Página 1
Cortadora de césped a gasolina Instrucciones originales Modelo: DYM1661FB Ningbo Daye Garden Machinery Co., Ltd. No.58 Jinfeng Road, Yuyao, Zhejiang 315403, R. P. de China Tel: +86-574-62678966 Fax: +86-574-62678784...
Página 2
ADVERTENCIA: Por motivos de seguridad, le pedimos que lea este manual antes de intentar utilizar su nueva unidad. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar heridas personales graves. Dedique unos momentos para familiarizarse con su cortadora de césped antes de cada uso. Conserve este manual en un lugar seguro para poder consultar la información que contiene en todo momento.
CONTENIDOS SECCIÓN 1 SÍMBOLOS MARCADOS EN EL PRODUCTO …….……..……….4 SECCIÓN 2 REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD……………………..…...4 SECCIÓN 3 DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS………………………………...….7 SECCIÓN 4 DATOS TÉCNICOS……………………………………….……….….7 SECCIÓN 5 ENSAMBLADO…………………………………………….………..…8 SECCIÓN 6 INSTRUCCIONES DE USO............9 SECCIÓN 7 INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO......12 SECCIÓN 8 INSTRUCCIONES PARA EL LUBRICADO........12 SECCIÓN 9 LIMPIEZA……………………………………………………….………...
ADVERTENCIA: Por motivos de seguridad, le pedimos que lea este manual antes de intentar utilizar su nueva unidad. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar heridas personales graves. Dedique unos momentos para familiarizarse con su cortadora de césped antes de cada uso. 1.
Página 5
como las siguientes para reducir los riesgos de provocar heridas graves y/o daños a la unidad. Lea íntegramente estas instrucciones antes de utilizar este producto y conserve dichas instrucciones para consultarlas más adelante. ADVERTENCIA: esta máquina genera un campo electromagnético cuando está en uso. Bajo determinadas circunstancias, dicho campo puede interferir con implantes médicos activos o pasivos.
Página 6
Detenga la(s) cuchilla(s) si es necesario inclinar la cortadora de césped para transportarla al cruzar superficies que no sean de césped y también al transportar la cortadora de césped desde el sitio que desea cortar y hacia dicho sitio; No use nunca la cortadora de césped si sus protecciones tienen desperfectos o sin sus dispositivos de seguridad, por ejemplo, si los deflectores y/o recogedores de césped no están en su sitio;...
7. Palanca de ajuste de la altura 8. Cubierta 9. Bujía 10. Tapa del combustible 11. Perilla de bloqueo Incluye A. Llave de la bujía 4. DATOS TÉCNICOS Modelo DYM1661FB Tipo de motor DG350 Autopropulsado Desplazamiento del motor 98,5 cm Potencia nominal 1,6kW...
Velocidad nominal 3000/min Capacidad tanque 0,8 l combustible Capacidad del tanque de aceite 0,4 l Capacidad del recogedor de 50 l césped Peso neto 20 kg Ajuste de la altura 25-75 mm, 5 ajustes Nivel de presión acústica medida en la posición del operador (Según EN 83,4 dB (A) K=3 dB (A) ISO 5395-1 Anexo F y EN ISO 5395-2, EN ISO 4871) Nivel sonoro medido...
2. Para quitarlo: sujete y levante la cubierta trasera, retire el recogedor de césped. Fig.3A Fig.3B Fig.3C 5.3 MANIVELA DE ARRANQUE Mueva la manivela de arranque desde el motor hasta el cable de guiado. (Fig.4) Fig.4 5.4 ALTURA DEL CORTE La palanca de ajuste de la altura está...
Página 10
Cambie las tapas de los tanques de combustible y del recipiente en forma segura; Antes de inclinar la cortadora de césped para hacer el mantenimiento de la cuchilla o para vaciar el aceite, retire el combustible del tanque. ADVERTENCIA: No llene nunca el tanque de combustible en interiores con el motor en marcha. Espere al menos 15 minutos que el motor se enfríe después de haber estado funcionando.
Página 11
pueda utilizarse sin problemas (no debe quedar enganchado o retorcido). CUIDADO: su cortadora de césped fue diseñada para cortar césped residencial normal cuya altura no supere los 250 mm. No intente pasar la cortadora de césped sobre césped excepcionalmente alto, seco o húmedo (por ejemplo, pastizales) o pilas de hojas secas.
malla esté ventilada. (Fig.8) Fig.8 6.7 CUBIERTA La parte inferior de la cubierta de la cortadora de césped debe limpiarse después de cada uso para evitar la acumulación de césped cortado, hojas, tierra u otros elementos. Si deja que los residuos se acumulen, éstos favorecerán la oxidación y la corrosión y podrían impedir una buena trituración.
Controle y/o cambie frecuentemente las pastillas de freno del motor en su agente de servicio y use solo piezas originales. 8. INSTRUCCIONES PARA EL LUBRICADO CUIDADO: DESCONECTE LA BUJÍA ANTES DEL MANTENIMIENTO. 1. RUEDAS: Lubrique los rodamientos de cada rueda al menos una vez por temporada con un aceite liviano. 2.
Página 14
arandela que sujetan la cuchilla y el adaptador de la cuchilla al cigüeñal del motor. Quite la cuchilla y el adaptador del cigüeñal. ADVERTENCIA: Inspeccione periódicamente el adaptador de la cuchilla en busca de fisuras, en especial si golpeó un objeto extraño. Cámbielo de ser necesario. Para obtener mejores resultados, su cuchilla debe estar afilada.
unidad. La bujía debe limpiarse y la separación de los electrodos debe configurarse de nuevo una vez por temporada. Se recomienda cambiar la bujía al comienzo de cada temporada de corte de césped; consulte el manual del motor para saber cuál es el tipo correcto de bujía y las especificaciones de la separación de los electrodos. Limpie regularmente el motor con un paño o un cepillo.
11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE MEDIDA CORRECTIVA El motor no se enciende. El tanque de combustible está Llene el tanque con combustible: remítase al vacío. MANUAL DEL MOTOR. El elemento filtrante del filtro de Limpie el elemento filtrante del filtro de aire: aire está...
El motor se El flujo de aire de enfriamiento está Quite los residuos de las ranuras en la corona, sobrecalienta. limitado. la carcasa del ventilador y los conductos de aire. Bujía incorrecta. Instale una bujía y aletas de refrigeración originales en el motor. La cortadora de césped La unidad de corte está...
Directiva de la CE en base a su diseño y tipo, tal como la pusimos en circulación. Ante cualquier alteración de la máquina que no hayamos avalado, la presente declaración perderá su validez. Descripción de la máquina Cortadora de césped a gasolina Tipo de máquina DYM1661FB Desplazamiento 98,5 cm Ancho de corte 400 mm...