Mopedia NETTUNO Manual De Instrucciones

Mopedia NETTUNO Manual De Instrucciones

Andador de acero con ruedas plegables
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ROLLATORS IN ACCIAIO
MANUALE DI ISTRUZIONI

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mopedia NETTUNO

  • Página 1 ROLLATORS IN ACCIAIO MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE 1. CODICI..........................PAG.3 2. INTRODUZIONE ........................ PAG.3 3. DESTINAZIONE D’USO ....................PAG.3 4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE ................. PAG.3 5. AVVERTENZE ........................PAG.4 5.1 Avvertenze generali ....................pag. 4 5.2 Avvertenze per l’uso ....................pag. 4 5.3 Avvertenze stabilità ....................pag. 4 5.4 Avvertenze per il montaggio ..................
  • Página 3: Codici

    Grazie per aver scelto un rollator da degenza della linea MOPEDIA by Moretti S.p.a. I rollators MOPEDIA by Moretti S.p.a sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. Questo manuale contiene dei piccoli suggerimenti per un corretto uso del dispositivo da voi scelto e dei preziosi consigli per la vostra sicurezza.
  • Página 4: Avvertenze

    Nota: I codici completi di prodotto, il codice di registrazione del Fabbricante (SRN), il codice UDI-DI di base ed eventuali riferimenti a norme utilizzate sono riportati nella Dichiarazione di Conformità UE che MORETTI SPA emette e rende disponibile attraverso i propri canali. 5.
  • Página 5: Simbologia Utilizzata

    6. SIMBOLOGIA UTILIZZATA Codice prodotto Identificativo univoco del dispositivo Marchio CE 0197 Fabbricante Lotto di produzione Leggere il manuale per le istruzioni Dispositivo Medico Condizioni di smaltimento 7. PRIMA DI OGNI USO Prima di utilizzare il dispositivo verificare sempre: • Che tutte le parti del rollator siano bloccate in modo sicuro; •...
  • Página 6: Sedile

    Quando l’utilizzatore è fermo i freni devono essere bloccati. 10. MANUTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti S.p.A. al momento dell’immissione in commercio sono controllati accuratamente e provvisti di marchio CE. Per la sicurezza del paziente e del medico si raccomanda di far controllare dal produttore o da un laboratorio autorizzato, almeno ogni 2 anni, l’idoneità...
  • Página 7: Caratteristiche Tecniche

    14. CARATTERISTICHE TECNICHE Serie NETTUNO Codice prodotto RP682 Seduta 41x20 cm Struttura Acciaio Dimensioni e pesi Portata 73,5 RP682 11,5 *maniglie rimosse Le misure sono espresse in cm e possono variare di ± 0,5 cm 15. PARTI DI RICAMBIO/ACCESSORI Per le parti di ricambio e gli accessori fare riferimento al catalogo master Moretti S.p.A.
  • Página 8: Ricambi

    16.2 Ricambi I ricambi originali MORETTI sono garantiti per 6 (sei) mesi a decorrere dal giorno in cui si riceve il ricambio. 16.3 Clausole esonerative Salvo quanto specificato espressamente in questa garanzia ed entro i limiti di legge, Moretti non offre nessun’altra dichiarazione, garanzia o condizione, espressa o implicita, comprese eventuali dichiarazioni, garanzie o condizioni di commerciabilità, idoneità...
  • Página 9 CERTIFICATO DI GARANZIA Prodotto ____________________________________________________________________ Acquistato in data ___________________________________________________________ Rivenditore _________________________________________________________________ Via _______________________ Località __________________________________________ Venduto a ___________________________________________________________________ Via ________________________ Località _________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
  • Página 10 NOTE...
  • Página 11 NOTE...
  • Página 13 STEEL ROLLATORS INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 14 INDEX 1. CODES ..........................PAG.3 2. INTRODUCTION ....................... PAG.3 3.INTENDED USE ........................PAG.3 4. DECLARATION OF CONFORMITY .................. PAG.3 5. WARNINGS ........................PAG.4 5.1 General warnings ...................... pag. 4 5.2 Warnings for use ...................... pag. 4 5.3 Stability warnings ....................pag. 4 5.4 Assembling &...
  • Página 15: Codes

    2-wheel steel foldable rollator with seat NETTUNO 2. INTRODUCTION Thank you for choosing a MOPEDIA range rollators by Moretti S.p.A. MOPEDIA range rollators manufactured by Moretti S.p.A. are designed to satisfy all your requirements for practical, correct and safe use. This manual provides some useful suggestions for correctly using the device you have selected and offers valuable advice for your safety.
  • Página 16: Warnings

    Note: Complete product codes, the manufacturer registration code (SRN), the UDI-DI code and any references to used regulations are included in the EU declaration of conformity that Moretti S.p.A. releases and makes available through its channels. 5. WARNINGS 5.1 General warnings •...
  • Página 17: Symbols

