Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Emparro 5-3x360-500/24
Art. No. 85690
OPERATING INSTRUCTIONS
®
3 PHASE
4
5
6
3
13 14
13 14
OUTPUT:
OUTPUT:
24VDC / 5A
24VDC / 5A
Alarm
Alarm
OK /Alarm
OK/Alarm
Uout Adj. 24-28V
Uout Adj. 24-28V
2
INPUT Y 3x360-500VAC
INPUT Y 3x360-500VAC
0.45 - 0.30A
0.45 - 0.30A
50/60Hz
50/60Hz
L1
L1
L2
L2
L3
L3
1
50
9
61,5
13 14
13 14
OUTPUT:
OUTPUT:
24VDC / 5A
24VDC / 5A
Alarm
Alarm
OK /Alarm
OK/Alarm
Uout Adj. 24-28V
Uout Adj. 24-28V
123
123
123
INPUT Y 3x360-500VAC
INPUT Y 3x360-500VAC
0.31 - 0.24A
0.31 - 0.24A
50/60Hz
50/60Hz
61,5
L1
L1
L2
L2
L3
L3
3x400 VAC
PE
13
3x400 VAC
PE
14
L3
500-700 VDC
(-)
-
L2
(+)
+
L1
PE
15
(1) General
This unit employs many features previously unavailable in an industrial power supply. It has
been designed to withstand the high levels of interference found in heavy industry and has
emission levels low enough for it to be used in residential, commercial and light industrial
environments.
The Emparro 5-3x360-500/24 has a high level of reserve power. This enables loads with
significant inrush current to be supported and will also ensure that circuit breakers will trip in
event of short circuit.
A protective feature is provided which will take control as the unit approaches the power limit
due the overload or excessive temperature brought about by lack of ventilation.
If input voltage drops down to 3 x 300 VAC for 4 sec, output voltage still complies to PLC
standard EN 61131-2 (≥ 20,4 VDC).
Use only in star-architecture TN, TT and IT networks.
Only for use in pollution degree 2 environment (Controlled Environment).
In order to take the best advantage of the
features that this power supply has to
offer and to ensure long term reliability for
your equipment, please read these
instructions carefully before installation
and use. They should be retained for
future reference.
7
Parallel mode switch
Parallel mode switch
OFF - ON
OFF - ON
Made in Czech Republic
Made in Czech Republic
SWITCH MODE POWER SUPPLY
SWITCH MODE POWER SUPPLY
poten tial fee alar m co ntac t
poten tial fee alar m con tac t
Emparro 5-3x360-500/24
Emparro 5-3x360-500/24
(NO - co ntac t 13 / 14 )
(NO - con tac t 13 / 14 )
ART. NO. 85690
ART. NO. 85690
60 VD C, 50 mA, SEL V
60 VD C, 50 mA , SEL V
INPUT: 360 - 500VAC, 3W+PE, 50-60Hz 3x0.31A
INPUT: 360 - 500VAC, 3W+PE, 50-60Hz 3x0.31A
OUTPUT: 24 VDC, 5 A, SELV
OUTPUT: 24 VDC, 5 A, SELV
IP20, t -25 ... +60 C
IP20, t -25 ... +60 C
o
o
CAUTION
CAUTION
!
- R ea d in structi on m anu al b ef or e in stall ati on and u se.
- Rea d inst ruction manual bef ore inst allation and use .
- Risk of el ec tric sh ock. Do not open the case .
- Ri sk of el ec tri c sh ock. D o not op en th e case.
- No use r se rvicea ble parts insi de.
- N o u ser ser vi cea bl e par ts in si de.
ATTENTION
ATTENTION
!
- Rep ortez -vous aux inst ructions de se rvice avant le
- R ep or tez -vou s au x in structi on s de ser vi ce avan t l e
mon tage et l a mi se en ser vi ce de l' appar ei l.
montage et la mise en se rvice de l'apparei l.
- Ri sq u e d' él ec tr ocu ti on. N e pas ou vrir l' appar ei l.
- Risq ue d'él ec trocution. Ne pas ouvrir l'apparei l.
- N e con ti en t pas de pi èc es in ter ch angea bl es
- Ne contien t pas de pièc es inter changea bles
par l'utilisa teu r
par l'u tili sa teu r
8
32
28
24
20
143
16
12
8
4
0
0
1
2
3
4
5
6
Current [A], (t = 60°C)
7
6
5
DC24V
4
3
2
1
0
-20
-10
0
10
20
30
40
50
Ambient temperature [°C]
DC48V
(DC +/ - 24V)
(DC +/ - 24V)
50%
100%
IND.CONT. EQ.
IND.CONT. EQ.
61RM
61RM
(2) Technical specification, Art. No. 85690
Nominal voltage
Input voltage range
Use allowed with two phases
Nominal frequency
Input current, I
om.
Input current with two phase
Inrush current
Efficiency, typ.
Power factor, typ.
Internal fuse
External fuse max.
Safety class
Output voltage, adjustable 24 - 28 VDC
Static regulation accuracy
Dynamic regulation accuracy typ.
Start-up time
Hold up time of the output
Output current, continuous 24 VDC
Output current, continuous 28 VDC
Output current (power boost)
Output current, short circuit, typ.
Output ripple
Usage as battery charger
Overloading / temperature protection
Overvoltage shutdown
Relative humidity
Max. surrounding air temperature
Storage temperature
Protection class, case, EN 60529
Dimensions W x H x D; Weight
* DC operation is not included to UL approval. Customer needs to use suitable external protection.
