Página 1
INSTRUCCIONES DE MANEJO LIGHTWAVE CONVECCIÓN POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE MANEJO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL HORNO. MJ3281BP www.lg.com MFL67160109...
ÍNDICE Índice Funcionamiento de las funciones del inStrUccioneS de SegUridad microondas importanteS Las microondas son una forma de energía similar a anteS de USar ondas de radio y televisión y a la luz del día normal. Por lo normal, las microondas se dispersan a medida que Desembalaje e instalación se desplazan por la atmósfera y desaparecen sin efecto.
INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD IMPORTANTES inStrUccioneS de SegUridad importanteS Guarde este documento para futuras consultas. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno para evitar el riesgo de fuego, descargas eléctricas, daños personales o materiales al usar el horno. Esta guía no cubre todas las condiciones posibles que pueden tener lugar.
Página 5
INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD IMPORTANTES Es peligroso para toda persona que no esté capacitada llevar a cabo cualquier operación de mantenimiento o reparación que involucre la sustracción de una cubierta que da protección frente a la exposición a energía de microondas. Cuando el aparato se utiliza en modo de combinación, los niños sólo deben utilizar el horno bajo supervisión de un adulto debido a las temperaturas que se generan.
Página 6
INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD IMPORTANTES No utilice recipientes de Madera o cerámica que tengan inserciones metálicas (por ejemplo, de oro o plata). Retire siempre los alambres de cierre de la bolsa. Antes de usarlos, compruebe que los utensilios son adecuados para utilizarse en hornos microondas. •...
Página 7
INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD IMPORTANTES Siga las instrucciones exactas dadas por los fabricantes para sus palomitas de maíz. No deje el horno sin atención mientras se hacen las palomitas. Si las palomitas no se abren transcurridos los tiempos sugeridos, interrumpa el proceso. Nunca use una bolsa marrón de papel para hacer palomitas. Nunca intente hacerlas de nuevo con los granos que no se hayan abierto.
ANTES DE USAR anteS de USar desembalaje e instalación Siguiendo los pasos básicos de estas dos páginas podrá comprobar rápidamente si el horno funciona correctamente. Preste una especial atención a la guía de ubicación de instalación del horno. Al desembalar el horno, asegúrese de retirar todos los accesorios y embalaje.
ANTES DE USAR Pulse el botón PARAR/CANCELAR y pulse el botón INICIO/INICIO RÁPIDO una vez para seleccionar el tiempo de cocción en 30 segundos. SEGUNDOS La PANTALLA mostrará una cuenta atrás de 30 segundos. Cuando alcance 0 sonará un PITIDO. Abra la puerta del horno y compruebe la temperatura del agua.
ANTES DE USAR características alimenticias y cocina con microondas no utilice nunca utensilios de metal o ribeteados con metal al usar la función de microondas Las microondas no pueden penetrar en el metal. Rebotarán en cualquier objeto metálico del horno y formarán arcos y un alarmante fenómeno que recuerda a los rayos.
ANTES DE USAR panel de control parte RECETAS DEL CHEF Las recetas del chef le permiten cocinar la mayoría de sus comidas preferidas seleccionando el tipo y el peso del alimento. Consulte la página 17 “Recetas del chef” CONVECCIÓN ACTIVA Consulte la página 20 "Convección activa"...
ANTES DE USAR configuración del reloj Bloqueo infantil Puede configurar el reloj en formato de 12 horas o de 24 IEn el ejemplo siguiente mostraré cómo configurar el bloqueo horas. infantil. En el ejemplo siguiente, mostraré cómo configurar la Pulse PARAR/CANCELAR.
CÓMO SE UTILIZA cÓmo Se UtiLiZa cocina con microondas Gire hasta que la pantalla MODO DE COCCIÓN muestre “5:00”. Pulse INICIO/INICIO RÁPIDO. En el siguiente ejemplo mostrará cómo cocinar algunos platos con una potencia de 720 W durante 5 minutos. Pulse PARAR/CANCELAR.
