Página 12
IMPORTANTE! LEGGERE E SEGUIRE SCRUPOLOSAMENTE QUESTE ISTRUZIONI E TENERE PER FUTURE CONSULTAZIONI ATTENZIONE: eseguire l’installazione “a regola d’arte”, utilizzando attrezzi idonei; seguire scrupolosamente le istruzioni di montaggio. Informarsi prima dell’installazione, sui regolamenti locali negozi,…). IMPORTANT! CAREFULLY READ AND STRICTLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM FOR FUTURE CONSULTATION WARNING: Carry out the installation in a “workmanlike”...
Página 13
Ø 120 cm Ø 140 cm Ø 160 cm Ø 47¼” Ø 55⅛” Ø 63” 62,5 cm 72,5 cm 82,5 cm 24⅝” 289⁄16” 32½” 14 x 70 mm ”) ” x 2-...
Página 15
(Ø 120 cm) = 29 cm (D 47- ”) = 11 - ” (Ø 140 cm) = 34,5 cm (D 55 - ”) = 13 - ” (Ø 160 cm) = 41 cm (D 63 ”) = 16 - ” Y = 9,2 cm (3 - ”...
Página 87
Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO English PRODUCT DETAILS Deutsch PRODUKTEIGENSCHAFTEN Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRODUIT Español DATOS DE IDENTIFICACIÓN...
Página 89
product details denominazione commerciale: M60 trade name: M60 tipologia: scala a chiocciola a pianta tonda type: spiral round staircase materiali impiegati used materials STRUTTURA STRUCTURE descrizione description composta da distanziali (1) in metallo (saldati al gradino) composed of metal spacers (1) (welded to the tread) e spessori (2) in plastica impilati e compressi sul palo and of plastic spacers (2) stacked and packed on the (3) centrale modulare...
Página 90
Produkteigenschaften kommerzielle Bezeichnung: M60 denomination commerciale : M60 Typologie: Spindeltreppe mit rundem Grundriss typologie : escalier en colimaçon à plan rond verwendete Materialien materiaux utilisés STRUKTUR STRUCTURE Beschreibung description bestehend aus Distanzhülsen (1) aus Metall (mit der composée de entretoises (1) en métal (soudées Stufe verschweist) und Distanzringen (2) aus Plastik a la marche) et cales (2) en plastique empilées et um die Zentralsäule (3) im Baukastensystem herum...
denominación comercial: M60 tipo: escalera de caracol de planta redonda materiales empleados ESTRUCTURA descripción compuesta por distanciadores (1) de metal (soldados al peldaño) y espaciadores (2) de plástico enfiladas y comprimidas en la columna (3) central modular materiali distanciadores: Fe 360 espaciadores: nylon 66 columna central: Fe 360 galvanizado acabado...
Página 96
D.U.M. 11/2017 Fontanot S.p.A. Sede legale ed amministrativa Design: Centro Ricerche Fontanot via P . Paolo Pasolini, 6 Sistema aziendale Fontanot S.p.A. 47853 Cerasolo Ausa Rimini, Italy tel. +39.0541.90.61.11 fax. +39.0541.90.61.24 info@fontanot.it www.fontanot.it www.arkestairs.com cod. 067440001...