Philips HTS3106/F7 Guia De Inicio Rapido

Register your product and get support at
www.philips.com/support
Quick
Start
Installation
EN
Installation
FR
Instalación
ES
What's in the box
Remote Control Remote Control
Batteries (AAA, 1.5V x 2) Batteries (AAA, 1.5V x 2)
Télécommande Télécommande
La pile (AAA, 1,5V × 2) La pile (AAA, 1,5V × 2)
Mando a Distancia Mando a Distancia
Pilas (AAA, 1,5V × 2) Pilas (AAA, 1,5V × 2)
Quick Start Guide Quick Start Guide
Guide de Démarrage Rapide Guide de Démarrage Rapide
Guía de Arranque Rápido Guía de Arranque Rápido
Contenu de la boîte
FR
Video cable Video cable
Câble vidéo Câble vidéo
Cable de vídeo Cable de vídeo
INFORMATION SHEET INFORMATION SHEET
NOTICE D'INFORMATIONS NOTICE D'INFORMATIONS
FICHA INFORMATIVA FICHA INFORMATIVA
For further assistance, call the customer support service in your
country.
- To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the
U.S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at
1-866-309-0866
Enter below the model and serial numbers located on the cabinet.
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, communiquez avec le centre
de service à la clientèle de votre pays.
- Pour obtenir de l'aide aux États-Unis, au Canada, à Puerto Rico
ou aux Îles Vierges américaines, communiquez avec le centre de
service à la clientèle Philips au :
1-866-309-0866
Entrez ci-dessous les numéros de modèle et de série situés sur le
boîtier.
Para obtener más información, llame al servicio de soporte al
cliente de su país.
- Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canadá, Puerto
Rico o en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, comuníquese
con Centro de atención al cliente de Philips al 1-866-309-0866
Ingrese a continuación los números de modelo y serie que se
encuentran en el gabinete.
Model / Modèle / Modelo :
Serial / Série / Serie :
Qué hay en la caja
ES
1 center, 2 front, 2 rear speakers and 1 center, 2 front, 2 rear speakers and
1 subwoofer 1 subwoofer
Enceintes centrale 1, avant 2, arrière 2 et Enceintes centrale 1, avant 2, arrière 2 et
subwoofer 1 subwoofer 1
1 central, 2 delanteros, 2 altavoces traseros y 1 central, 2 delanteros, 2 altavoces traseros y
1 realzador de graves 1 realzador de graves
Registration card Registration card
Carte d'enregistrement Carte d'enregistrement
Tarjeta de registro Tarjeta de registro
HTS3106/F7