Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Building Worlds Kids Love
2-IN-1
FERRIS WHEEL
BUILDING SET
2-EN-1
LA GRANDE
ROUE
JEU DE
CONSTRUCTION
2
2
9
+
4
14579
®
* Motores
• Not included
• Non fournies
X
• No se incluyen
• Nicht enthalten
• Non incluse
• Não estão incluídas
• Niet inbegrepen
** ¡Construye 2 a la vez!
Baut 2 auf einmal!
Costruisce 2 alla volta!
Constrói 2 de uma vez!
Bouwt 2 tegelijk!

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para K'Nex Building Worlds Kids Love 14579

  • Página 1 ® Building Worlds Kids Love 2-IN-1 FERRIS WHEEL BUILDING SET 2-EN-1 LA GRANDE ROUE JEU DE CONSTRUCTION ** ¡Construye 2 a la vez! Baut 2 auf einmal! Costruisce 2 alla volta! Constrói 2 de uma vez! Bouwt 2 tegelijk! * Motores •...
  • Página 2 Battery Information English ( EN ) CONTENTS How to Insert and Remove Batteries Use a small Phillips head screwdriver to loosen K’NEX Building Basics ....4 the screw. Insert 2 fresh AA batteries*** (LR6) into the compartment with the correct Ferris Wheel ......
  • Página 3 Informations sur les Piles Français ( FR ) CONTENUS Comment mettre et retirer des piles Utiliser un petit tournevis pour desserrer K’NEX Bases de Construction ..4 la vis et pour enlever le couvercle des piles. Insérer 2 piles AA (LR6)*** neuves dans le Grande Roue ......
  • Página 4 PARTS LIST • Ferris Wheel BUILDING BASICS Before you start building, be sure to compare the parts Start Building in your set with the parts list here. If anything is missing, call or write to us using the information on the back cover. To begin your model, find the and follow the numbers.
  • Página 5 FERRIS WHEEL GRANDE ROUE WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years. ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. No para niños menores de 3 años.
  • Página 9 Did you install 2 AA (or LR6) batteries in the motor? ( EN ) Avez-vous installé 2 piles AA (ou LR6) ? ( FR ) ¿Instalaste 2 pilas AA (o LR6) en el motor? ( ES ) Hast du 2 AA (oder LR6) Batterien in den Motor eingelegt? ( DE ) Hai installato 2 batterie AA (o LR6) nel motore? ( IT )
  • Página 13 Make sure the gears mesh. ( EN ) Vérifie que les engrenages s’enclenchent bien les uns dans les autres. ( FR ) Asegúrate de que los engranajes concuerdan. ( ES ) Vergewissere dich, dass die Zahnräder ineinander greifen. ( DE ) Assicurarsi gli ingranaggi ingranano.
  • Página 18 SPIN RIDE TOUR DE PARTS LIST • Spin Ride TOURNOYER Before you start building, be sure to compare the parts in your set with the parts list here. If anything is missing, call or write to us using the information on the back cover. We are here to help you! LISTE DES PIÈCES •...
  • Página 20 Did you install 2 AA (or LR6) batteries in the motor? ( EN ) Avez-vous installé 2 piles AA (ou LR6) ? ( FR ) ¿Instalaste 2 pilas AA (o LR6) en el motor? ( ES ) Hast du 2 AA (oder LR6) Batterien in den Motor eingelegt? ( DE ) Hai installato 2 batterie AA (o LR6) nel motore? ( IT )
  • Página 24 PARTS LIST • Tumbling Tornado TUMBLING Before you start building, be sure to compare the parts in your set with the parts list here. If anything is missing, call or write to us using the information on the back cover. We are here to help you! TORNADO LISTE DES PIÈCES •...
  • Página 27 Did you install 2 AA (or LR6) batteries in the motor? ( EN ) Avez-vous installé 2 piles AA (ou LR6) ? ( FR ) ¿Instalaste 2 pilas AA (o LR6) en el motor? ( ES ) Hast du 2 AA (oder LR6) Batterien in den Motor eingelegt? ( DE ) Hai installato 2 batterie AA (o LR6) nel motore? ( IT )
  • Página 30 Did you install 2 AA (or LR6) batteries in the motor? ( EN ) Avez-vous installé 2 piles AA (ou LR6) ? ( FR ) ¿Instalaste 2 pilas AA (o LR6) en el motor? ( ES ) Hast du 2 AA (oder LR6) Batterien in den Motor eingelegt? ( DE ) Hai installato 2 batterie AA (o LR6) nel motore? ( IT )
  • Página 34 ( ES ) Español VORSICHT: Um ein Auslaufen der Battterien zu vermeiden • Beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität (+/-), wie dargestellt, achten. (Página 2) Guarde esta información importante para futuras referencias • Keine Batterien unterschiedlichen Typs mischen. •...
  • Página 35 ( NL ) Nederlands (Pagina 4) Istruzioni di base per costruire con K’NEX (Bladzijde 2) Comincia a costruire Bewaar deze belangrijke informatie, zodat u deze in de Per iniziare il modello, cerca il numero 1 e segui i numeri. Ogni pezzo ha una sua forma e un suo colore. Guarda la figura, trova i toekomst opnieuw kunt raadplegen pezzi corrispondenti nel set e mettili insieme.
  • Página 36 2-IN-1 2-EN-1 FERRIS WHEEL LA GRANDE ROUE BUILDING SET JEU DE CONSTRUCTION America’s Building Toy Gioco di costruzione dell’America Jouet de Construction d’Amérique Brinquedo de construção da América Jugete de Construcción de América Het bouwspeelgoed van Amerika Amerikas Bauspielzeug ’ ’...