Manuales relacionados para UWT SOLUTIONS NivoGuide 8200
Resumen de contenidos para UWT SOLUTIONS NivoGuide 8200
- Página 1 NivoGuide® 8200 Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL Sonda de medición coaxial -20 … +250 °C Sensor TDR para la medición continua de nivel y de interfase de líquidos Guía rápida Document ID: 61909...
-
Página 2: Tabla De Contenido
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL Índice Índice Para su seguridad ........................3 Personal autorizado ......................3 Uso previsto ........................3 Aviso contra uso incorrecto ....................3 Instrucciones generales de seguridad ................3 Conformidad UE ....................... 4 Cualificación SIL según IEC 61508 .................. -
Página 3: Para Su Seguridad
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 1 Para su seguridad Para su seguridad Personal autorizado Todas las operaciones descritas en esta documentación tienen que ser realizadas exclusivamente por personal cualificado y autorizado por el titular de la instalación. Durante los trabajos en y con el dispositivo siempre es necesario el uso del equipo de protección necesario. -
Página 4: Conformidad Ue
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 1 Para su seguridad realizados por cuenta propia. Por razones de seguridad sólo se per- mite el empleo de los accesorios mencionados por el fabricante. Para evitar posibles riesgos, hay que observar los símbolos e indica- ciones de seguridad que se encuentran en el equipo y consultar su significado en este manual de instrucciones. - Página 5 NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 1 Para su seguridad Para otras informaciones ver www.namur.de.
-
Página 6: Descripción Del Producto
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 2 Descripción del producto Descripción del producto Estructura Placa de tipos La placa de tipos contiene los datos más importantes para la identifi- cación y empleo del instrumento. Fig. -
Página 7: Montaje
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 3 Montaje Montaje Instrucciones básicas para el empleo del instrumento Protección contra hume- Proteja su instrumento a través de las medidas siguientes contra la penetración de humedad: • Emplear un cable de conexión apropiado (ver capitulo "Conectar a la alimentación de tensión") •... -
Página 8: Conectar A La Alimentación De Tensión
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 4 Conectar a la alimentación de tensión Conectar a la alimentación de tensión Conexión Técnica de conexión La conexión de la alimentación de tensión y de la salida de señal se realizan por los terminales de resorte en la carcasa. -
Página 9: Esquema De Conexión Para Carcasa De Una Cámara
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 4 Conectar a la alimentación de tensión Otras informaciones respecto a la sección máxima de conductor se encuentran en "Datos técnicos - Datos electromecánicos". 7. Comprobar el asiento correcto de los conductores en los termina- les tirando ligeramente de ellos 8. - Página 10 NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 4 Conectar a la alimentación de tensión Compartimiento de cone- xiones 4...20mA Display 6 7 8 Fig. 5: Compartimiento de conexiones - Carcasa de dos cámaras Alimentación de tensión, salida de señal 2 Para el módulo de visualización y configuración o adaptador de interface Para unidad de indicación y ajuste externa Terminal de tierra para la conexión del blindaje del cable...
-
Página 11: Puesta En Funcionamiento Con El Módulo De Visualización Y Configuración
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 5 Puesta en funcionamiento con el módulo de visualización y configuración Puesta en funcionamiento con el módulo de visualización y configuración Colocar el módulo de visualización y configuración El módulo de visualización y configuración se puede montar y des- montar del sensor en cualquier momento. -
Página 12: Parametrización
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 5 Puesta en funcionamiento con el módulo de visualización y configuración Fig. 7: Empleo del módulo de visualización y configuración en carcasa de dos cámaras En el compartimiento de la electrónica En el compartimento de conexiones Indicaciones: En caso de que se desee reequipar el instrumento con un módulo de visualización y configuración para la indicación continua del valor medido, se necesita una tapa más alta con ventana. - Página 13 NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 5 Puesta en funcionamiento con el módulo de visualización y configuración 5. Una "Supresión de señal parásita " detecta, marca y almacena señales parásitas para que no se considere más durante la me- dición de nivel.
-
Página 14: Anexo
NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL 6 Anexo Anexo Datos técnicos Nota para equipos homologados Para equipos homologados (p.ej. con aprobación Ex) rigen los datos técnicos de las correspon- dientes indicaciones de seguridad. Estos pueden diferir de los datos aquí aducidos por ejemplo para las condiciones de proceso o para la alimentación de tensión. - Página 15 NivoGuide® 8200 • Dos hilos 4 … 20 mA/HART, con calificación SIL Notes...
- Página 16 Reservado el derecho de modificación Soporte técnico Póngase en contacto con su distribuidor local (dirección en www.uwt.de). De lo contrario, póngase en contacto con nosotros: UWT GmbH Teléfono +49 831 57123-0 Westendstraße 5...