CÓMO SE UTILIZA cocina con grill cocina con grill combi En el ejemplo siguiente mostraré cómo usar el Grill para En el ejemplo siguiente mostraré cómo programar el cocinar algunos platos durante 12 minutos. horno con una potencia de microondas de 360W y usar el grill para cocinar durante un tiempo de 25 minutos.
CÓMO SE UTILIZA precalentamiento por convección cocina por convección En el ejemplo siguiente le mostraré cómo precalentar el Das folgende Beispiel zeigt die Zubereitung von horno a una temperatura de 200 °C. Lebensmitteln bei einer Temperatur von 230 °C über eine Dauer von 50 Minuten.
CÓMO SE UTILIZA cocina con convección combi más o menos cocinado En el ejemplo siguiente le mostraré cómo cambiar los En el ejemplo siguiente mostraré cómo programar el programas predefinidos de cocina para alargar horno con una potencia de microondas de 270 W y o acortar el tiempo de cocción.
CÓMO SE UTILIZA recetas del chef En el siguiente ejemplo le mostraré cómo cocinar 0.6 kg Gire hasta que la pantalla MODO DE COCCIÓN de roast beef. muestre “0,6 kg”. Pulse INICIO/INICIO RÁPIDO. Pulse PARAR/CANCELAR. Mientras cocina, puede aumentar o disminuir el tiempo de cocción girando el dial de M ODO DE COCCIÓN.
Página 18
CÓMO SE UTILIZA guía de recetas del chef Límite Temper- Categoría Utensilio atura de Instrucciones peso la comida 2. Arroz/ Pasta 0,1 Bol apto Espacio Ingredientes para el arroz para Arroz 100 g 200 g 300 g microondas Mantequilla, derretida 30 g 40 g 50 g...
Página 19
CÓMO SE UTILIZA guía de recetas del chef Límite Temper- Categoría Utensilio atura de Instrucciones peso la comida 6. Gratinado Fuente de Espacio Ingredientes de patatas ingre- 20 x 20 cm 1 kg de patatas / 1 diente de ajo / 20 g de mantequilla / 300 g de nata dientes sobre rejilla 100 g de queso rallado / nuez moscada, sal y pimienta al gusto...
CÓMO SE UTILIZA convección activa En el siguiente ejemplo le mostraré cómo cocinar 0.3 kg Gire hasta que la pantalla MODO DE COCCIÓN de trozos de pollo. muestre “0,3 kg”. Pulse INICIO/INICIO RÁPIDO. Pulse PARAR/CANCELAR. Mientras cocina, puede aumentar o disminuir el tiempo de cocción girando el dial de MODO DE COCCIÓN.
Página 21
CÓMO SE UTILIZA guía de convección activa Límite Tempera- Categoría Utensilio tura de la Instrucciones peso comida 4. Pizza Bandeja de Espacio Ingredientes fresca ingre- dorar sobre Masa: dientes rejilla baja 120 g de harina para pan o harina común / 1 cucharadita de levadura seca activa 1/3 cucharadita de sal / 1 cucharada de azúcar / 70 ml de agua caliente 1 cucharada de aceite de olive virgin extra y un poco más para recubrir Ingredientes para colocar sobre la masa:...
CÓMO SE UTILIZA control de la temperatura del grill En el siguiente ejemplo, le mostraré cómo keep warm Gire hasta que la pantalla MODO DE COCCIÓN durante 30 minutos a 80 °C. muestre “80 °C”. Pulse INICIO/INICIO RÁPIDO. Pulse PARAR/CANCELAR. Gire el hasta que en la pantalla MODO DE COCCIÓN...
Página 23
CÓMO SE UTILIZA guía de control de temperatura del grill Fun- Utensilio Rango Paso Instrucciones ción defecto 2. Keep Plato de cristal 80 °C 10 °C 70 °C El calor que emanan los elementos superiores e inferiores se utiliza para mantener fija la temperatura. Puede utilizar esta función para warm antitérmico 70 °C...
