Service Kits; Technische Daten - Ingersoll Rand ARO AF0660G Serie Manual De Utilización Y Datos De Ingeniería Y Ventas

BEDIENERHANDBUCH, VERTRIEBSINFORMATIONEN UND TECHNISCHE DATEN
INKLUSIVE: SPEZIFIKATIONEN, SERVICE KITS, ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR PROBLEMBEHANDLUNG.
ENTHALTENE HANDBÜCHER.
AF066X-XX
Pumpenende (Art.Nr. 97999-
648
6"
DRUCKLUFTMOTOR
60:1
VERHÄLTNIS
6"
Hub
Es liegt in der Verantwortung des Betreibers, diese Informationen dem Bedienungspersonal zukommen zu lassen. Für künftige Fragen aufbewahren.

SERVICE KITS


Nur Originalersatzteile von ARO® verwenden, um einen korrek-
ten Nenndruck und maximale Laufzeiten zu gewährleisten.

zur allgemeinen Reparatur aller Druckluftmotoren.
637489

637307-X43 zur Reparatur des unteren Pumpenendes. Weitere
Informationen zu den Optionen für -X43 finden Sie im Diagramm auf
Seite 2.

TECHNISCHE DATEN

Modellserie ...
( Möglichkeit Tabelle)
Pumpentyp............................................
Verhältnis..................................
Druckluftmotor.........................
Reparatur-Kit für den Motor...............
Durchmesser des Motors..................
Hub (doppelt wirkend)..........
Lufteinlass (Buchse)..........................
Luftabzug (Buchse)............................
Unteres Pumpenende..............
Reparatur-Kit für das
untere Pumpenende................................
Materialeinlass (Buchse)...................
Materialeinlass (Stecker)..................
Materialauslass (Buchse)..................
Gewicht..................................................
PUMPENLEISTUNG
Lufteinlassdruckbereich...................................
Fluid-Druckbereich...........................................
Max. Umlaufzyklen / Minute............
Verdrängung
Kubikzoll pro Zyklus...........................
Zyklen pro Gallone............................
Fließen @ 60 Zyklen pro Minute........
Geräuschpegel bei
60 psi (40 Zyklen / Minute)........................
*
Der Schalldruckpegel der Pumpe wurde durch einen äquivalenten Dauer-
schallpegel (LAeq) ersetzt, um den Anforderungen gemäß ANSI S1.13-1971 zu
entsprechen. CAGI-PNEUROP S5.1 nutzt vier Mikrofonpositionen.
AF0660GXXXXXX-XX-X (de)
Druckluftmotor (Art.Nr. 97999-1467),
) und S-632 Allgemeine Informationen (Art.Nr. 97999-624).
AF0660GXXXXXX-XX-X
ZWEI-KUGEL-PUMPEN
300 Series, Edelstahl
DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG LESEN, BEVOR DIE AUSRÜSTUNG
INSTALLIERT, IN BETRIEB GENOMMEN ODER GEWARTET WIRD.
AF0660GXXXXXX-XX-X
Luft betrieben, Two-Ball
Acting Doppelpumpe
60:1
AF0660-XX
637489
6" (15.2 cm)
6" (15.2 cm)
1/2 - 14 N.P.T.F. - 1
1 - 1/4 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
66302-XXX
637307-X43
1 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
2 - 11-1/2 P.T.F. SAE Short
1 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
46.2 lbs (21.0 kgs)
30 - 100 p.s.i.g. (2.1 - 6.9 bar)
1800 - 6172 p.s.i.g. (124.1 - 425.7
bar)
60
5.5 in³ (90.1 cc)
41.9
1.4 g.p.m. (5.3 l.p.m.)
84.7 db(A)*
Unteres
66302-XXX
DATA PUMP
AF0660GXXXXXX-XX-X
"A"
"B"
"C"
Abbildung 1
Note: Dimensions are shown in inches and mm and are supplied for reference only
"A" (MM)
40.099" (1018.5)
42.184" (1071.5)
(For - 1 Modell)
WICHTIG
Dies ist eines von vier Dokumenten für die Pumpe. Ersatzausfertigun-
gen dieser Dokumente sind auf Anfrage erhältlich.
AF0660GXXXXXX-XX-X
Bedienerhandbuch für das Modell

S-632
Allgemeine Informationen – Industrielle Kolben-

pumpen
66302-XXX Bedienerhandbuch für das untere Pumpenende

(pn 97999-648)
AF066X-XX Bedienerhandbuch für den Druckluftmotor

97999-1467)
DE
:
VERÖFFENTLICHT 10-9-12
ÜBERARBEITET: 6-17-16
(REV. B)
Lufteinlass (Buchse)
1/2 - 14 N.P.T.F. - 1
Druckluftmotor
AF0660-XX
(siehe Handbuch AF066X-XX)
Abstandhalter-Abschnitt
Nut (3)
Y85-29-C
Connector (siehe Abbildung 2)
Frühling
94674
Abstandhalter Stab (3)
94209
Materialauslass (Buchse)
1 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
66302-XXX Untere Pumpe
(siehe Handbuch 66302-XXX)
Materialeinlass (Stecker)
2 - 11-1/2 P.T.F. SAE Short
Materialeinlass (Buchse)
1 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
"B" (MM) "C" (MM)
18.911" (480.3) 12.661" (321.6)
18.911" (480.3) 12.661" (321.6)
(pn 97999-1509)
(pn 97999-624)
(pn
13