Índice Conociendo su tablet Configurar la aplicación Correo electrónico ..27 Aplicaciones en línea ........27 Características y funciones ....... 4 Registro del producto ........4 Reproducir música y vídeo Configuración Reproducción multimedia ........ 32 Desempaquetar su tablet ........5 Administrar personas y contactos Conociendo su tablet .........
Esto le permitirá disfrutar de útiles ventajas, tales como: • Un servicio más rápido de nuestros representantes cualificados. • Ser miembro de la comunidad Acer: recibir promociones y participar en encuestas de clientes. • Las noticias más recientes de Acer.
Desempaquete con cuidado la caja y extraiga el contenido. Si cualquiera de los artículos siguientes falta o está dañado, póngase en contacto son su distribuidor inmediatamente: • Acer Iconia B1-A71 • Póster de configuración • Cable USB • Adaptador de CA...
Conociendo su tablet Conociendo su tablet Vista frontal Nº Elemento Descripción Pantalla táctil capacitiva de 7" y 1024 x 600 Pantalla táctil píxeles. Una cámara de 0,3 megapíxeles para chats de Cámara frontal vídeo y autorretratos. Recibe audio para chats de vídeo y llamadas a Micrófono través de Internet.
Página 7
Vistas izquierda y derecha Nº Elemento Descripción Manténgalo pulsado para encender o apagar la tablet, y púlselo brevemente para encender o Botón de encendido apagar la pantalla o activar el modo de suspensión. Tecla de control del Permite subir y bajar el volumen de la tablet. volumen Superior frontal...
Página 8
Conociendo su tablet Vista inferior Nº Elemento Descripción Inserte una tarjeta microSD en la ranura. Ranura para tarjetas Consulte “Inserción de una tarjeta microSD microSD (opcional)” en la página 23. Permite la conexión a un ordenador a través de un Puerto micro USB cable USB.
Cómo usar su tablet Cargar su tablet Para el uso inicial, debe cargar su tablet durante cuatro horas. Luego puede recargar al batería según sea necesario. Nota: La imagen es solo de referencia. La configuración real puede variar. Conectar el adaptador de corriente Deslice el acoplador de enchufe en el cuerpo del adaptador de alimentación hasta que encaje.
Primer encendido Para encender su tablet, mantenga pulsado el botón de encendido hasta que vea el logotipo de Acer. Espere un momento a que arranque la tablet. Luego se le harán algunas preguntas antes de usar la tablet. Para empezar, seleccione su idioma y luego puntee en Inicio. Siga el resto de instrucciones que aparecen.
Si desea restaurar la configuración existente de otro dispositivo que usara Android 2.0 (o posterior), debe iniciar sesión en su cuenta de Google durante la instalación. Si espera a que se haya completado la instalación, no se restaurará la configuración. Nota: Si dispone de varias cuentas de Google, como puede ser una personal y otra profesional, puede acceder a ellas y sincronizarlas desde la sección de configuración de cuentas.
Página 12
La pantalla principal La pantalla principal ya incluye información y controles útiles. Hora y estado Buscar Menú de aplicaciones Navegación Buscar Para buscar aplicaciones, archivos o información en Internet, puntee en el icono Google en la esquina superior izquierda. Simplemente introduzca el texto que desea buscar. Puntee en la flecha o en la tecla Intro para buscar en Internet, o bien puntee en una de las sugerencias, aplicaciones o archivos que aparecen en la lista.
Página 13
Recientes Puntee en este icono para ver las aplicaciones abiertas recientemente. Puntee en una aplicación para abrirla o bien puntee en cualquier punto de la pantalla para volver a la pantalla principal. La pantalla principal ampliada La pantalla principal se extiende a cualquiera de los lados de la pantalla principal inicial, lo que le proporciona más espacio para añadir widgets y organizar accesos directos.
Página 14
La pantalla principal Las aplicaciones se muestran en orden alfabético. Si hay más aplicaciones disponibles, se mostrará un esquema de la segunda página en el lateral de la pantalla. Mueva el esquema hacia el centro de la pantalla para cambiar de página.
Página 15
Desde el área de notificación, mueva la pantalla abajo para que se muestre la línea de estado. La línea de estado contiene notificaciones como las descargas actuales y los controles multimedia, como "reproducir/pausa" y "siguiente pista" cuando se está reproduciendo música. Icono Descripción Icono...
