ATLAS
.اﺿ ﻐ َﻂ ﻋﲆ اﻟ ﺰ ِر 2 اﻟﺸﻜﻞ 1 ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه واﻟﺸﻌﻠﺔ. ﻳ ُ ﺮﺟﻰ اﻟﻌﻮدة إﱃ دﻟﻴﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﻌﻠﺔ ﻟﻌﻤﻠ ﻴ ﱠ ﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻ ﱠ ﺔ ﺑﻬﺎ
ﻟﻔ ﱰ ات اﻟﺘﻮ ﻗ ﱡﻒ اﻟﻘﺼرية اﳌ ﺪ ﱠ ة ﻳﻜﻔﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟ ﺰ ِر 2 اﻟﺸﻜﻞ 1 ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤ ﻜ ﱡﻢ وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺿﺒﻄﻪ ﻋﲆ اﻟﻮﺿﻌ ﻴ ﱠ ﺔ "0". ﻟﻔ ﱰ ات اﻟﺘﻮ ﻗ ﱡﻒ
اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﳌ ﺪ ﱠة، إﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﺰ ِر اﻻﻧﻀﻐﺎﻃﻲ 2، ﻳﺠﺐ إﻟ ﺰ اﻣ ﻴ ٍّ ﺎ أﻳﻀً ﺎ ﻏﻠﻖ ﺻامم اﻋ ﱰ اض وﻋﺪم رﺟﻮع اﻟﻮﻗﻮد اﻟﺘﺸﻐﻴﲇ. ﻟﻔ ﱰ ات اﻟﺘﻮ ﻗ ﱡﻒ ﻃﻮﻳﻠﺔ
اﳌ ﺪ ﱠ ة أﺛﻨﺎء ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء، وﻟﺘﺤﺎﳾ اﻟﺘﻌ ﺮ ﱡ ض ﻟﻸ ﴐ ار واﻟﺘﻠﻔ ﻴ ﱠ ﺎت ﺑﻔﻌﻞ اﻟﺘﺠ ﻤ ﱡ ﺪ، ﻳﺠﺐ ﺑﺎﻟﴬورة إدﺧﺎل ﻣﺎ ﻧ ِ ﻊ اﻟﺘﺠ ﻤ ﱡ ﺪ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﰲ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﺗﻔﺮﻳﻎ
.1 اﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت اﻟﻀﺒﻂ 4 اﻟﺸﻜﻞ
°01 ﻋﻦ درﺟﺔC ، اﺿ ﺒ ِﻂ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت اﻟﻀﺒﻂ 5 ﻋﲆ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة أﻗﻞ مبﻘﺪارATLAS 95 ﻟﻠﻤﻮدﻳﻞ
..ﻫﺎم: درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﱡ ﺿﺒﻄﻬﺎ أﻋﲆ ﻣﻦ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﱃ
ATLAS 95 اﻟﺸﻜﻞ 3 - ﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﳌﻮدﻳﻞ
اﺿ ﺒ ِﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت اﻟﺒﻴﺌﺔ درﺟﺔ اﻟﺤ ﺮ ارة اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ داﺧﻞ أﻣﺎﻛﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام. ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﺈ ن ﱠ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه ﻳﻌﻤﻞ
.( اﻟﺪﻓﻊ اﻟﻀ ﺨ ﱢﻲ اﳌﻀﺒﻮﻃﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞSetpoint) ﻋﲆ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ
ﻋﻤﻠ ﻴ ﱠ ﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘ ﻢ ﱡ ﻓﻘﻂ ﻋﲆ ﻳﺪ ﻓ ﻨ ﱢ ﻴني ﻣﺘﺨﺼ ﱢ ﺼني وﻣﺆ ﻫ ﱠ ﻠني ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﺄﻣﻦ وﺳﻼﻣﺔ، ﻣﻊ اﻻﻟﺘ ﺰ ام ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮا ر ِدة ﰲ
.ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻔ ﻨ ﱢ ﻲ وﺑﻨﻮد اﻟﻘﻮاﻧني اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن وﻣﺘﻄ ﻠ ﱠﺒﺎت اﻟﻘﻮا ﻋ ِ ﺪ اﳌﺤ ﻠ ﱢﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﺤ ﺪ ﱢدات اﻟﻔ ﻨ ﱢ ﻴﺔ اﻻﺣ ﱰ اﻓ ﻴ ﱠ ﺔ ذات اﻟﺼ ِ ﻠﺔ
.ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه ﰲ ﻣﻜﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻓﺘﺤﺎت ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﺨﺎرج وﻓ ﻘ ًﺎ ﳌﺎ ﻫﻮ ﻣﺤ ﺪ ﱠ د وﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﰲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن
ﻟﻮ ﰲ ﻣﻜﺎن اﻟﱰﻛﻴﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻫﻨﺎك أﻛرث ﻣﻦ ﺷﻌﻠﺔ أو ﺷ ﻔ ﱠﺎط ميﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﻌﻤﻞ ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ، ﻓﺈ ن ﱠ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ذات أﺑﻌﺎد وﻣﻘﺎﺳﺎت
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﺤ ﻤ ﱡ ﻞ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻷﺟﻬﺰة ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ. ﻣﻜﺎن اﻟﱰﻛﻴﺐ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺧﺎﻟ ﻴ ً ﺎ ﻣﻦ وﺟﻮد أ ﻳ ﱠ ﺔ أﺷﻴﺎء أو ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو ﻏﺎ ز ات
.ﻣﺴ ﺒ ﱢ ﺒﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﻞ أو أﺗﺮﺑﺔ أو ﻣﻮاد ﻣﺘﻄﺎﻳﺮة ميﻜﻨﻬﺎ، ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻄﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒ َ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﺸﻌﻠﺔ، أن ﺗﺘﺴ ﺒ ﱠ ﺐ ﰲ اﻧﺴﺪاد أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺸﻌﻠﺔ اﻟﺪاﺧﻠ ﻴ ﱠ ﺔ أو رأس اﻻﺣ ﱰ اق
ﰲ ﺣﺎﻟﺔ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز داﺧﻞ ﻗ ﻄ َﻊ أﺛﺎث أو ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻣﺘﺠﺎور ﻓﺈ ﻧ ﱠﻪ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓري ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻔﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﺤامﻳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻲ
ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻹﺟ ﺮ اء أﻋامل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﳌﻌﺘﺎدة. ﺗﺤ ﻘ ﱠﻖ ﺑﺸﻜﻞٍ ﺧﺎص ﻣﻦ أ ﻧ ﱠﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه واﻟﺸﻌﻠﺔ ﻋﲆ اﻟﺒﺎب اﻷﻣﺎﻣﻲ، ميﻜﻦ ﻓﺘﺢ
.ﻫﺬا اﻟﺒﺎب دون أن ﺗﺼﻄﺪ ِ م اﻟﺸﻌﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﺪار أو ﻣﻊ أ ﻳ ﱠ ﺔ ﻣﻌ ﻮ ﱢ ﻗﺎت أﺧﺮى
ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﺪرة اﻟﺤ ﺮ ار ﻳ ﱠ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﺒﺪﺋ ﻴ ٍّ ﺎ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺤﺴﺎب اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺤ ﺮ ار ﻳ ﱠ ﺔ ﻟﻠﻤﺒﻨﻰ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن. ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺠ ﻬ ﱠ ﺰة ﺑﺠﻤﻴﻊ اﳌﻜ ﻮ ﱢ ﻧﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ. ﻳ ُ ﻨﺼ َ ﺢ ﺑﻮﺿﻊ ﺑني ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه وﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺑﻌﺾ ﺻامﻣﺎت
