Westinghouse 63299 Manual De Instrucciones página 24

INSTRUKCJE MONTAŻU I PODŁĄCZANIA PRZEWODÓW
PL
UWAGA: Przedstawiony rysunek może nie być dokładnym odzwierciedleniem dołączonej lampy.
Instrukcja instalacji obowiązuje jednak dla tej lampy.
Źródła światła znajdujące się w tej oprawie nie podlega wymianie, po zakończeniu okresu eksp-
loatacji źródła światła, należy wymienić całą oprawę.
1. Wyłączyć zasilanie na skrzynce z obwodami, aby nie dopuścić do porażenia prądem elektrycznym.
2. Odkręcić nakrętki kołpakowe (G) od płyty czołowej (A) i odłączyć płytę montażową (C) od
płyty czołowej (A).
3. Umieścić płaską stronę płyty montażowej (C) przy ścianie w miejscu montażu i za pomocą
ołówka zaznaczyć otwory zewnętrzne (D).
UWAGA: Aby element wisiał prosto, płyta montażowa (C) musi być pozioma.
4. Wywiercić otwór o średnicy 3 mm w każdym miejscu zaznaczonym ołówkiem, a następnie
włożyć kotwy ścienne (E) delikatnie pobijając je młotkiem.
5. Umieścić płytę montażową (C) z otworami zewnętrznymi (D) na kotwach ściennych (E)
zamocować wkrętami (K) lub zamocować płytę montażową (C) do ściany.
6. Wykonać połączenie elektryczne przez odkręcenie śrub zacisku na bloku zacisków (M) i
włożyć zaciski pod napięciem, neutralne i uziemienia.
7. Dokręcić śruby zaciskowe. Upewnić się, że nie pozostały żadne przewody.
8. Założyć płytę czołową (A) na płytę montażową (C) i zamocować nakrętkami kołpakowymi (G).
9. Włożyć osłony szklane (B) do uchwytów (F) i przykręcić śruby radełkowane (H) (w stosownych
przypadkach).
10. Włączyć z powrotem zasilanie na skrzynce z obwodami.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ
RUS
ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения на рисунках могут не отображать в точности внешний вид
приобретенного вами светильника. Однако инструкции по установке применяются к
данному светильнику.
Источник света, использующийся в данном светильнике, не подлежит замене. Когда срок
службы источника света истекает, замене подлежит весь светильник.
1. Во избежание поражения электрическим током отключите питание на электрощите.
2. Снять колпачковые гайки (G) с лицевой панели (A) и отделить монтажную планку (C) от
лицевой панели (A).
3. Приложить плоскую сторону монтажной планки (C) к стене в месте предполагаемого
монтажа и разметить расположение внешних отверстий (D) карандашом.
ПРИМЕЧАНИЕ: Монтажная планка (C) должна быть установлена горизонтально, чтобы
светильник висел ровно.
4. Просверлить отверстие диаметром 3 MM в каждом размеченном карандашом месте, а
затем осторожно вбить в них молотком дюбели для крепления к стене (E).
5. Разместить монтажную планку (C) таким образом, чтобы внешние отверстия (D)
расположились над дюбелями для крепления к стене (E), и зафиксировать ее винтами
(K) или прикрепить монтажную планку (C) к стене.
6. Выполнить электрическое соединение, ослабив винты клеммной колодки (M) и вставив
в клеммы проводники фазы, нейтрали и заземления.
7. Затянуть винты клеммной колодки. Проверить, все ли провода подключены.
8. Снова разместить лицевую панель (A) на монтажной планке (C) и закрепить ее
колпачковыми гайками (G).
9. Установить стеклянный плафон(-ы) (B) в держателе(-ях) (F) и закрепить с помощью
винтов с накатанной головкой (H) (при необходимости).
10. Включить питание на электрощите.
24
GS-26-RS13-WH19