Positivo BGH C505i Manual Del Usuario página 31

7 • Glosario
BIOS (Sistema Básico de Entrada/Salida)
BIOS es un juego de rutinas que afectan el modo en que la computa-
dora portátil transfiere datos entre los componentes del mismo, tales
como la memoria, los discos, y el adaptador de visualización. Las ins-
trucciones del BIOS están integradas dentro de la memoria de solo-
lectura la computadora portátil. Los parámetros del BIOS pueden ser
configurados por el usuario a través del programa de configuración
del BIOS. El BIOS puede ser actualizado usando la utilidad provista para
copiar un nuevo archivo BIOS en el EEPROM.
Bit (Dígito Binario)
Representa la unidad más pequeña de datos usada por la computadora
portátil. Un bit puede tener uno de dos valores: 0 o 1.
Inicio (Boot)
Inicio (boot) significa cargar el sistema operativo de la computadora
portátil en la memoria del sistema. Cuando el manual le pide que "ini-
cie" (boot) su sistema (u ordenador), esto significaENCENDER su com-
putadora portátil.
"Reiniciar" (Reboot) significa recargar o volver a iniciar su sistema.
Cuando se usa Windows 7®, seleccionar "Reiniciar" en el botón de
"Inicio | Apagar..." reiniciará su computadora portátil.
Byte (Término Binario)
Un byte es un grupo de ocho bit contiguos. Un byte es usado para
representar un solo caracter alfanumérico, un signo de puntuación, u
otro símbolo.
Desaceleración del Reloj
Es una función que permite que el reloj del procesador pueda ser dete-
nido e iniciado en un ciclo conocido de trabajo. La desaceleración del
reloj del procesador es usada para ahorrar corriente, para el manejo de
la temperatura, y para reducir la velocidad de procesamiento.
CPU (Unidad Central de Procesamiento)
El CPU, a veces llamado "procesador", funciona como el "cerebro" de
la computadora. Este interpreta y ejecuta comandos de los programas
y procesa la información almacenada en la memoria.
Controlador de Dispositivo
Un controlador de dispositivo es un juego o grupo especial de instruc-
ciones que permiten al sistema operativo de la computadora comuni-
carse con los dispositivos de la misma, tales como el VGA, el audio, la
Ethernet, la impresora, o el módem.
DVD
El DVD es básicamente un CD más rápido y mayor que puede contener
vídeo, así como sonido y datos informáticos. Con estas capacidades
y velocidades de acceso, los discos DVD pueden proporcionarle colo-
res muy mejorados y de alta calidad, vídeos en completo movimien-
to, mejores gráficos, imágenes más nítidas y Dolby® Digital Surround
para una experiencia similar a la obtenida en una sala de cine. El DVD
pretende englobar el entretenimiento en casa, computadoras e infor-
mación empresarial en un único formato digital, sustituyendo en el
futuro al CD de sonido, la cinta de vídeo, el láser disc, CD-ROM y quizás
incluso a los cartuchos de video juegos.
31