Página 24
CÓMO SE UTILIZA recalentamiento crujiente En el siguiente ejemplo, le mostraré cómo cocinar 0.5 kg Gire hasta que la pantalla MODO DE COCCIÓN de lasaña. muestre “0,5 kg”. Pulse INICIO/INICIO RÁPIDO. Pulse PARAR/CANCELAR. Mientras cocina, puede aumentar o disminuir el tiempo de cocción girando el dial de MODO DE COCCIÓN.
CÓMO SE UTILIZA asados En el siguiente ejemplo, le mostraré cómo cocinar 0.5 kg Pulse INICIO/INICIO RÁPIDO. de nuggets de pollo. Mientras cocina, puede aumentar o disminuir el tiempo de cocción girando el dial de MODO DE Pulse PARAR/CANCELAR. COCCIÓN. Pulse ASADOS.
Página 26
CÓMO SE UTILIZA guía de asados Tempera- Límite de Category Utensilio tura de la Instrucciones peso comida 4. Filete de 0,2~0,8 kg Bandeja de Refrigerada Ingredientes pescado dorar sobre Filetes de pescado de 150~200 g cada uno. rejilla alta 100 g de harina / 2 huevos ligeramente batidos 100 g de pan rallado / Sal y pimienta al gusto 1.
Página 27
CÓMO SE UTILIZA descongelado automático La temperatura y la densidad de los alimentos varía. Se recomienda que compruebe la comida antes de empezar a cocinarla. Preste especial atención a los trozos grandes de carne. Algunos alimentos no deben descongelarse por completo antes de cocinarlos.
CÓMO SE UTILIZA guía de descongelado * La comida que desee descongelar debe colocarse en un recipiente de microondas y ponerse sin cubrir en la bandeja de cristal. * Si es necesario, cubra pequeñas áreas de carne o pollo con trozos planos de papel de aluminio. Esto evitará que las áreas delgadas se calienten durante el descongelado.
Página 29
CARACTERÍSTICAS ALIMENTICIAS y COCINA CON MICROONDAS caracterÍSticaS aLimenticiaS y cocina con microondaS Vigilar lo que se está haciendo Las recetas del libro se han formulado con mucho cuidado, pero el éxito a la hora de prepararlas dependerá de la atención que le preste a los platos según se cocinan. Vigile siempre la comida mientras se cocina. La función de microondas está...
CARACTERÍSTICAS ALIMENTICIAS y COCINA CON MICROONDAS caracterÍSticaS aLimenticiaS y cocina con microondaS Forma de la comida La microondas penetran unos 2cm en la comida, las partes interiores de los alimentos gruesos se cocinan por el calor generado en el exterior que se expande hacia el interior. Solamente la parte exterior de la comida se cocina con microondas, el resto se cocina por conducción.
Página 31
CARACTERÍSTICAS ALIMENTICIAS y COCINA CON MICROONDAS caracterÍSticaS aLimenticiaS y cocina con microondaS elevación Los platos gruesos o densos pueden elevarse para que las microondas puedan absorberse por la parte de abajo y central. perforado Es probable que los alimentos encerrados en una concha, cáscara o membrana exploten en el horno a menos que se pinchen antes de cocinarlos.
PREgUNTAS y RESPUESTAS pregUntaS y reSpUeStaS Answer ¿Cuál es el problema si no se enciende la luz Puede haber varios motivos por los que no se enciende la luz. La del horno? lámpara se ha fundido Ha fallado el fusible ¿Pasa la energía de microondas por la ventana No, los orificios o los puertos se realizan para permitir pasar a la luz, del visor de la puerta?
PLATOS DE PRUEBA DE ACUERDO CON 60705 pLatoS de prUeBa de acUerdo con 60705 Configuración Tempera- Función Comida del vataje del tura de Notas microondas calentado Descongelado Carne Función automática Coloque un plato llano en el centro de la bandeja de vidrio. Utilice la función “descongelado automático 1”...