Página 16
La pantalla principal Iconos de estado de la batería Icono Descripción Icono Descripción Nivel de la batería muy bajo Batería llena Nivel de la batería bajo Se está cargando la batería Batería parcialmente agotada Nota: Si la batería de su dispositivo se calienta demasiado, se le avisará y se le recomendará...
Página 17
Personalización de la pantalla principal Puede personalizar su pantalla principal añadiendo o eliminando accesos directos a aplicaciones o widgets, y modificando el fondo de escritorio. Añadir o eliminar accesos directos o widgets Para añadir accesos directos o widgets, puntee en el icono APLICACIONES en la parte inferior central de la pantalla principal.
Página 18
La pantalla principal Para mover una aplicación o widget a la pantalla principal, puntee sin soltar en un elemento hasta que se seleccione. Se abrirá la pantalla principal. Arrastre el elemento a cualquier área libre de la pantalla. Para ver información sobre la aplicación o widget, arrástrelo hasta el icono de la parte superior de la pantalla.
El teclado en pantalla Cuando puntee en un cuadro de texto para introducir texto, se mostrará el teclado en pantalla. Solo tiene que puntear en las teclas para introducir texto. Puntee en el botón ?123 para ver los números y caracteres especiales y, a continuación, puntee en la tecla ~ \ { para ver más opciones.
Editar texto Editar texto En ciertas aplicaciones, puede seleccionar y editar texto, como el texto introducido en un campo de texto. El texto seleccionado se puede cortar o copiar y luego pegar dentro de la misma aplicación o en otra aplicación. Nota: Puede que algunas aplicaciones no admitan la selección de texto o solo la admitan en ciertas áreas.
Página 21
Insertar texto Para introducir texto nuevo o añadir texto que haya copiado: 1. Puntee en el texto que desea seleccionar. Si puede seleccionar este texto, se insertará un cursor debajo del texto. Nota: El cursor indica dónde se insertará el texto que escriba o pegue. 2.
Apagar su tablet Para desactivar el modo de espera de la tablet, pulse el botón de encendido. La tablet mostrará la pantalla de bloqueo. Para desbloquear la pantalla, pulse el botón de bloqueo y siga el bloqueo hacia la derecha del círculo. Aplicaciones de la pantalla de bloqueo Para activar las aplicaciones más usadas, pulse el botón de bloqueo y arrástrelo a una de las cuatro aplicaciones de la pantalla de bloqueo situadas...
Conectar a un PC como dispositivo de almacenamiento Antes de conectar la tablet al ordenador, descargue e instale el controlador USB más reciente en el ordenador. Visite www.acer.com para ver los últimos controladores: Seleccione Soporte, DESCARGA DE DRIVERS. Seleccione el modelo de su tablet, haga clic en la ficha Driver y seleccione USB.
Tras unos instantes, la memoria interna de la tablet aparecerá como un Dispositivo portátil en el explorador de archivos de su ordenador. Seleccione el icono de Acer Iconia Tab para ver la memoria interna de su tablet y cualquier memoria adicional (tarjeta microSD) disponible para su tablet.
Conectarse Administrar conexiones Wi-Fi Si no se conectó a una red Wi-Fi la primera vez que inició su tablet o bien desea conectarse a una nueva red, puntee en APLICACIONES > Configuración > Wi-Fi para administrar la configuración de su conexión. Si lo prefiere, puntee en el icono de estado Wi-Fi en la esquina inferior derecha de la pantalla.
Configurar Gmail Para ver su historial de navegación, sus marcadores o los sitios más visitados, abra el explorador y luego puntee en el icono de menú en la esquina superior derecha. Puede abrir varias fichas. Cuando se abre una página, puntee en el pequeño botón de Nueva ficha.
Si no introdujo una dirección y una contraseña de correo electrónico de Gmail cuando encendió la tablet por primera vez, siga las instrucciones. Nota: Para poder usar Gmail, debe activar una cuenta de Google. Redactar un mensaje de correo electrónico 1.
Página 28
Aplicaciones en línea Elemento Descripción Reciba información que le interesa con "tarjetas" que Google Now aparecen justo cuando las necesita (p. ej., información sobre el estado del tráfico cuando sale del trabajo). Latitude Vea dónde están sus amigos en Google Maps. Vea lugares de interés y negocios locales en Google Local Maps.