    6. SYMBOLS Product code Unique Device Identification CE mark 0197 Manufacturer Batch Lot Read the instruction manual Medical Device Conditions of disposal 7. BEFORE USE Before using the device, always check: 1. That all parts of the rollator are locked in a secure manner. 2.
  • Página 18: Seat

    WARNING! When the user is stationary, the brakes must be locked 10. CARE AND MAINTANANCE The devices MOPEDIA by Moretti SpA on the market are carefully checked and carry the CE mark. For the safety of the patient and the doctor is recommended to be checked by the manufacturer or by an approved laboratory, at least every 2 years, the suitability for use of your rollator.
  • Página 19: Technical Features

    14. TECHNICAL FEATURES Series NETTUNO Product codes RP682 Seat 41x20 cm Aluminum Frame Dimensions and weight Weight 73,5 RP682 11,5 *handles removed The dimensions are in cm and could be changed ± 0,5 cm 15. SPARE PARTS / ACCESSORIES For spare parts and accessories please refer to the Moretti S.p.A. master catalogue 16.
  • Página 20: Spare Parts

    16.2 Spare parts The original Moretti spare parts are guaranteed for 6 months as from the receiving date. 16.3 Exempt clauses Moretti doesn’t offer any other declarations, warranty or conditions, explicit or implicit, including possible declarations, warranties or condition of merchantability, fitness for a specific purpose, non infringement and non interference, all but what expressly specified in this warranty.
  • Página 21 WARRANTY CERTIFICATE Product _______________________________________________________________________ Purchased on (date) ____________________________________________________________ Retailer ______________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ Sold to ________________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
  • Página 22 NOTES...
  • Página 23 NOTES...
  • Página 25 ANDADORES DE ACERO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 26 ÍNDICE 1. CÓDIGOS ..........................PAG.3 2. INTRODUCCIÓN ........................ PAG.3 3. FINALIDAD ........................PAG.3 4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD ................. PAG.3 5. ADVERTENCIAS ....................... PAG.4 5.1 Advertencias generales ................... pag. 4 5.2 Advertencias para el uso ..................pag. 4 5.3 Advertencia estabilidad ..................pag. 4 5.4 Advertencias para el montaje ................
  • Página 27: Códigos

    RP682 Andador de acero con ruedas plegables NETTUNO 2. INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido un andador para internación de la línea MOPEDIA fabricado por Moretti S.p.A. Los andadores MOPEDIA fabricados por Moretti S.p.a. han sido diseñados y realizados para satisfacer todas tus exigencias, con un uso práctico, correcto y seguro. Este manual de instrucciones contiene algunas sugerencias que le permitirán usar correctamente el equipo...
  • Página 28: Advertencias

    Nota: Los códigos completos de producto, el código de registro del fabricante (SRN), el código UDI-DI de base y eventuales referencias a normas utilizadas figuran en la Declaración de Conformidad UE que MORETTI SPA emite y pone a disposición a través de sus propios canales. 5.
  • Página 29: Símbolos

    6. SÍMBOLOS Código producto Identificación unívoca de productos Marcado CE 0197 Fabricante Lote de producción Leer el manual de instrucciones Producto sanitario Condiciones de eliminación 7. ANTES DE CADA USO Antes de utilizar el dispositivo, comprobar siempre: • Que todas las partes del andador estén bloqueadas de manera segura; •...
  • Página 30: Asiento

    Si el usuario está detenido, los frenos deben estar bloqueados. 10. MANTENIMIENTO Los productos de la línea MOPEDIA fabricados por Moretti S.p.A. que se introducen en el comercio han sido cuidadosamente controlados y provistos de marca CE. Para la seguridad del paciente y del médico se recomienda hacer controlar la idoneidad del andador al fabricante...
  • Página 31: Características Técnicas

    14. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Serie NETTUNO Código producto RP682 Asiento 41x20 cm Estructura Acero Medidas y pesos Capacidad 73,5 RP682 11,5 *asideros retirados Las medidas se indican en cm y pueden variar en ± 0,5 cm 15. REPUESTOS/ACCESORIOS Para pedir repuestos y accesorios, ver el catálogo master Moretti S.p.A.
  • Página 32: Repuestos

    Productos no defectuosos: Tras la evaluación y la prueba de un producto devuelto, Moretti notificará al cliente en el caso de que el producto no resulte defectuoso. El producto será devuelto al cliente y estarán a su cargo los costes de devolución. 16.2 Repuestos Los repuestos originales MORETTI tienen una garantía de 6 (seis) meses desde la fecha de entrega del repuesto.
  • Página 33 CERTIFICADO DE GARANTÍA Producto ____________________________________________________________________ Fecha de compra _____________________________________________________________ Distribuidor _________________________________________________________________ Calle ________________________ Localidad ______________________________________ Vendido a ___________________________________________________________________ Calle ________________________ Localidad ______________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
  • Página 34 NOTA...
  • Página 35 NOTA...
  • Página 36 ORETTI Via Bruxelles, 3 - Meleto Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com Fax. +39 055 96 21 200 info@morettispa.com 52022 Cavriglia (Arezzo)

Este manual también es adecuado para:

Rp682

Tabla de contenido