TBK vision TBK-VISION PLUS Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para TBK-VISION PLUS:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Grabador NVR
TBK-VISION PLUS
TBK-NVR5032
Manual de Usuario v1.0
Por favor, lea este manual cuidadosamente para asegurarse de que puede utilizar el dispositivo de forma correcta y segura
www.tbkvision.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TBK vision TBK-VISION PLUS

  • Página 1 Grabador NVR TBK-VISION PLUS TBK-NVR5032 Manual de Usuario v1.0 Por favor, lea este manual cuidadosamente para asegurarse de que puede utilizar el dispositivo de forma correcta y segura www.tbkvision.com...
  • Página 2 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Notas  Pueden haber términos incorrectos o errores de impresión en este manual. En próximas versiones del manual se corregirarán dichos errores. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. ...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Indice Introducción ....................................... 5 1.1 I NVR ................................5 NTRODUCCIÓN DEL 1.2 P ..................................... 5 RESTACIONES Descripción Hardware ....................................6 .............................. 6 2.1 I NSTALACIÓN DE DISCOS DUROS 2.2 D ................................. 7 ESCRIPCIÓN ANEL RONTAL 2.3 D .................................
  • Página 4 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.7 G ................................31 ESTIÓN DE SUARIOS 4.7.1 Añadir, Borrar & Modificar Usuarios ..........................31 PTZ ................................32 4.8 C ONFIGURACIÓN 4.9 C ................................ 34 ONFIGURACIÓN VANZADA 4.9.1 Reset ....................................34 4.9.2 Importación/Exportación ..............................34 4.9.3 Lista Permitida/Bloqueada .............................
  • Página 5: Introducción

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 1 Introducción 1.1 Introducción del NVR Este manual aplica al modelo de grabador en red TBK-NVR5032. Serie de dispositivos de resolución 4MP/ 3MP / 1080P / 960P / 720P a tiempo real, que adopta la técnica SOC más avanzada para asegurar una grabación de alta definición en cada canal y dotar de una robustez excepcional al sistema.
  • Página 6: Descripción Hardware

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Descripción Hardware 2.1 Instalación de discos duros Por favor usar los HDD recomendados por la marca TBK. Asegurarse de quitar la alimentación antes de instalar el disco. Este modelo permite la instalación de hasta 8 discos duros SATA. ①...
  • Página 7: Descripción Panel Frontal

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 2.2 Descripción Panel Frontal Descripción de los indicadores LEDs y los botones de los modelos TBK-NVR5032 TBK-NVR5032 Tipo Nombre Función Indicador Alimentación, en azul cuando el equipo está Power alimentado Led en azul cuando lectura / escritura del HD Led en azul cuando está...
  • Página 8: Descripción Panel Trasero

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 2.3 Descripción panel trasero TBK-NVR5032 Nombre Descripción Audio out Salida de audio, conexión de altavoces Audio in Para uadio dos vías; conexión de línea Tierra Alarm Out Salida de Relé. Connect to external alarm Alarm in Entrada de alarma para conexión de sensores E-SATA...
  • Página 9: Mando Remoto

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 2.5 Mando Remoto El mando remoto necesita pilas tipo AAA. Abrir el compartimento de las baterías y colocarlas de la forma habitual. Si el mando no funciona: 1. Revise la polaridad de las baterías. 2.
  • Página 10: Conexión Del Ratón

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 2.6 Conexión del ratón 2.6.1 Conexión El NVR soporta ratón USB a través de los puertos USB. Si el NVR no detecta el ratón siga los siguientes pasos: 1. Pruebe los puertos USB disponibles en el NVR 2.
  • Página 11: Operación Básica

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Operación Básica 3.1 Encender y Apagar Antes de dar alimentación al equipo asegúrese que todas las conexiones están realizadas de forma correcta. Un encendido y apagado correcto es crucial para prolongar la vida útil de su dispositivo. 3.1.1 Encendido ①...
  • Página 12: Login (Iniciar Sesión)

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 1~0:Números Digitales. Enter: Para confirmar. Backspace: Borra el caracter anterior. Shift: Conmuta entre mayúsculas y minúsculas. ESC: Exit. 3.2 Login (Iniciar sesión) Puede iniciar o cerrar sesión en el NVR. Una vez cierre sesión el ususario no podrá efectuar ninguna operación excepto cambiar la multipantalla en el monitor.
  • Página 13: Reproducir En Directo

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 3.4 Reproducir en directo En la pantalla de visión en directo hacer clic con el botón derecho del ratón y seleccionar el icono a la izquierda de Aparecerá un menú emergente para seleccionar 2, 5 o 10 minutos de reproducción automática. 【Periodo anterior/posterior】...
  • Página 14: Añadir Cámaras Ip