Página 29
Google Play Nota: Es posible que Google Play no esté disponible en todos los países y regiones. Nota: Para poder usar Google Play, debe activar una cuenta de Google. La primera vez que acceda a Google Play, tendrá que leer y aceptar las Condiciones del servicio.
Página 30
Aplicaciones en línea Puede controlar el progreso de la descarga desde la página de la aplicación y desde el área de estado de la tablet. Importante: Puede que tenga que pagar para descargar algunas aplicaciones. Para pagar por estas aplicaciones, tendrá que disponer de una cuenta Google Checkout.
Página 31
Google Talk Nota: Es posible que Google Talk no esté disponible en todos los países y regiones. Nota: Para poder usar Google Talk, debe activar una cuenta de Google. Puntee en Talk en el menú de aplicaciones para abrir Google Talk. Aquí puede ver una lista de sus contactos conectados a los servicios de Google Talk.
Reproducción multimedia Reproducir música y vídeo Reproducción multimedia Su tablet incluye una gran variedad de programas que puede utilizar para disfrutar de contenido multimedia. Reproducir música Utilice Reproducir música para escuchar música y otros archivos de audio descargados o copiados del ordenador, unidad USB, dispositivo de almacenamiento masivo, etc.
Página 33
Dependiendo de su selección, la biblioteca de música mostrará las portadas de los álbumes o una lista de pistas. Nota: Puede volver a la página principal mientras se reproduce música. En la línea de estado, se muestra la pista actual junto con las funciones básicas de control de la música.
Administrar personas y contactos Su tablet cuenta con una libreta telefónica que le permite guardar contactos en la memoria interna o en su cuenta de Google. Para ver sus contactos, puntee en Contactos en la pantalla principal o en el menú...
Página 35
Agregar un contacto nuevo Puntee en Nuevo para agregar un contacto nuevo. Si tiene varias cuentas, se le preguntará qué cuenta desea usar para almacenar el contacto. El contacto se sincronizará con esa cuenta. Ahora puede editar la entrada del nuevo contacto. Editar un contacto Si ha abierto un contacto nuevo o existente, puede introducir información sobre el contacto:...
Página 36
Sugerencia: Configure cada número de teléfono para que coincida con el tipo de red, ya que esto puede determinar algunas funciones, es decir, algunas aplicaciones sólo pueden reconocer los números "Móviles" puesto que necesitan una función que sólo está disponible en una red móvil.
Utilizar la cámara y la videocámara Su tablet incluye una cámara digital frontal de 2 megapíxeles. En esta sección se indican todos los pasos para hacer fotografías y grabar vídeos con su tablet. Nota: Le recomendamos que inserte una tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD antes de usar la cámara.
Página 38
Iconos e indicadores de la cámara Icono Descripción Alejar Puede alejar la imagen después de haberla acercado. Sacar foto Después de sacar una foto, puntee en la vista en miniatura de la esquina superior derecha para ver y compartir la foto. Opciones Puntee para ver las opciones de la cámara.
Hacer una foto 1. Asegúrese de que las opciones anteriores están configuradas según sus preferencias. 2. Encuadre su objetivo y estabilice su tablet. 3. Aleje y acerque según sea necesario. Nota: Cuando utilice el zoom, la imagen de la pantalla no representará la calidad de la imagen final.
Página 40
Iconos e indicadores de la videocámara Icono Descripción Iniciar / detener grabación Opciones Puntee para ver las opciones de la videocámara. Modo Videocámara Permite cambiar a la videocámara (grabadora de vídeo). Modo Cámara Permite cambiar a la cámara. Panorama Permite acceder al modo panorama, lo que supone sacar una imagen de un área grande.
Grabar un vídeo 1. Asegúrese de que las opciones anteriores están configuradas según sus preferencias. 2. Enmarque su objetivo, estabilice su tablet y aleje y acerque según sea necesario. 3. Puntee en el icono Grabar para iniciar la grabación. 4. Vuelva a puntear en el icono Grabar para detener la grabación. Formatos admitidos Tipo Formatos...
