Kenwood KVT-514 Manual De Instrucciones página 9

Códigos de región del mundo
Como se muestra en el mapa siguiente, a los reproductores DVD se les da un código de región según el país o área en
el que se comercializan.
1
4
Marcas de discos DVD
Símbolo Descripción
Indica un número de región. Los discos con esta marca
ALL
pueden reproducirse con cualquier reproductor de DVD.
Indica el número de idiomas grabados. Pueden
8
grabarse hasta 8 idiomas en una película. Puede
seleccionar el idioma que desee.
32 Indica el número de idiomas para subtítulos grabados.
Pueden grabarse hasta 32 idiomas.
Si un disco DVD contiene escenas rodadas desde
diferentes ángulos, puede seleccionar su ángulo
9
favorito.
Indica el tipo de pantalla para la imagen. La marca
de la izquierda indica que una imagen de tipo ancho
(16:9) se visualizará en una pantalla estándar de
16:9 LB
TV (4:3) con una banda negra en la parte superior e
inferior de la pantalla (letter box).
2
1
2
6
3
5
Marcas obligatorias de funcionamiento
Con este DVD, algunas funciones de la unidad, como la
de reproducción, podría estar limitada dependiendo de
la ubicación en la que se esté reproduciendo el DVD. En
este caso, las siguientes marcas aparecerán en la pantalla.
Para obtener más información, consulte el manual del
disco.
Marca de
禁止マーク
prohibición
Discos con un periodo limitado de uso
No deje discos con un periodo limitado de uso en esta
unidad. Si carga un disco caducado, puede que no sea
capaz de extraerlo de la unidad.
5
2
1
4
Español 9