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 3.5 Añadir cámaras IP Este capítulo indica como conectar múltiples cámaras IP al NVR. Una vez añadidas las cámaras IP, se visualizarán en el monitor conectado al NVR y se mostraán en los menús de configuración. Para añadir cámaras IP vía LAN: Cámara IP .
  • Página 15: Ajustes Cámara Ip

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS También es posible seleccionar la cámara añadida y hacer clic en “Setup” para modificar el canal IP, la dirección IP , el puerto y el usuario/contraseña de la cámara. Añadir cámaras IP via WAN: Cámara IP.
  • Página 16 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS ② Seleccionar el modo de enfoque según el tipo de óptica de la cámara IP. Clic en “Save(Guardar)”para guardar los ajustes. ③ También puede pulsar la opción en la barra de herramientas de la vision en directo en un monitor local. www.tbkvision.com...
  • Página 17: Guía De Ajuste Del Menú Principal

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Guía de ajuste del menú principal Para mostrar la barra de menú y controles en la zona inferior del monitor haga clic derecho con el ratón o pulse ESC en el frontal del NVR. Modos multipantalla (scren mode): Para seleccionar el tipo de multipantalla requerido en la visión en directo hacer clic en los iconos de tipos de pantalla con icono PIP: Haga clic en este botón para ajustar PIP.
  • Página 18: Configuración Básica

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.1 Configuración básica La configuración Básica incluye tres sub menús: sistema, fecha y hora y horario de verano o DST. 4.1.1 Sistema SetupBásicoSistema. ① Ir a Menú principal ② En esta pantalla se ajustan parámetros del grabador como: nombre del grabador, identificación ID, formato de vídeo, max número de usuarios en red, resolución VGA, idioma etc.
  • Página 19: Horario De Verano (Dst)

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.1.3 Horario de verano (DST) SetupBásicoHorario de Verano. ① Ir a Menú principal ② Habilitar Horario de verano(daylight saving time), diferencia horaria(time offset), modo: semana o fecha, inicio y fin del día, hora y mes. Clic en “Aplicar(Apply)”...
  • Página 20: Máscara De Privacidad

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS SetupDisplay Monitor principal. ① Desde menú principal ② Seleccionar tipo de display en Modo de visualización (Display Mode) y los canales para cada cuadrante. ③ Seleccionar el tiempo de secuencia. Clic botón para configurar el grupo de canales previo en la secuencia. Clic en botón para ajustar el último grupo de canales en la secuencia.
  • Página 21: Roi

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS ④ 4.2.3 ROI Es posible configurar áreas ROI (Region of Interest o zona de interés). El área ROI seleccionada permite obtner una imagen más nítida que en el resto del área especialmente en condiciones de bajo ratio de bits. Está función está disponible una vez se han añadido cámaras IP. ①...
  • Página 22: Grabación Del Flujo Principal

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.3.2 Grabación del flujo principal SetupGrabaciónCalidad de Grabación tal como muestra la imagen Para configurar la grabación del flujo principal ir a siguiente: Ajustar resolución, fps (número de imagenes por segundo), codificacion, calidad y máximo ratio de bits. Para terminar clic en “Aplicar(apply)”...
  • Página 23: Sobreescritura Del Disco Duro (Recycle Record)

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Marcar las casillas correspondientes a Nombre de la cámara y Estampado de horario (Time stamp). Clic en “Ajustes(Setting)” para posicionar el texto en la pantalla. Arrastra el nombre de la cámara y la fecha/hora en cualquier lugar de la pantalla. Ver ejemplos en las siguientes imágenes: Before drag After drag...
  • Página 24: Calendario De Detección De Movimiento

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS guardar. Seleccionar otros días y añadir al calendario o copiar los ajustes de un calendario a otro con la opción “Aplicar ajustes a ② (Apply Settings To)”. Una vez configurado se mostrará un icono en los canales ajustados con grabación por calendario.
  • Página 25: Alarma Por Detección De Movimiento

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Clic en “Ajustes(Settings)” en la columna “Disparo(Trigger)”. Se mostrará la siguiente ventana. ⑥ Pestaña Alarma(Alarm) Buzzer: Marcar para activar un aviso sonoro cuando se detecta un movimiento. Mostrar a pantalla Completa (Show Full Screen): permite seleccionar que cámara se mostrará a pantalla completa cuando se produzca un movimiento.
  • Página 26: Pérdida De Video

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS detección. Por ej. si el tiempo de retención está ajustado a 10 segundos, una vez que el equipo detecte un movimiento, dará alarma pero no detectará otro movimiento en el canal especificado hasta pasados 10 segundos. Si se produce un movimiento durante ese periodo será...
  • Página 27: Otras Alarmas