ﻣﻨ ﻔ َﺬ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺻامم اﻷﻣﺎن ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺄﺣﺪ اﻷﻗامع أو ﺑﺄﻧﺒﻮب ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻟﺘﺤﺎﳾ ﺗﺪ ﻓ ﱡﻖ اﳌﻴﺎه ﻋﲆ اﻷرض ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟ ﺰ اﺋﺪ
ﰲ داﺋﺮة اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ. ﺧﻼف ذﻟﻚ، إذا ﺗﺪ ﺧ ﱠﻞ ﺻامم ﻣﻨ ﻔ َﺬ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻏﺎﻣ ﺮ ً ا اﳌﻜﺎن ﺑﺎﳌﻴﺎه، ﻻ ﺗﻌﺘﱪ َ اﻟﴩﻛﺔ اﳌﺼ ﻨ ﱢ ﻌﺔ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﺑﺄي ﺷﻜﻞٍ ﻣﻦ
.اﻷﺷﻜﺎل ﻋﻦ ﻋﻮاﻗﺐ ذﻟﻚ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪ ِ م أﻧﺎﺑﻴﺐ وﻣﻮاﺳري ﺷﺒﻜﺎت اﳌﻴﺎه ﻛﺄﻃ ﺮ اف ﺗﺄرﻳﺾ ﻛﻬﺮيب ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴ ﱠ ﺔ
ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺴ ﺨ ﱠﺎن ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠ ﻴ ﱠ ﺔ ﻏﺴ َ ﻞ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹ ز اﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎﻳﺎ واﻟﺸﻮاﺋﺐ اﻟﺘﻲ مي ﻜ ِ ﻨﻬﺎ أن ﺗﺆ ﺛ ﱢﺮ ﺳﻠ ﺒ ً ﺎ ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺔ
.أﺟ ﺮ ِ ﻋﻤﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت ﺑﺄﻛﻮاع اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻ ﱠ ﺔ ﺑﻬﺎ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﺬﻛﻮر ﰲ اﻟﻔﺼﻞ 5 واﻟﺮﻣﻮز اﻟﻮاردة ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز
ﻳﺄيت اﻟﺠﻬﺎز وﻫﻮ ﻏري ﻣﺰ و ﱠ د ﺑﺨ ﺰ ﱠ ان ﺗﻮﺳﻴﻊ. ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ، ﺣﺎل اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ، ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘ ﻢ ﱡ ﻋﲆ ﻳﺪ ﻓ ﻨ ﱢ ﻲ اﻟﱰﻛﻴﺐ. ﻳﺠ ﺪ ُ ر اﻟﺘﺬﻛري ﻫﻨﺎ ﰲ
.ﻫﺬا اﻟﺸﺄن ﺑﺄ ن ﱠ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻐﻂ ﰲ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﻫﻲ ﺑﺎردة ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن 1 ﺑﺎر
اﻹﺷﻌﺎل واﻹﻃﻔﺎء
.اﻓ ﺘ َ ﺢ ﺻامﻣﺎت ﻏﻠﻖ اﻟﻮﻗﻮد
.وﺻ ﱢ ﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﺘ ﻴ ﱠ ﺎر اﻟﻜﻬﺮيب
إﻃﻔﺎء ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه
.ﻫﺬه اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ
إﻋﺪادات اﻟﻀﺒﻂ
ﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ
.ﺣ ﺮ ارة اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﱃ
(ﺿﺒﻂ درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﻟﻐﺮﻓﺔ )ﻣﻊ ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت ﺑﻴﺌﺔ اﺧﺘﻴﺎري