Conexiones inalámbricas y redes Configuración avanzada Acceda a Configuración desde el menú de aplicaciones. Puntee en APLICACIONES y luego en Configuración. Conexiones inalámbricas y redes Activar o desactivar conexiones Puntee en APLICACIONES > Configuración, y luego bajo CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES cada conexión tiene un interruptor ACT./ DESACT.
Página 43
nombre de la tablet y el reconocimiento. Puntee en BUSCAR DISPOSITIVOS para buscar los dispositivos cercanos. Para conectarse a un dispositivo, puntee en el dispositivo de la lista de dispositivos disponibles. Puede que se le pregunte que introduzca un PIN en ambos dispositivos para establecer la conexión.
Dispositivo Dispositivo Sonido Ajuste el volumen de su tablet utilizando los botones de volumen situados en su parte lateral. Si lo prefiere, puede ajustar la configuración de sonido de su tablet punteando en APLICACIONES > Configuración > Sonido. Elemento Descripción Ajusta el volumen para el contenido multimedia, la alarma y las Volúmenes notificaciones.
Desinstalar una aplicación Puede quitar programas instalados en su tablet para liberar memoria de almacenamiento. Puntee sin soltar en un icono de programa del menú de aplicaciones y arrástrelo al área Desinstalar en la esquina superior izquierda. Nota: No puede desinstalar aplicaciones que estuvieran cargadas previamente en su tablet.
Sistema Cambiar el idioma y las opciones de texto Ajuste sus preferencias de ubicación y entrada de idioma punteando en APLICACIONES > Configuración > Idioma y entrada. Sistema Establecer la fecha y hora Para configurar la fecha y la hora, puntee en APLICACIONES > Configuración >...
Nota: Dependiendo de la velocidad de su red, la descarga del nuevo software puede tardar hasta 40 minutos. No pulse el botón de encendido o reinicio ni acceda a su tablet de ningún modo durante una actualización del sistema para evitar un fallo en la instalación de firmware. Restablecer su tablet Puede que tenga que restablecer el dispositivo si su tablet deja de responder cuando se presionan los botones o se puntea en la pantalla.
Preguntas más frecuentes y solución de problemas En esta sección, se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durante el uso de su tablet, y se proporcionan respuestas y soluciones a dichas preguntas. Aspecto Pregunta Resp. Si los auriculares están enchufados al dispositivo, el altavoz se desactiva automáticamente.
Página 49
También es normal que la tablet se Calor utiliza durante un caliente durante períodos de uso período de tiempo prolongados, como al ver un vídeo o prolongado. jugar a un juego. Todas las tablets de Acer han sido probadas antes de salir de fábrica.
Otras fuentes de ayuda Otras fuentes de ayuda Para encontrar información acerca de: Consulte: Información actualizada relacionada con su www.acer.com tablet Preguntas sobre servicio técnico support.acer.com...
Especificaciones Rendimiento • Procesador de doble núcleo MediaTek a 1,2 GHz • Memoria del sistema: • 512 MB de RAM • 8 ó 16 GB de memoria flash ™ Sistema operativo de Google Android Pantalla • Pantalla capacitiva multi-táctil TFT-LCD WSVGA de 7" •...
Página 52
Cámara • Cámara frontal de 0,3 megapíxeles Expansión ™ • Ranura para tarjeta microSD Batería • Batería de iones de litio recargable de 10 W Nota: La duración de la batería dependerá del consumo de alimentación que, a su vez, depende del uso de los recursos del sistema. Por ejemplo, el uso constante de la retroiluminación o el uso de aplicaciones que requieren mucha alimentación acortará...
6. Transferir la licencia a terceros o poner el Software a disposición de otros, a menos que pueda, tras previa notificación por escrito a Acer, transferir el Software íntegramente a un tercero siempre que no conserve ninguna copia del Software y que dicho tercero acepte los términos del presente Acuerdo.
Página 54
Al instalar el software, mediante la presente acepta y consiente que Acer (o sus otorgantes de licencia) puedan comprobar automáticamente la versión del software que está utilizando en su dispositivo, pudiendo facilitarle actualizaciones que se descargarán automáticamente en su...
Página 55
Ante dicha situación, usted debe: 1. Cesar todo uso del Software; 2. Destruir o devolver a Acer la copia original así como cualquier otra copia del Software; y, 3. Eliminar el Software de todos los dispositivos en los que se haya utilizado.