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.5.4 Otras Alarmas Esta opción permite configurar el disparo de alarma por los siguientes eventos: Disco duro lleno, Conflicto IP, Desconexión, Peligro de defecto de disco o Pérdida de Disco Duro. SetupAlarmasOtras Alarmas. ① Ir a Menú...
  • Página 28: Ajustes De Red

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.6 Ajustes de Red Los ajustes de red incluyen los siguientes submenús: Red(network), Perfil de Transmision, Email, Network Server, NAT y Otras Configuraciones (other settings). Es necesario ajustar los parámetros de red para conectar el equipo a una red local e Internet. 4.6.1 Red(Network) Para ajustar la Red: SetupRedRed...
  • Página 29: Email

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.6.3 Email Para ajustar el Email: SetupRedEmail. ① Ir a Menú principal ② Ajustar el servidor ,el puerto SMTP y el SSL del servidor de correo que se utiliza, en la imagen se indican los ajustes para Gmail.
  • Página 30: Nat

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.6.5 NAT Conexión remota al grabador sin necesidad de abrir puertos, por ser una conexión mediante un servidor es algo más lenta y menos segura, TBK recomienda la apertura de puertos y el uso de su servidor DDNS. Para configurar la función NAT el NVR debe estar ya conectado a la red y tener correctamente configurado el apartado Red, es importante que estén configuradas las direcciones DNS del proveedor de Internet en la red de la instalación.
  • Página 31: Gestión De Usuarios

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS ⑤ Host de Dominio: introducir el nombre de dominio creado. Ejemplo: nombre.hommax-ddns.com Clic en “Test” para chequear la conexión con el Servidor DDNS. Clic en “Aplicar” para guardar. Nota 1: El nombre de dominio seleccionado por el usuario es un nombre de dominio generado para el grabador. El usuario debe iniciar sesión en un servicio web que genere nombres de dominio y registrar un usuario y una contraseña, después crear un nombre de dominio online.
  • Página 32: Configuración Ptz

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Para borrar un usuario: SetupUsuario ① Ir a Menú principal Seleccionar el usuario que se quiera borrar y hacer clic en “Borrar(Delete)”. ② Para modificar un usuario: SetupUsuario ① Ir a Menú principal Seleccionar el usuario de la lista que se quiera modificar y hacer clic en “Setup” para realizar los cambios necesarios. ②...
  • Página 33 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Para ajustar un preset: En la pantalla de ajustes Avanzados, clic “Ajustes(Setting)” en la columna Preset, se mostrará una pantalla de ajuste de Preset para el ① canal seleccionado. En la tabla de preset, activar el preset, configurar un nombre y hacer clic en “Ajustes(Setting)”. Se mostrará un control virtual del domo: ②...
  • Página 34: Configuración Avanzada

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS ④ Hacer clic en el icono para ajustar la velocidad del preset, la duración del preset y la posición del preset. Para borrar un preset, seleccionarlo y hacer clic en el icono . Para modificar un preset hacer clic en el icono .
  • Página 35: Lista Permitida/Bloqueada

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 4.9.3 Lista Permitida/Bloqueada Un usuario autorizado puede bloquear el acceso de usuarios remotos en base a un rango de direcciones IP que acceden al NVR o permitir el acceso de usuarios remotos en base a un rango de direcciones IP que acceden al NVR. Por ejemplo, si el usuario admin quiere prohibir el acceso al grabador a ciertos usuarios remotos dentro del rango de IPs de 192.168.000.002 a 192.168.000.004, deberá...
  • Página 36: Reproducir Por Búsqueda De Evento

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS hacer clic en el icono Copia. 5.2 Reproducir por Búsqueda de Evento Busquedapestaña Búsqueda de eventos (Event search) ⑤ Ir a ① Seleccionar la fecha y los canales en la pantalla de la izquierda. Una fecha resaltada en el borde indica existencia de datos. ②...
  • Página 37: Reproducir Por Búsqueda De Imagen

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS ② Clic en “Aplicar (Apply)” para guardar los ajustes. El grabador hará las capturas según lo configurado.  Hacer capturas por detección de movimiento Setup AlarmaMovimientoMovimiento. Activar la detección de movimiento el canal/canales requeridos y ajustar ①...
  • Página 38: Copia (Backup)

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 5.5 Copia (backup) Para hacer una copia de una grabación se pueden utilizar dispositivos USB de almacenamiento como por ej un lápiz de memoria. Backup. ① Ir a Menú principal ② Ajustar la fecha/hora de inicio, la fecha/hora de fin y seleccionar canales desde el menú a la izquierda. Hacer clic en “Búsqueda(Search)”...
  • Página 39: Gestión Del Nvr