ﻗﻮاﻋﺪ وﻣﺘﻄ ﻠ ﱠﺒﺎت ﻋﺎ ﻣ ﱠ ﺔ
ﻣﻜﺎن اﻟﱰﻛﻴﺐ
.ﻣﻜﺎن اﻟﱰﻛﻴﺐ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺟﺎ ﻓ ٍّﺎ وﻏري ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻸﻣﻄﺎر أو اﻟﺼﻘﻴﻊ أو اﻟﺘﺠ ﻤ ﱡ ﺪ
اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻴ ﱠ ﺔ
اﻟﻐﻠﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴ ﻤ َ ﺢ، ﻋﻨﺪ اﻟﴬورة، ﺑﻌﺰل ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.اﻷداء اﻟﺘﺸﻐﻴﲇ ﻟﻠﺠﻬﺎز
03/2015 - 0 453 - اﳌ ﺮ اﺟﻌﺔS125 :ﻛﻮد
09/201 - 02
3.2
إﺷﻌﺎل اﻟﺴ ﺨ ﱠﺎن
ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه أﻋ ﻠ ِ ﻢ اﳌﺴﺘﺨﺪ ِ م ﺑﻜﻴﻔ ﻴ ﱠ ﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺳ ﻠ ﱢﻢ ﻟﻪ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺬي ﻳ ُ ﻌﺘﱪ َ ﺟﺰء أﺳﺎﳼ ﻻ ﻳﺘﺠ ﺰ ﱠ أ ﻋﻦ اﳌﻨ ﺘ َ ﺞ وﻳﺠﺐ ﺣﻔﻈﻪ
ﻋﻠﻤ ﻴ ﱠ ﺎت اﻟﱰﻛﻴﺐ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘ ﻢ ﱡ مبﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ووﻓ ﻘ ًﺎ ﻹرﺷﺎدات اﻟﴩﻛﺔ اﳌﺼ ﻨ ﱢ ﻌﺔ ﻛام ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘ ﻢ ﱡ ﻋﲆ ﻳﺪ ﻓ ﻨ ﱢ ﻴني
اﻟﱰﻛﻴﺐ اﻟﺨﺎﻃﺊ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻏري اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ميﻜﻦ أن ﺗﺴ ﺒ ﱢ ﺐ أ ﴐ ار وﺗﻠﻔ ﻴ ﱠ ﺎت ﻟﻸﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت أو اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت. ﻛام ﺗﺨﲇ اﻟﴩﻛﺔ اﳌﺼ ﻨ ﱢ ﻌﺔ
4.2
.ﻣﺴﺆوﻟ ﻴ ﱠ ﺘﻬﺎ ﻋﻦ أ ﻳ ﱠ ﺔ أ ﴐ ار أو ﺗﻠﻔ ﻴ ﱠ ﺎت ﻫﺪ ﺗﻨﺠﻢ ﻋﲆ أﺧﻄﺎء ﰲ ﻋﻤﻠ ﻴ ﱠ ﺎت اﻟﱰﻛﻴﺐ أو اﻻﺳﺘﺨﺪام أو ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺪم اﻻﻟﺘ ﺰ ام ﺑﺎﻹرﺷﺎدات ذات اﻟﺼﻠﺔ
ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﰲ أ ﻳ ﱠ ﺔ ﻋﻤﻠ ﻴ ﱠ ﺎت ﺗﻨﻈﻴﻒ أو ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻳﺠﺐ ﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘ ﻴ ﱠ ﺎر اﻟﻜﻬﺮيب ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺘ ﻴ ﱠ ﺎر اﻟﻜﻬﺮيب اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻋﻨﺪ وﻗﻮع أﻋﻄﺎل ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ و/أو ﺧﻠﻞ ﺗﺸﻐﻴﲇ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄ ﻳ ﱠ ﺔ ﻣﺤﺎوﻻت إﺻﻼﺣﺎت أو ﺗﺪ ﺧ ﱡﻼت
ﻣﺒﺎﴍة ﻋﲆ اﻵﻟﺔ. ﺗﻮ ﺟ ﱠ ﻪ ﻓﻘﻂ وﺣﴫ ﻳ ٍّ ﺎ إﱃ اﻟﻔ ﻨ ﱢ ﻴني اﳌﺘﺨﺼ ﱢ ﺼني واﳌﻌﺘ ﻤ َ ﺪﻳﻦ. ﰲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﴐورة ﻹﺟ ﺮ اء أ ﻳ ﱠ ﺔ إﺻﻼﺣﺎت ﻓﺈ ﻧ ﱠﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘ ﻢ ﱡ ﻫﺬه
اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻋﲆ ﻳﺪ ﻓ ﻨ ﱢ ﻴني ﻣﺘﺨﺼ ﱢ ﺼني وﻣﻌﺘ ﻤ َ ﺪﻳﻦ وﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر أﺻﻠ ﻴ ﱠ ﺔ. ﻋﺪم اﺣ ﱰ ام وﻣ ﺮ اﻋﺎة ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮه ميﻜﻦ أن ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠ ﺒ ً ﺎ
ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ وﺣﴫ ﻳ ٍّ ﺎ ﰲ اﻟﻐﺮض اﳌﺤ ﺪ ﱠ د ﻟﻪ. أي اﺳﺘﺨﺪام ﻏري ذﻟﻚ ﻳﻌﺘﱪ إﺳﺎءة اﺳﺘﺨﺪام وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ مي ﺜ ﱢﻞ ﺧﻄ ﺮ ا ً ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺔ
ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻏري ﻣﺨﺼ ﱠ ﺺ ٍ ﻟﻼﺳﺘﻌامل ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒ َ ﻞ اﻷﺷﺨﺎص )مبﺎ ﰲ ذﻟﻚ اﻷﻃﻔﺎل( اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻗﺼﻮ ر ٍ ﰲ ﻗﺪ ر اﺗﻬﻢ اﻟﺠﺴﺪ ﻳ ﱠ ﺔ أو اﻟﺤﺴ ﻴ ﱠ ﺔ أو اﻟﻌﻘﻠ ﻴ ﱠ ﺔ
أو اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺨﱪة واﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺘني ﻟﺬﻟﻚ، إﻻﱠ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺗﺤﺖ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺷﺨﺺ ٍ ﻣﺴﺆو ل ٍ ﻋﻦ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ وﺣامﻳﺘﻬﻢ ﻋﲇ أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا
.ﻋﻤﻠ ﻴ ﱠ ﺔ اﻟﺘﺨ ﻠ ﱡﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز وﻣﻦ ﻣﻜ ﻮ ﱢ ﻧﺎﺗﻪ وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠ ﻴ ﱠ ﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘ ﻢ ﱠ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ مبﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ذات اﻟﺼ ِ ﻠﺔ
اﻟﺼﻮر واﻷﺷﻜﺎل اﻟﺘﻮﺿﻴﺤ ﻴ ﱠ ﺔ اﻟﻮاردة ﰲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﻲ متﺜﻴﻞ ﻣﺒﺴ ﱠ ﻂ ﻟﻠﻤﻨ ﺘ َ ﺞ. وﰲ ﻫﺬا اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﳌﺒﺴ ﱠ ﻂ ميﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺧﺘﻼﻓﺎت وﻓﻮارق
اﻟﺬي ﻳﺘﻤ ﺘ ﱠ ﻊ ﺑﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﺘﻄ ﻮ ﱢ ر وأﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت اﳌﺘﻘ ﺪ ﱢ ﻣﺔ و ﻣﻮﺛﻮﻗ ﻴ ﱠ ﺔ اﻷداء اﻟﻌﺎﱄFERROLI ﻧﺸﻜﺮك ﻋﲆ اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه
واﻟﺠﻮدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻌ ﻴ ﱠ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﻧﺮﺟﻮ ﻣﻨﻚ ﻗ ﺮ اءة ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ واﻧﺘﺒﺎه ﻷ ﻧ ﱠﻪ ﻳﻘ ﺪ ﱢ م إرﺷﺎدات ﺗﻨﺒﻴﻬ ﻴ ﱠ ﺔ ﻫﺎ ﻣ ﱠ ﺔ ﺗﺨﺺ أﻣﻦ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﱰﻛﻴﺐ واﻻﺳﺘﺨﺪام
ﻫﻮ ﻣﻮ ﻟ ﱢﺪ ﺣ ﺮ ارة ﻋﺎﱄ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺘﺸﻐﻴﻠ ﻴ ﱠ ﺔ ﻹﻧﺘﺎج اﳌﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻷﻏ ﺮ اض اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ وﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺸﻌﻼت ﻣﻨﻔﻮﺧﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز أو وﻗﻮدATLAS
اﻟﱰﻛﻴﺐ
3 .
