Brizo H2OKINETIC Litze 81335 Serie Manual De Instrucciones

Model/Modelo/Modèle
81335-▲
Series/Series/Seria
Litze TM
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
▲
You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your Brizo
you will need:
• To READ ALL the instructions completely before
beginning.
• To READ ALL warnings, care, and
maintenance information.
Para instalación fácil de su llave Brizo
usted necesitará:
• LEER TODAS las instrucciones completamente antes
de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
Pour installer votre robinet Brizo
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les
instructions de nettoyage et d'entretien;
www.brizo.com
84514
Parts included: /Partes incluidas: /Pièces contenues:
faucet
®
1 Manifold featuring three test plugs.
1 Escutcheon and gasket.
3 Tube and spring assemblies with H
1 Optional 10" length tube and spring assembly.
1 Colector de tres enchufes de prueba.
1 Escudo con una junta.
3 El tubo y la muelle se montan con la ducha Agua-dinámica H
Montaje de 1 tubo opcional de largo de 10" y muelle.
1 Collecteur avec trois fiches de test.
®
1 Rosace avec un joint.
3 Tube et ressort assemblées avec têtes de pulvérisation de H
1 tube et ressort assemblage longueur de 10" en option.
8"
®
For taller ceiling heights, 4" spray head can be removed
and installed on 10" tube.
Para techos más altos, la cabeza rociadora de 4"puede
retirarse e instalarse en un tubo de 10"
Si le plafond est plus haut, vous pouvez enlever la tête de
pulvérisation de 4 po et la monter sur un tube de 10 po.
1
H OKINETIC ® PENDANT RAINCAN
2
DUCHA PENDIENTE DE AGUA-DINÁMICA
H OKINETIC ®
2
H OKINETIC ® PENDENTIF RAINCAN
2
OKinetic spray heads.
2
6" 4" 10"
OKinetic
2
Okinetic.
2
7/08/2016 Rev. C