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS ⑫ Haciendo Clic en OK se volverá a la pantalla de reproducción, para salir hacer clic en y despues en Salir para volver al menú principal. Nota: Si la copia se guarda en formato DVR, marcar la casilla Descargar Reproductor o Copia de Seguridad (Backup Player).
  • Página 40: Actualizar

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Para comprobar otra información del disco: Siguiendo en el menú de la imagen anterior, hacer clic en la pestaña Avanzado, donde se puede comprobar el modelo, S/N, firmware y estado. Permite monitorizar la temperatura ( en grados Farenheit), circuitería interna, material dieléctrico del disco y análisis potencial de problemas del disco que nos advierte para proteger los datos grabados en él.
  • Página 41: Conexión Remota

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Conexión remota 7.1 Conexión remota con Internet Explorer via LAN & WAN Para poder acceder al dispositivo remotamente via LAN/WAN, la red debe estar configurada correctamente. 7.1.1 LAN SetupRedRed para introducir los puertos HTTP y puerto servidor, la dirección IP, la ①...
  • Página 42: Wan

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Detalles del Interfaz Explorer en el capítulo 15.3 Interfaz conexión remota via IE 7.1.2 WAN Para conectar el grabador a través de un router: SetupRedRed para introducir los puertos HTTP y puerto servidor, la ③...
  • Página 43: Acceso Remoto Via Internet Explorer Por Nat

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 7.2 Acceso remoto via Internet Explorer por NAT Para poder acceder al dispositivo remotamente via LAN/WAN, la red debe estar configurada correctamente. 7.2.1 Ajustes NAT Para configurar la función NAT (detalles en Capítulo 11.5 NAT) el DVR debe estar ya conectado a la red y tener correctamente configurado el apartado Red (detalles en Capíulo 11.1 Red), es importante que estén configuradas las direcciones DNS del proveedor de Internet en la red de la instalación.
  • Página 44 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Clic en icono para capturar automaticamente una imagen y guardarla. Se puede configurar la ruta donde se guardan las imágenes desde la pestaña CONFIG-Configuracion, en el Interfaz IE. Ajuste Color: Deslizar las barras de ajuste de Brillo, Matiz, Saturación y Contraste. Clic en el icono Valor Fábrica para resetear a los valores por defecto.
  • Página 45: Reproducción & Copia Remota

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Hacer clic con el botón derecho del ratón sobre la pantalla de visión en directo. Se mostrará una pantalla emergente con las siguientes opciones. Stream: Los grabadores soportan master stream (flujo principal, se configura en Grabación-Calidad de Grabación) y perfil de transmisión (flujo secundario, se configura em Red-Perfil de Transmisión).
  • Página 46 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS “Canal (Channel)”. ② ③ Una fecha marcada en rojo en indica datos de grabación. Seleccionar la fecha y los canales en Clic en “Búsqueda(Search)”. En el área de “Información de Datos” se muestran las grabaciones encontradas. “Hora de Inicio (start Time)”...
  • Página 47: Copia Remota

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Clic la fecha marcada en rojo y seleccionar los canales. Clic en “Búsqueda”. Doble-clic el fichero a reproducir. Bloquear: Seleccionar un archivo en la lista de Archivos y clic en Bloquear, el archivo estará bloquedao y no se podrá borrar o sobreescribir.
  • Página 48: Herramientas

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS 7.6 Herramientas Clic en HERRAMIENTAS para acceder a la gestión de Disco de duro y la Actualización del grabador. La pantalla de Administración de HD informa de el tipo de disco duro, el tamaño, el espacio libre y el estado. El usuario puede cambiar las propiedades de lectura y escritura del disco duro y formatearlo.
  • Página 49 Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Evento Usuarios en línea www.tbkvision.com...
  • Página 50: Especificaciones

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Especificaciones Modelo TBK-NVR5032 Compresión Perfil estandar H.264 Sistema OS / CPU Linux Embedded / Cortex A9 Número de canales Canales IP 4MP: 2560x1440, 3MP: 2048x1536, 1080P: 1920x1080, Resolución 960P: 128x960, 720P: 1280x720 Video Salida HDMI x 1:1920 x 1080;...
  • Página 51: Apéndice A :Configuración Mínima Pc Para Software Remoto Tbk-Vms 3000

    Manual de Usuario TBK-NVR5032 TBK PLUS Apéndice A :Configuración mínima PC para software remoto TBK-VMS 3000 Módulo PC Parámetros Intel Celeron 2.4G Motherboard Intel 845 512M NVIDIA GeForce MX440/FX5200 ATIRADEON 7500/X300 Windows 2000(SP4 above) /Windows XP(SP2 above) /VISTA DirectX Apéndice B Dispositivos Compatibles USB compatibles Marca Capacidad...

Este manual también es adecuado para:

Tbk-nvr5032

Tabla de contenido