System Sensor 9400XE FAAST Manual De Instrucciones página 8

6. Verbinden Sie einen Computer mit installiertem PipeIQ entweder über den
USB-Anschluss oder über den Ethernet-Anschluss, der sich innerhalb des
Schaltschranks befindet. (Ausführliche Anweisungen zur Verbindung finden Sie
unter „Verbindung zu FAAST XT".)
7. Programmieren Sie die für
Gerätekonfiguration mit der PipeIQ-Software.
8. Die Verbindung zum PC kann jetzt getrennt werden, wenn keine ständige
Netzwerkverbindung hergestellt werden soll.
9. Stellen Sie sicher, dass der Lüfter gestartet wird und Luft aus der Auslassöffnung
ausströmt. Die Benutzeroberfläche zeigt den Gerätestatus an.
10. Das Gerät führt einen automatischen Luftstromabgleich während der ersten fünf
Betriebsminuten durch. Nach fünf Minuten stellt die Luftstromstufenanzeige den
wahren gemessenen Luftstromstatus dar. Das Gerät stellt die visuelle Anzeige
des Luftstromabgleiches auf dem LCD-Bildschirm dar. Der mit PipeIQ errechnete
Luftstrom wird im Gerät gespeichert. Er ist Grundlage für die Überwachung des
Luftstromes um auf Veränderungen des Luftstromes aufmerksam zu machen, die
erzeugt werden können von z.B. Rohrverstopfungen oder Rohrbrüchen. Dafür
ist es notwendig, das dass installierte Rohrnetzwerk des von PipeIQ errechnetem
Rohrdesign entspricht. Bitte achten Sie auch auf die lokalen Anforderungen und
Bestimmungen des jeweiligen Landes.
Der Normalisierungsprozess wird im Display nach dem hochfahren des
Gerätes angezeigt. In den ersten 5 Minuten nach dem Neustart des Gerätes
wird der Luftstrom automatisch normalisiert und abgeglichen. Sobald die
Luftstromnormalisierung abgeschlossen wurde, fängt das System an den
Luftstrom zu Überwachung. Als Grundlage dafür, dient der vorher mit
PipeIQ errechnete und programmierte Luftdurchsatzwert.
Dieser Ansaugrauchmelder erzeugt keine gefährlichen Laserstrahlen und ist nach den
Bestimmungen des U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) Radiation
Performance Standard entsprechend dem Radiation Control for Health and Safety Act
von 1968 als Laserprodukt der Klasse 1 zertifiziert. Alle im Inneren des Rauchmelders
freigesetzten Strahlen befinden sich vollständig innerhalb des Schutzgehäuses und der
äußeren Abdeckung.
System Sensor garantiert, dass dieser Rauchmelder bei normalem Gebrauch und
Service für die Dauer von drei Jahren ab dem Fertigungsdatum frei von Material- und
Fertigungsdefekten ist. System Sensor gewährt keine weitere ausdrückliche Garantie für
diesen Rauchmelder. Kein Agent, Vertreter, Händler oder Mitarbeiter des Herstellers hat
die Vollmacht, die Verpflichtungen oder Einschränkungen dieser Garantie zu erhöhen
oder zu ändern. Die Verpflichtung des Unternehmens im Rahmen dieser Garantie ist
auf die Reparatur oder den Ersatz der Teile des Rauchmelders beschränkt, die bei
normalem Gebrauch und Service innerhalb der dreijährigen, mit dem Datum der
Herstellung beginnenden Frist Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen. Wenden
Sie sich an den lokalen Vertreter von System Sensor, um eine Rücksendenummer
(RA # _________) zu erhalten, und senden Sie beschädigte Geräte an: Return Department
Pittway Tecnologica Srl, Via Caboto 19/3, 34147 Trieste, Italien. Legen Sie eine Notiz mit
Die Verwendung aller FAAST-Produkte (Konfiguration, Design, Verwendung und Wartung) muss der technischen Dokumentation, den allgemeinen Bedingungen und lokalen
Bestimmungen und/oder Richtlinien in Bezug auf Design, Installation und Wartung von Feueralarmsystemen entsprechend erfolgen. Produkt- und Benutzerhandbücher, Whitepaper,
CAD-Zeichnungen, Datenblätter und technische Spezifikationen finden Sie unter „www.www.faast-detection.com". Die Leistung des Systems hängt von Ihrem Rohrnetz ab. Alle
Erweiterungen oder Änderungen der vorgesehenen Installation können einen fehlerhaften Betrieb zur Folge haben. Die Auswirkungen solcher Änderungen auf den Betrieb sind zu
prüfen. Auf der System Sensor-Webseite finden Sie ein Konfigurationstool.
Um die Einhaltung der Anforderungen von Zugangsebene 3 zu gewährleisten, sind alle Klick-Fenster in der Konfigurationssoftware PipeIQ (Konfiguration -> Bedienelement ->
Sperrkonfigurationsmenü) zu aktivieren. (Standard-Einstellung). FAAST XT sollte nicht in korrodierenden Umgebungsbedingungen installiert werden. Diese Umgebungsbedingungen
könnten das Bedienelement mit seinen Druckknöpfen beschädigen.
