOX, por default, aparece desactivada en el dispositivo. Es posibile activar/desactivar “VOX” y ejecutar los ajustes de sensibilidad de activación mediante el programa N-Com EASYSET o la APP N-Com EASYSET. Si la función se activa, el sistema funciona en el modo siguiente: El intercomunicador se activa automáticamente cuando se pronuncia una palabra en voz alta en el... -
Página 24: Smart Conference (Intercomunicador De Grupo)
La desactivación temporal de VOX se cancela con el apagado del dispositivo N-COM, por tanto si la función VOX había sido activada inicialmente (mediante PC o APP) la función se reactiva cuando se vuelva a encender el dispositivo. Nota: la función “VOX” puede utilizarse SOLAMENTE con sistemas N-Com de serie “900”. -
Página 25: Intercomunicador "Universal Intercom
17. INTERCOMUNICADOR “UNIVERSAL INTERCOM” El sistema N-Com B901 se puede conectar en Bluetooth al sistema intercomunicador de otras marcas, a través de la función UNIVERSAL INTERCOM 17.1. Asociación intercomunicador UNIVERSAL INTERCOM El sistema N-Com se asocia al otro intercomunicador (a continuación denominado Intercomunicador B) como si fuera un teléfono celular. -
Página 26: Universal Conference (Intercomunicador En Cadena)
Nota: la modalidad “ Universal Conference ” puede utilizarse también conectando solamente sistemas N-Com de serie “900”. Nota: la modalidad “ Universal Conference ” puede utilizarse también conectando sistemas N-Com de serie “900” y otros dispositivos N-Com (B601, B5, B1.4, etc.). -
Página 27: Control Remoto
▼ SENA RC4 Botón Central Botón multifunción Para emparejar el sistema N-Com con el Remote Control RC4, siga los pasos siguientes: Compruebe que RC4 está apagado. Llevar RC4 al modo de emparejamiento: mantenga pulsado el botón "+" durante unos ... -
Página 28: Bateria Y Recarga
6 meses para evitar posibles daños a la batería. Si el sistema N-Com se deja durante más de 6 meses sin cargar, es posible que el dispositivo no se encienda: en este caso, recargue el sistema N-Com durante al menos 24 horas (incluso si la señal de... -
Página 29: Esquema Resumen De Mandos
Connessione Interfono di 2 sec gruppo Disconnessione Interfono di gruppo Encendido Radio Apagado Radio Búsqueda automática nueva 2 sec emisora Cambio de emisora (ya 2 sec memorizada) Memorizar emisora 4 sec *Pulsar cualquier botón del teclado N-Com. **Pulsar contemporáneamente los botones. -
Página 30: Garantía Limitada
Cualquier daño causado por un accidente. Cualquier cambio o modificación aportados al casco o al sistema N-Com por parte del usuario o de terceros. Variación de color o daños causados por la exposición a productos químicos o dañinos. -
Página 31: Validez De Esta Garantía Limitada
D.Ley 2 febrero 2002 n.24 21.5. Identificación del producto Los productos N-Com se identifican mediante un código que permite el reconocimiento e identificación del producto. El código de identificación aparece en la etiqueta adhesiva aplicada al sistema B901 y en el... -
Página 32: Tarjeta De Registro De La Garantía
22. TARJETA DE REGISTRO DE LA GARANTÍA Denominación del producto: B901 X SERIES Código identificativo Datos del comprador Nombre Apellidos Dirección Telefono e-mail Sello del concesionario Fecha de compra...