Página 1
Vaughn 74" Sofa Model: OP-AWSOF74-VGHN ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. For assistance with assembly or customer service, call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain Time, North America. Email: customerservice@rstbrands.com or visit our website at www.rstbrands.com...
PARTS LIST PICTURE PART DESCRIPTION QTY. Frame legs Back Base Cross bar Bolt (M6 x 70) Barrel nut Wood screw (M6 x 60) #4 Allen wrench...
Página 3
Attach back (B) to the top of frame leg (A) using wood screw (G) and allen wrench (H). Then attach the bottom of Step 1. back (B) to frame leg (A) using the barrel nut (F) and bolt (E) and allen wrenches (H). Lastly attach coss bar (D) to the front of frame leg (A) using barrel nut (F), bolt (E), and allen wrenches (H).
Página 4
Repeat same steps from steps 1 Step 2. on the opposite side.
Página 5
Place seat (C) into position between frame legs (A) and Step 3. secure through the back and sides of the front legs with wood screws (G) and allen wrench (H)
Care and Maintenance All outdoor furniture is subject to UV rays and weather elements. In order to keep your furniture as long lasting and vibrant as possible, we advise using furniture covers or storing the furniture when not in use. For more information about the materials used to make our furniture please visit www.rstbrands.com/details-landing WICKER Simply washing your wicker with a mild detergent and...
Here to Help Please immediately report any defect to RST by calling (877) 924-2090 or send an email to t@rst- brands.com. Have your receipt and order number handy for our team of customer service profession- als that will be eager to assist you.
Canapé Vaughn 74" (1.88 m) Modéle: OP-AWSOF74-VGHN INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE IMPORTANT, À CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE. À LIRE ATTENTIVEMENT. Pour de l’aide a l’assemblage ou le service a la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (Anglais) Lun- di - Vendredi 8 heures - 17 heures, heure des Rocheuses, en Amérique du Nord.
LISTE DES PIÈCES IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ Pattes de cadrage Dossier Base Barre transversale Boulon (M6 x 70) Écrou à barillet Vis à bois (M6 x 60) Clé Allen n ° 4...
Página 10
ATTACHEZ LE DOSSIER ET LA BARRE TRANSVERSALE À LA PATTE DE CADRAGE 1. Attachez le dossier (B) au-dessus de la patte de cadrage (A) en utilisant les vis à bois Étape 1. (G) et la clé Allen (H). 2. Attachez le dessous au dossier (B) à la patte de cadrage (A) en utilisant l'écrou à...
Página 11
RÉPÉTEZ LE MÊME PROCESSUS, DANS LE MÊME ORDRE À PARTIR DE L'ÉTAPE Étape 2. 1 SUR LE CÔTÉ OPPOSÉ DU CADRAGE.
Página 12
Placez le siège (C) en position entre les pattes du Étape 3. cadrage (A) et sécurisez-le par le dossier et les côtés des pattes de devant avec les vis à bois (G) et une clé Allen (H).
étendue est recommandé. TISSUS Nettoyez les liquides renversés avec un tissu et de l’eau. RST Brands utilise Sunbrella®, conçu pour protéger et durer pendant plusieurs années. Les tissus Sunbrella sont traités avec de l’eau et du produit anti-taches.
à l'extérieur. négligence ou utilisation déraisonnable. Ici pour aider Veuillez signaler immédiatement tout défaut à RST en composant le (877) 924-2090 ou en envoyant un e-mail à customerservice@rstbrands.com. Ayez votre reçu et votre numéro de commande à portée de main pour notre équipe de professionnels du service à la clientèle qui sera ravie de vous aider.
Página 15
Sofá Vaughn 74" (1.88 m) Modelo: OP-AWSOF74-VGHN MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENSAMBLE IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONSULTAS. LEA CUIDADOSAMENTE Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame: 1-877-924-2090 (Inglés) Lunes-Viernes 8 a.m- 5 p.m. Hora de la Montaña, Norte América.
LISTA DE PARTES IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT. Patas de la estructura Respaldo Base Barra transversal Perno (M6 x 70) Tuerca cilíndrica Tornillo de madera (M6 x 60) Llave Allen # 4...
Página 17
UNA EL RESPALDO Y LA BARRA TRANSVERSAL A LAS PATAS DE LA ESTRUCTURA 1. Una el respaldo (B) a la parte superior de la pata de la estructura (A) utilizando el tornillo de madera (G) y la llave Allen (H). 2. Una la parte inferior del respaldo (B) a la Paso 1.
Página 18
REPITA EL MISMO PROCESO EN EL MISMO ORDEN DESDE EL PASO UNO DEL Paso 2. LADO OPUESTO DE LA ESTRUCTURA.
Página 19
Coloque el asiento (C) sobre las patas de la Paso 3. estructura (A) y asegúrelo al respaldo y los lados de las patas delanteras utilizando los tornillos de madera (G) y la llave Allen (H).
TEJIDOS Limpie los derrames con un paño y agua. RST Brands utiliza teji- dos Sunbrella® que están diseñados para proteger y durar varios años. Los tejidos Sunbrella se tratan con un repelente de agua y manchas de fórmula patentada.
Aquí para ayudar Informe inmediatamente cualquier defecto a RST llamando al (877) 924-2090 o envíe un correo elec- trónico a customerservice@rstbrands.com. Tenga a mano su recibo y número de pedido para nuestro equipo de profesionales de servicio al cliente que estarán ansiosos por ayudarlo.