• Likvidujte obalový materiál okmžite podľa platných
miestnych predpisov na likvidáciu odpadov.
• Výrobok neotvárajte a nepoužívajte ho ďalej, ak je
poškodený.
Poznámka
• Majte na pamäti, že podľa okolností môžu
elektromagnetické vplyvy alebo elektrostatické
výboje spôsobiť poruchy.
• Odpojte výrobok, čakajte niekoľko sekúnd a
výrobok opäť pripojte, ak ide o poruchu alebo ak
výrobok už nereaguje.
2. Vylúčenie záruky
Firma Hama GmbH & Co KG neručí/nezodpovedá za
škody vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo
neodborného používania výrobku alebo z nerešpektovania
návodu na používanie a/alebo bezpečnostných pokynov.
3. Servis a podpora
S otázkami týkajúcimi sa výrobku sa prosím obráťte na
poradenské oddelenie firmy Hama.
Hotline: +49 9091 502-115 (nem./angl.)
Ďalšie informácie o podpore nájdete tu: www.hama.com
O Manual de instruções
Nota
Ligue o sistema de colunas a uma interface USB do
padrão 3.0 ou a um carregador USB adequado.
Deve estar garantida a seguinte alimentação de
energia: 5V
900 mA
A atividade do LED depende do volume (
sensibilidade de luz (
1. Indicações de segurança
• Proteja o aparelho contra sujidade, humidade e
sobreaquecimento e utilize-o apenas em recintos secos.
• Instale todos os cabos de forma a que não se possa
tropeçar neles.
• Não dobre nem esmague o cabo.
• Não deixe cair o produto nem o submeta a choques
fortes.
• Utilize o produto apenas para a finalidade prevista.
) e da
) ajustados.
• Mantenha a embalagem fora do alcance de crianças.
Perigo de asfixia.
• Elimine imediatamente o material da embalagem em
conformidade com as normas locais aplicáveis.
• Não abra o produto nem o utilize caso este esteja
danificado.
Nota
• Tenha em atenção que, em determinadas
circunstâncias, as influências eletromagnéticas ou
descargas eletrostáticas podem provocar falhas.
• Desligue o produto da tomada, aguarde alguns
segundos e volte a ligá-lo à tomada se ocorrer
uma falha ou se o produto deixar de responder.
2. Exclusão de garantia
A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer
responsabilidade ou garantia por danos provocados pela
instalação, montagem ou manuseamento incorrectos do
produto e não observação do das instruções de utilização
e/ou das informações de segurança.
3. Contactos e apoio técnico
Em caso de dúvidas sobre o produto, contacte o serviço de
assistência ao produto da Hama.
Linha de apoio ao cliente: +49 9091 502-115 (alemão/
inglês)
Para mais informações sobre os serviços de apoio ao
cliente, visite: www.hama.com
T Kullanma kılavuzu
Uyarı
Hoparlör sistemini sadece 3.0 standardı olan bir USB
arabirimine veya uygun bir USB şarj cihazına bağlayın.
Aşağıdaki enerji beslemesinin sağlanmış olması
gerekir: 5V
900 mA
LED'in etkinliği, ayarlanan ses seviyesine (
yoğunluğuna (
) bağlıdır
1. Güvenlik uyarıları
• Ürünü pisliklere, neme ve aşırı ısınmaya karşı koruyun
ve sadece kuru mekanlarda kullanın.
• Kabloları tökezleme tehlikesi olmayacak şekilde serin.
) ve ışık