Launch a Boulder! ¡Lanza una roca!
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
ATENÇÃO
• Do not aim at eyes or face. Only use
projectiles supplied with this toy. Do
not fire at point blank range.
• No apuntar a los ojos ni a la
cara. Si adquirió un modelo con
proyectil(es) incluido(s): Utilizar
únicamente el(los) proyectil(es)
incluido(s) en este juguete. No
disparar a personas ni animales. No
disparar a quemarropa.
• Ne pas viser les yeux ou le visage.
Ne pas utiliser d'autres projectiles
que ceux fournis avec ce jouet. Ne
pas tirer à bout portant.
• Não apontar na direção dos
olhos ou do rosto. Utilize apenas
os projéteis fornecidos com
este brinquedo. Não disparar
excessivamente perto do alvo.
Tir de rocher! Lance uma pedra!
• Load the boulders in the chute.
• Press the platform to launch a boulder.
• Release the platform and another boulder loads –
ready for launch!
• Mete rocas en la catapulta.
• Presiona la plataforma para lanzar una roca.
• ¡Suelta la plataforma para cargar otra roca
y lanzarla!
• Insérer les rochers dans la catapulte.
• Appuyer sur la plateforme pour lancer un rocher.
• Relâcher la plateforme pour charger un autre
rocher.
• Carregue as pedras no paraquedas.
• Aperte a plataforma para lançar a pedra.
• Solte a plataforma e coloque outra pedra. Está
pronto para lançar!
6