Publicidad
Enlaces rápidos
STEERING WHEEL COMMAND - COMMANDES AU VOLANT
LENKRAD-STEUERUNGEN - MANDOS DE VOLANTE
CITROËN-PEUGEOT
04086
Con / With VDO-CLARION RC200-220-260-280-290 - PV2294/1933 (RD3)
RENAULT
04087
Solo con display nell'autoradio / Only with display in the car-radio
RENAULT
04089
CLIO - KANGOO - LAGUNA - MEGANE - SCENIC - TRAFIC - MODUS
Senza display nell'autoradio / Without display in the car-radio
DACIA
04090
LOGAN - DUSTER - SANDERO - DOKKER - LODGY
OPEL
04090
MOVANO '13> - VIVARO '12>
RENAULT
04090
TRAFIC '13>'14 - MASTER '13>'14
ALPINE - BLAUPUNKT - CLARION - JVC - KENWOOD - PHONOCAR - PIONEER - SONY
INSTRUCTIONS MANUAL • NOTICE DE MONTAGE ET D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNGEN • MANUAL DE INSTRUCCIONES
04086 - 04087 - 04089 - 04090
Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 REGGIO EMILIA (Italy) • Tel. 0522 941621 - Fax 0522 942452
http: www.phonocar.com • e-mail:info@phonocar.it
COMANDI AL VOLANTE
PLUG AD PLAY
-
'00>'05
'00>'05 ISO Connector
'12> Con connettori personalizzati / With custom connectors
Con connettori personalizzati / With custom connectors
Con connettori personalizzati / With custom connectors
Per autoradio / For car-radio
MANUALE ISTRUZIONI
ISO Connector
DACIA
>'12 ISO Connector
Publicidad
Manuales relacionados para Phonocar 04086
Resumen de contenidos para Phonocar 04086
- Página 1 Con connettori personalizzati / With custom connectors TRAFIC ‘13>’14 - MASTER ‘13>’14 Per autoradio / For car-radio ALPINE - BLAUPUNKT - CLARION - JVC - KENWOOD - PHONOCAR - PIONEER - SONY MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL • NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN •...
- Página 2 CAR RADIO ORIGINAL CAR CONNECTOR COMANDI AL VOLANTE STEERING WHEEL COMMAND COMMAND AU VOLANT LENKRAD-STEUERUNGEN MANDOS DE VOLANTE IT L’interfaccia è un dispositivo elettronico che permette di recuperare le funzioni dei comandi al volante originali delle vetture quando si sostituisce l’autoradio originale. IMPORTANTE: La nuova autoradio deve essere provvista dell’uscita comandi al volante tramite cavo.
- Página 3 SCHEMI DI COLLEGAMENTO CAVO SEGNALE AUTORADIO CONNECTION-SCHEMES FOR CAR-RADIO SIGNAL-CABLE SCHÉMAS DE BRANCHEMENT POUR LE CÂBLE SIGNAL AUTORADIO ANSCHLUSS-PLÄNE FÜR DAS AUTORADIO-SIGNAL-KABEL ESQUEMAS DE CONEXIÓN CABLE SEÑAL AUTORADIO...
- Página 4 ATTENTION • HINWEIS • ATENCION ATTENZIONE: I collegamenti e l’installazione devono essere effettuati da personale formato e informato. • Sistemare i cavi in modo che non vengano piegati o compressi da parti metalliche taglienti. • Non installare in luoghi umidi o polverosi. IMPORTANT: Installation and Connections need to be carried out by trained and well-informed personnel.