Dieses Gerät entspricht den Festlegungen gemäß Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb des Geräts unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine
elektrischen Störungen verursachen, und muss (2) gegenüber allen elektrischen Störungen unempfindlich sein, einschließlich solcher, die unerwünschte Funktionen auslösen können.
HINWEIS: Dieses Gerät entspricht nachweislich den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien. Diese Grenzwerte sollen angemessenen Schutz vor
schädlichen Interferenzen beim Betrieb des Geräts in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrahlung. Daher kann es bei nicht ordnungsgemäßer
Installation und Verwendung gemäß den Anweisungen im Handbuch Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es wird jedoch keine Garantie dafür gegeben, dass bei einer
bestimmten Installation keine schädlichen Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht (durch Aus- und Wiedereinschalten des
Geräts festzustellen), ist der Anwender aufgefordert, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
– Neuausrichtung oder Aufbau der Empfängerantenne an einem anderen Ort.
– Erhöhung des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
– Anschluss des Geräts an eine Steckdose, die nicht zum selben Stromkreis gehört, an den der Empfänger angeschlossen ist.
– Kontaktaufnahme mit dem Händler oder einem erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Dieses digitale Gerät der Klasse A entspricht den kanadischen ICES-003-Bestimmungen.
System Sensor®, PipeIQ®, and FAAST Fire Alarm Aspiration Sensing Technology® are registered trademarks of Honeywell International, Inc.
die konkrete Anwendung erforderliche
LASER-SICHERHEITSINFORMATIONEN
ALLGEMEINE WARNUNGEN
INSTANDHALTUNG
Die einzige vom Hersteller geforderte Instandhaltung benötigt die interne aus-
wechselbare Filtereinheit. Diese muss, wenn vom Gerät als Störung angezeigt,
ausgetauscht werden.
Folgende Vorgehensweise zum Austausch der Filtereinheit wird vorge-
schrieben:
1. Entfernen Sie die Spannungsversorgung vom Gerät
2. Öffnen Sie die Türe welche das Display verdeckt
3. Entfernen Sie die Plastik-Karte von der Display/LED Einheit
4. Lösen Sie die beiden Schrauben welche die Filtereinheit sichert
5. Ziehen Sie die Filtereinheit
heraus und tauschen Sie diese
gegen eine Neue aus
6. Ziehen Sie die beiden Schrauben
mit max. 0,7 NM fest.
NICHT ÜBERDREHEN
7. Setzen Sie die Plastik-Karte
wieder über die Display/LED
Einheit ein
8. Schließen Sie die Türe und
legen die Spannungsversorgung
wieder an
Weitere System Checks bzw. Instand-
haltungsarbeiten entnehmen Sie bitte
Ihren lokalen Anforderungen und
Bestimmungen.
Der Laserstrahl kann den Rauchmelder während keiner Funktionsphase verlassen.
Das Center of Devices and Radiological Health (CDRH) der U. S. Food and Drug
Administration hat die Vorschriften für Laserprodukte am 2. August 1976 umgesetzt.
Diese Vorschriften gelten für Laserprodukte, die nach dem 1. August 1976 hergestellt
wurden. In den USA vermarktete Produkte müssen diesen Vorschriften entsprechen.
GARANTIE
der Beschreibung der Funktionsstörung und der vermuteten Ursache der Störung bei. Der
Hersteller ist nicht verpflichtet, Geräte zu reparieren oder zu ersetzen, die aufgrund von
Beschädigungen, unsachgemäßem Gebrauch, Modifikationen oder Veränderungen nach
dem Herstellungsdatum ausfallen. In keinem Fall ist der Hersteller haftbar für zufällige
oder Folgeschäden aus dem Bruch dieser oder irgendeiner anderen ausdrücklichen oder
konkludenten Garantie, auch wenn der Verlust oder Schaden durch Fahrlässigkeit oder
Fehler des Unternehmens verursacht wurde. In einigen Staaten ist der Ausschluss oder
die Einschränkung der Haftung für zufällige oder Folgeschäden nicht erlaubt, sodass der
obige Ausschluss oder die Einschränkung nicht für Sie zutrifft. Diese Garantie gewährt
Ihnen spezifische Rechte. Je nach den in Ihrem Staat bzw. Ihrer Gerichtsbarkeit geltenden
Gesetzen stehen Ihnen möglicherweise weitere Rechte zu.
FCC-ERKLÄRUNG
4
0786
17
DOP-ASP020
System Sensor
3825 Ohio Avenue
St. Charles, IL 60174, USA
EN 54-20: 2006
9400XE Aspirating Smoke
Detector. Intended for use in fire
detection and fire alarm systems
in and around buildings.
Class A, B and C
I56-6001-001
©2018 System Sensor. 2/5/2018