Página 1
Cortadora de césped a gasolina Instrucciones originales Modelo: DYM1626CQ Ningbo Daye Garden Machinery Co., Ltd. No.58 Jinfeng Road, Yuyao, Zhejiang 315403, R. P. de China Tel: +86-574-62678966 Fax: +86-574-62678784 - 1 -...
Página 2
ADVERTENCIA: Por motivos de seguridad, le pedimos que lea este manual antes de intentar utilizar su nueva unidad. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar heridas personales graves. Dedique unos momentos para familiarizarse con su cortadora de césped antes de cada uso. Conserve este manual en un lugar seguro para poder consultar la información que contiene en todo momento.
CONTENIDOS SECCIÓN 1SÍMBOLOS MARCADOS EN EL PRODUCTO ………….…….….…..4 SECCIÓN 2 REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD……………………..…..4 SECCIÓN 3 DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS………………………………….…..7 SECCIÓN 4 DATOS TÉCNICOS……………………………………….………….….7 SECCIÓN 5 ENSAMBLADO……………………………………………….……….…8 SECCIÓN 6 "3 EN 1"…………………………………………………….…..….….….9 SECCIÓN 7 INSTRUCCIONES DE USO……………………….……………..…...11 SECCIÓN 8 INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO……………..……14 SECCIÓN 9 INSTRUCCIONES PARA EL LUBRICADO………………………….14 SECCIÓN 10 LIMPIEZA……………………………………………………………14...
ADVERTENCIA: Por motivos de seguridad, le pedimos que lea este manual antes de intentar utilizar su nueva unidad. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar heridas personales graves. Dedique unos momentos para familiarizarse con su cortadora de césped antes de cada uso. 1.
Página 5
ADVERTENCIA: esta máquina genera un campo electromagnético cuando está en uso. Bajo determinadas circunstancias, dicho campo puede interferir con implantes médicos activos o pasivos. Para reducir los riesgos de heridas graves o mortales, les recomendamos a las personas con implantes médicos que consulten a su médico y al fabricante del implante médico antes de usar esta máquina.
Página 6
superficies que no sean de césped y también al transportar la cortadora de césped desde el sitio que desea cortar y hacia dicho sitio; No use nunca la cortadora de césped si sus protecciones tienen desperfectos o sin sus dispositivos de seguridad, por ejemplo, si los deflectores y/o recogedores de césped no están en su sitio;...
15. Manivela de mando del freno 16. Canal de descarga lateral Cuña de trituración Incluye A: Llave de la bujía 4. DATOS TÉCNICOS Modelo DYM1626CQ Tipo de motor DYM1P64FA Autopropulsado Sí Desplazamiento del motor 135 cm Potencia nominal...
35 kg Ajuste de la altura 25-75 mm, 10 ajustes Modelo DYM1626CQ Nivel de presión acústica medida en la posición del operador 83 dB (A) (K=3 dB (A)) (Según EN ISO 5395-1 Anexo F y EN ISO 5395-2, EN ISO 4871)
Página 9
5.2 COMO COLOCAR Y QUITAR EL RECOGEDOR DE CÉSPED 1. Para colocarlo: Levante la cubierta trasera y enganche el recogedor de césped en la parte trasera de la cortadora de césped. (Fig.3A/ Fig.3B/ Fig.3C) 2. Para quitarlo: Sujete y levante la cubierta trasera, retire el recogedor de césped. Fig.3A Fig.3B Fig.3C...
Página 10
césped mojado. - Coloque el motor en su velocidad máx. - Muévase solo a ritmo de trabajo. - Limpie con frecuencia la cuña de trituración, el interior de la carcasa y la cuchilla de corte. Funcionamiento UNO: Cómo modificar la cortadora para que triture el césped CUIDADO: el motor y la cortadora tienen que estar detenidos.
Fig.7D TRES: pasar la cortadora de césped con el recogedor de césped CUIDADO: el motor y la cortadora tienen que estar detenidos. Para cortar el césped con el recogedor de césped, quite la cuña de trituración para la descarga lateral y coloque el recogedor de césped.
Página 12
bucle metálico sobre el extremo del cable de la bujía (dentro del recubrimiento de goma) está sujetado en forma segura a la punta metálica de la bujía. 2. Para poner en marcha un motor frío, coloque la palanca del estárter de la válvula reguladora en la posición "...
Página 13
2. Desconecte y conecte a la tierra el cable de la bujía según las instrucciones del manual del motor para evitar arranques accidentales cuando el equipo está sin supervisión. Fig.9 7.5 CONEXIÓN PARA DESPLAZAMIENTO AUTOMÁTICO Sujete la manivela de mando para el desplazamiento automático y la cortadora de césped se moverá automáticamente hacia adelante a una velocidad de aproximadamente 3,3 km/h.
Página 14
hojas, asegúrese de que estén secas y de que no pesen mucho sobre el césped. Ne espere que todas las hojas se hayan caído de los árboles antes de pasar la cortadora de césped. ADVERTENCIA: Si golpea un objeto extraño, detenga el motor. Retire el cable de la bujía, inspeccione cuidadosamente la cortadora de césped en busca de cualquier daño y repare los daños antes de volver a poner en marcha y seguir utilizando la cortadora de césped.
hasta alcanzar la altura deseada. Posición 1: 25 mm Posición 10: 75 mm. (Fig.12) Fig. 12 8. INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMIENTO BUJÍA Use únicamente bujías de repuesto originales. Para obtener resultados óptimos, cambie la bujía cada 100 horas de uso. PASTILLAS DE FRENO Controle y/o cambie frecuentemente las pastillas de freno del motor en su agente de servicio y use solo piezas originales.
Página 16
NOTA: Cambie el filtro si está raído, rasgado, dañado o si es imposible limpiarlo. Lengüeta Tapa del filtro Elemento filtrante Fig.13A Fig.13B 10.2 CUCHILLA DE CORTE CUIDADO: Asegúrese de desconectar y poner a la tierra el cable de la bujía antes de trabajar sobre la cuchilla de corte para evitar el arranque accidental del motor.
responsabiliza por los posibles daños causados por un mal equilibro de la cuchilla. Al cambiar la cuchilla, debe usar el tipo de cuchilla original indicado en la cuchilla (DAYE 263001465) (para pedir la cuchilla, comuníquese con su vendedor local o con nuestra empresa) 10.4 MOTOR Consulte el manual del motor para conocer las instrucciones de mantenimiento del motor.
cable de la bujía, pulse la manivela de mando de la cuchilla y tire lentamente el cable del estárter desde el motor. Deslice el cable del estárter en el perno del cable de guiado en la manivela. Transporte Apague el motor y déjelo enfriarse. Luego, desconecte el cable de la bujía y vacíe el tanque de combustible según las instrucciones del manual del motor.
El elemento filtrante del filtro de aire Limpie el elemento filtrante del filtro de aire: funcionamiento está sucio. remítase al MANUAL DEL MOTOR. vacío Las ranuras de aire del motor están Retire los residuos que tapan las ranuras. motor tapadas. deficiente.
Ante cualquier alteración de la máquina que no hayamos avalado, la presente declaración perderá su validez. Descripción de la máquina Cortadora de césped a gasolina Tipo de máquina DYM1626CQ Desplazamiento 135 cm Largo máx. de corte 460 mm Nivel sonoro medido...