(3) Features
[1] Input terminal:
Conductor sizes
Solid
Stranded
Stranded with ferrule without plastic sleeve
Stranded with ferrule with plastic sleeve
10
Ferrule minimum lenght must be
Use copper conductors that are designed for a minimum operating temperature of
75°C for ambient up to 60°C.
[2] Output voltage adjust 24 - 28 VDC.
[3] Bi-colour LED, output voltage "OK" - green, Alarm - red.
[4] Parallel mode switch, turn the switch to ON state when power supplies are
connected in parallel, factory setting is OFF.
[5] Output terminal:
Conductor sizes
Solid
7
8
Stranded
Stranded with ferrule without plastic sleeve
Stranded with ferrule with plastic sleeve
Ferrule minimum lenght must be
11
Use copper conductors that are designed for a minimum operating temperature of
75°C for ambient up to 60°C.
[6] Potential free alarm contact (13/14),
max. ratings 60 V AC/DC / 80 mA (resistive) SELV.
24 V
(4) Location
28 V
The power supply is cooled by natural convection. Top and bottom clearances should be
50 mm at minimum. Min. 6 mm side clearance is recommended, if adjacent device is
generating heat. The ambient temperature should be measured on the underside of the
unit. There will be an increase of 25°C at the top. If natural convection is restricted, forced
60
70
cooling should be used. Mounting should comply with EN 60950-1 point 4.7 and 4.6.1.
Protection class of the case IP20 (EN 60529).
(5) Mounting [9]
The rail should be fixed solidly so that it cannot twist when mounting or removing the unit.
12
Mounting instructions [7], Removing instructions [8].
(6) Switching on
Factory set, ready to use, check the connection diagrams for parallel and series
connection. Check the connection diagram for DC use [15].
(7) Loading capacity
The nominal current is 5 A but due to the nature of industrial loading, the power supply has
been designed to support loads with high inrush currents without damage or shutdown.
Curve [10] shows the typical voltage / current curve. Decreasing part of the curve [10]
shows the current limitation. Curve [11] shows the typical overload / temperature limit. To
ensure correct convection cooling, the unit must always be mounted with rail horizontally.
Power supply is designed to give 150% output power (power boost) for min. 5 seconds
150%
[12].
(8) Parallel connection [13]
Up to 3 units may be connected in parallel. The open circuit voltage of each unit should be
set to same value. Accuracy of setting will determine how well the units share the load
current. Turn parallel mode switch to ON state.The gauge and lenght of the cable between
each power supply and the common point should be the same.
(9) Series connection
Up to 2 units may be connected in series to give either 48 VDC or +/-24 VDC. Check the
connection diagram [14].
(10) Using circuit breakers on the power supply output:
On the short circuit, the power supply will trip, for example, the following ABB circuit
breaker:
(11) Standards
Electrical safety
EMC
Immunity
Emissions
Overvoltage category II (EN 60950-1)
We reserve the right to change this specification.
3 x 360 - 500 VAC, 500 - 700 VDC*
3 x 324 - 572 VAC, 450 - 745 VDC*
2 x 340 - 572 VAC
0,45 A / 3x360 VAC - 0,30 A / 3x500 VAC
0,61 A / 2 x 360 VAC
< 9,5 A / 3 x 500 VAC after 1 ms
92,5% / 3 x 400 - 91,8% / 3 x 480 VAC
0,61 / 3 x 400 VAC and 24 VDC / 5 A
0->100%, 5% 1ms / 100%->5%, 5% 1ms
> 25 ms / 3 x 400 VAC and 24 VDC / 5 A
5 A (+60°C) / 3,7 A (+70°C)
4,3 A (+60°C) / 3,2 A (+70°C)
Yes, with advanced parallel mode ON
5 - 95% , no condensing
-40°C - +60°C (derating 60°C - 70°C)
50 x 143 x 143 mm; 0,66 kg
- S201-Z1,6A
EN 60950-1, SELV
EN 61204-3, EMI: Class B, EMS: Industrial environment
EN 61000-4-2, ESD 6/8 kV
EN 61000-4-3, Rf-field 10 V/m
EN 61000-4-4, EFT/B 2/2 kV
EN 61000-4-5, Surge 2/4 kV
EN 61000-4-6, Cond. Rf 10 V
EN 61000-4-11
SEMI F47-0706
CISPR 22, RF-emissions
EN 61000-3-2,
(valid with three phase use)
EN 61000-3-3
EN 60204-1 60 V / 1 s
V1.5
50/60 Hz ±6%
3 x 6,3 A (T)
3 x 20 A (T)
1
24 VDC
+/-1%
< 400 ms
7,5 A / > 5 s
5,5 A
< 20 mV
rms
Yes
typ. 30 VDC
-40°C - +85°C
IP20
0,2 - 10 mm² / 24 - 8 AWG
0,2 - 6 mm² / 24 - 10 AWG
0,2 - 6 mm² / 24 - 10 AWG
0,2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
≥
8 mm
0,2 - 4 mm² / 24 - 12 AWG
0,2 - 2,5 mm² / 24 - 13 AWG
0,2 - 2,5 mm² / 24 - 13 AWG
0,2 - 1,5 mm² / 24 - 15 AWG
≥
8 mm
Publicidad
