Ocultar thumbs Ver también para ZOOM Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

CERTIFICADOS
DE EXAMEN CE
DE TIPO
n° 51BL1800
Mod. ZW 520A
n° 51BL1802
Mod. ZFW 520A
DIRECTIVA
RENDIMIENTOS
n° 51BL1801DR
Mod. ZW 520A
n° 51BL1803DR
Mod. ZFW 520A
SERIE
Mod. ZW 520A – ZFW 520A
INSTRUCCIONES PARA:
USO Y MANTENIMIENTO.
INSTALACIÓN.
EL PRESENTE MANUAL TIENE QUE CONSERVARSE JUNTO CON EL APARATO PARA QUE PUEDA SER CONSULTADO POR EL USUARIO
Y PERSONAL CUALIFICADO.
SARIgas Zoom ZW – ZFW
1
Pág.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SARIgas ZOOM Serie

  • Página 1 SERIE Mod. ZW 520A – ZFW 520A INSTRUCCIONES PARA: USO Y MANTENIMIENTO. INSTALACIÓN. EL PRESENTE MANUAL TIENE QUE CONSERVARSE JUNTO CON EL APARATO PARA QUE PUEDA SER CONSULTADO POR EL USUARIO Y PERSONAL CUALIFICADO. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 2 - Purga de la instalación - Precauciones contra el hielo Pág. 19 - Regulación con control externo, esquemas de conexión Pág. 19 - Esquema eléctrico mod. Zoom ZW 520A Pág. 21 - Esquema eléctrico mod. Zoom ZFW 520A Pág. 22 SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 3: Antes De Utilizar La Instalación

    B - Conmutador Verano/Invierno regulación calefacción F - Manómetro C - Indicador luminoso falta de agua calefacción G - Termómetro de la caldera D - Indicador luminoso funcionamiento listo H - Reloj de programación (opcional) SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 4: Encendido De La Caldera

    (tubos, radiadores, etc.) y en las tuberías de distribución del agua caliente y fría. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 5: Consejos Útiles Para Usar El Aparato

    Si se cambia el tipo de gas de alimentación de la caldera es necesario modificar algunos componentes internos del aparato y es indispensable realizar las nuevas regulaciones del gas. Dichas modificaciones tienen que ser efectuadas sólo por personal cualificado y autorizado. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 6: Ventilación De Los Locales

    - No encierre el aparato en muebles sin suficiente ventilación ni lo utilice como plano de apoyo de otros objetos. - Es obligatorio usar recambios originales SARIgas para sustituir las piezas eléctricas, hidráulicas y del circuito de gas.
  • Página 7: Irregularidades De Funcionamiento

    - Cierre la llave de paso del gas. - Abra las puertas y ventanas para ventilar el local. - No accione interruptores ni cualquier otro aparato eléctrico (teléfono, intercomunicador, electroventiladores, etc.). - Contacte al técnico para que controle la instalación. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 8: Introducción

    102 – 93 Temperatura humos (GPL: G30) ° C nomin. - reducida 104 – 83 116 – 105 • • • • • • • • • • • • Con tubo concéntrico longitud máxima 3m. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 9: Normas De Instalación

    Al instalar los deflectores se deberán dejar distancias que no sean inferiores a 500 mm desde materiales sensibles a la acción de los productos de combustión (por ejemplo: aleros o canalones de plástico, saledizos de madera, etc.), salvo que se adopten las precauciones necesarias para proteger tales materiales. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 10: Dimensiones

    A.C. – Alimentación Calefacción Ø ¾” R.C. – Retorno Calefacción Ø ¾” S.S. – Salida agua caliente Sanitaria Ø ½” V.S. E.S. - Entrada agua fría Sanitaria Ø ½” T.H. – Termóstato de Habitación Fig. 5 SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 11 A.C. – Alimentación Calefacción Ø ¾” R.C. – Retorno Calefacción Ø ¾” S.S. – Salida agua caliente Sanitaria Ø ½” E.S. - Entrada agua fría Sanitaria Ø ½” T.H. - Termóstato de habitación Fig. 8/4 SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 12: Sistemas De Conexión Aspiración Aire / Salida Humos

    “B - C” pág.15. según la tabla “A” pág.15. según la tabla “B” pág.15. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 13 Salida horizontal con codo colector y tubos de prolongación Salida horizontal con colector recto y tubos de prolongación C 32 C 32 Fig.15 Fig.14 Salida vertical y tubos de prolongación Salida vertical con codos y tubos de prolongación SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 14 Salida en la pared con codos, tubos de prolongación y prolongación. deflectores separados. (Está prohibido instalar los tubos Para la configuración C aténgase a la Norma EN 483 en paredes opuestas) Capítulo 8.2.1.4 párrafo “I” SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 15: Longitudes Máximas Admisibles De La Tubería Con Sistemas De Aspiración/Salida "Concéntrico" C Cc

    - Las longitudes máximas de las tuberías de humos se refieren a materiales suministrados por nosotros. - SARIgas no se considera responsable por el funcionamiento incorrecto del aparato y daños a cosas o personas provocados por el empleo de materiales que no sean suministrados por nosotros.
  • Página 16 Para la ventilación de los locales con calderas mod. ZFW 520A, en configuración B aténgase a las Normas específicas para aparatos de tipo “B”. Para la instalación de los conductos de humos siga las indicaciones de las págs.14-15. Fig.20 SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 17: Tuberías De La Instalación

    N.B. la inobservancia de la polaridad correcta provocará la parada del aparato y la activación de la señal de bloqueo (botón luminoso E Fig.1.) Si entre Neutro y Tierra hay una tensión eléctrica mínima (5 -10 V), la caldera no funciona regularmente. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 18: Puesta En Servicio

    A en posición “I” y el botón B en posición INVIERNO , transcurridos unos diez minutos, abra la llave de gas, apriete el botón E Fig.1 para comenzar el ciclo de funcionamiento. Fig. 23 Fig. 23/1 Fig. 23/2 SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 19: Purga De La Instalación

    - Un reloj programador (código 20573); este reloj se puede instalar directamente en la caldera utilizando los componentes suministrados por SARIgas que permiten una instalación muy simple. El reloj tendrá que estar conectado a los cables C y D, después de haber sacado el hilo “puente” existente utilizando un hilo de dos conductores (Fig.29).
  • Página 20 M2 tiene que quedarse enchufado. respecto a la alimentación eléctrica del circuito (L-N), como N.B. Conectar y desconectar el circuito “R1” después que se indicado en el dibujo. haya quitato la alimentación eléctrica a la caldera. SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 21 P.L.S. – Botón luminoso de desbloqueo S.E. – Tarjeta electrónica de regulación L.F.P. – Lámpara de funcionamiento listo C.C.A. – Conector de llenado automático (opcional) P.C. – Bomba de circulación S.A.B. – Señalización auxiliar de bloqueo (max 3mA) SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 22 – Tarjeta electrónica de regulación P.L.S. – Botón luminoso de desbloqueo C.C.A. – Conector de llenado automático (opcional) L.F.P. – Lámpara de funcionamiento listo S.A.B. – Señalización auxiliar de bloqueo (max 3mA) P.C. – Bomba de circulación SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 23 Rev.0 NOTAS ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.
  • Página 24 Servicio de Asistencia Técnica Autorizado Via Olanda, 1 – 37069 Villafranca di Verona (VR)– Italia – Tel – 045/8520650 – Fax – 045/8520761 www.sarigas.it E-Mail: sarigas@sarigas.it SARIgas Zoom ZW – ZFW Pág.

Tabla de contenido