اﻟﺪﻳﺰل. ﻫﻴﻜﻞ ﺳ ﺨ ﱠﺎن اﳌﻴﺎه ﻣﻜ ﻮ ﱠ ن ﻣﻦ أﺟ ﺰ اء ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ اﻟﺰﻫﺮ وﻣﺠ ﻤ ﱠ ﻌﺔ مبﻮﺻﻼت ﺗﺠﻤﻴﻊ وﻣﺸ ﺪ ﱠ ات ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ، ﻛام ﺗ ﻢ ﱠ ﺗﺤﺪﻳﺪ
1.3
.ﺷﻜﻠﻪ ﺑﺪ ﻗ ﱠﺔ وﻋﻨﺎﻳﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﺜﺎﱄ ﻟﻸرﻳﺎش اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻮ ﻓ ﱢﺮ ﻛﻔﺎءة ﺣ ﺮ ار ﻳ ﱠ ﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﻮ ﻓ ﱢﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ
2.3
3.3
3540S126
.اﻗﺮأ و ر ا ع ِ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ واﻧﺘﺒﺎه اﻟﺘﺤﺬﻳ ﺮ ات اﳌﻮﺟﻮد ﰲ دﻟﻴﻞ اﻹرﺷﺎدات ﻫﺬا
.ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻤ ﻜ ﱡﻦ ﻣﻦ اﻻ ﻃ ﱢﻼع ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ً ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ
.ﻣﺘﺨﺼ ﱢ ﺼني وﻣﻌﺘ ﻤ َ ﺪﻳﻦ. ﻳ ُ ﺤ ﻈ َﺮ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻣﻜ ﻮ ﱢ ﻧﺎت ﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز اﳌﻐ ﻠ َﻘﺔ
.و/أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜ ﻮ ﱢ ﻧﺎت وأدوات اﻹﻳﻘﺎف اﳌﻌ ﺪ ﱠ ة ﺧﺼ ﱢ ﻴﺼ ً ﺎ ﻟﺬﻟﻚ
.ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﺮك ﻣﻜ ﻮ ﱢ ﻧﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﰲ ﻣﺘﻨﺎول ﻳﺪ اﻷﻃﻔﺎل، ﻓﻬﻲ ﻣﺼﺪر ﺧﻄﻮرة ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ
.اﻟﺸﺨﺺ ﻋﲆ د ر اﻳ ﺔ ٍ مبﻮاﺻﻔﺎت وإرﺷﺎدات ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز
..ﺧﻔﻴﻔﺔ وﻟﻜ ﻨ ﱠ ﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺆ ﺛ ﱢﺮة ﻣﻊ اﳌﻨ ﺘ َ ﺞ اﻟﺬي ﻳﺘ ﻢ ﱡ ﺗﻮرﻳﺪه
ATLAS 32-78 اﻟﺸﻜﻞ 1 - ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤ ﻜ ﱡﻢ وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮدﻳﻼ ﱠ ت
ATLAS 95 اﻟﺸﻜﻞ 2 - ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤ ﻜ ﱡﻢ وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮدﻳﻼ ﱠ ت
3 = ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎت اﻷﻣﺎن ﺑﻨﻈﺎم إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻴﺪوي
4 = ﻣﻘﺒﺾ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﺤ ﺮ ارة أو اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﱃ
5 = ﻣﻘﺒﺾ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﺤ ﺮ ارة أو اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻌﺮﺑ ﻴ ﱠ ﺔ
اﻟﻌﺮﺑ ﻴ ﱠ ﺔ
ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ات ﻋﺎ ﻣ ﱠ ﺔ
1 .
•
•
•
•
•
•
.ﻋﲆ أﻣﻦ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز
•
.اﳌﻨ ﺘ َ ﺞ واﳌﺴﺘﺨﺪ ِ م
•
•
•
•
إرﺷﺎدات اﻻﺳﺘﺨﺪام
2 .
اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ
1.2
،ﻋﻤﻴﻠﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ
.واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤ ﻜ ﱡﻢ وﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
2.2
اﻟ ﻠ ﱠﻮﺣﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻔ ﻴ ﱠ ﺔ
1 = ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺤ ﺮ ارة
2 = ﻗﺎﻃﻊ ﺗ ﻴ ﱠ ﺎر اﻹﺷﻌﺎل
2