Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
d e v e l o p i n g
s o l u t i o n s
Instrucciones de servicio
DE46
Interruptor / transmisor de presión diferencial digital
Índice del contenido
1
Indicaciones de seguridad
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Indicaciones de seguridad
1.1
Generalidades
Estas instrucciones de servicio contie-
nen indicaciones fundamentales y a ser
observadas imprescindiblemente para
la instalación, servicio y mantenimiento
del aparato. Estas deben ser leídas imprescindi-
blemente antes del montaje y la puesta en servicio
del aparato, por el montador, el gestionador así
como para el personal técnico responsable.
Estas instrucciones de servicio son parte integrante
del producto y por esta razón deben ser conserva-
das en inmediata cercanía del aparato y accesibles
en todo momento para el personal técnico respon-
sable.
Las siguientes secciones, en especial las instruc-
ciones para el montaje, puesta en servicio y man-
tenimiento contienen indicaciones importantes de
seguridad cuya inobservancia pueden acarrear pe-
ligros para personas, animales, medio ambiente y
objetos.
1.2
Calificación del personal
El aparato sólo puede ser montado y puesto en
servicio por personal técnico familiarizado con el
montaje, puesta en servicio y servicio de este pro-
ducto.
El personal técnico son personas que en función de
su formación profesional, sus conocimientos y ex-
periencias, así como los conocimientos de las nor-
mas correspondientes pueden evaluar los trabajos
que les han sido encomendados y reconocer posi-
bles peligros.
1.3
Peligros ante inobservancia de las in-
dicaciones de seguridad
Una inobservancia de estas indicaciones de segu-
ridad, de la finalidad de aplicación prevista o de los
valores límite para el empleo indicados en los datos
técnicos del aparato, puede conducir a peligros o
daños de personas, el medio ambiente o la instala-
ción.
En este caso se descartan los derechos por daños
y perjuicios con relación al fabricante.
1.4
Indicaciones de seguridad para ges-
tionador y operador
Se deben observar las indicaciones de seguridad
para el servicio reglamentario del aparato. Estas
deben ser puestas a disposición del personal co-
rrespondiente para montaje, mantenimiento, ins-
pección, por parte del gestionador.
Se tienen que descartar peligros por energía eléc-
trica así como energía liberada del medio, por fu-
gas de medios así como por conexión inapropiada
del aparato. Los detalles para ello deben ser ex-
traídos de las literaturas de normativas nacionales
o bien internacionales adecuadas correspondien-
tes.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FISCHER DE46
Resumen de contenidos para FISCHER DE46
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de servicio DE46 Interruptor / transmisor de presión diferencial digital Índice del contenido Indicaciones de seguridad Finalidad de uso Descripción del producto y del funcionamiento Instalación y montaje... -
Página 2: Finalidad De Uso
Esto vale también para el montaje de recambios. Even- tuales reformas/modificaciones se ejecutar exclusi- vamente por parte de Fischer Mess- und Regelte- Elemento de sensor chnik GmbH. Estructura y modo de funcionamiento Modos de servicio inadmisibles La seguridad de servicio del aparato sólo está... - Página 3 Conexión de proceso Conexión eléctrica • • Sólo por personal técnico calificado y autoriza- Sólo por personal técnico calificado y autoriza- • • Al conectar el aparato las tuberías deben estar La conexión eléctrica del aparato debe ser eje- despresurizadas. cutada de acuerdo a las normas relevantes de VDE así...
-
Página 4: Puesta En Servicio
Según la ejecución de aparato presente, algunos Puesta en servicio puntos de menú no están disponibles. De este mo- do p.ej. todas las funciones de curvas característi- Condición para la puesta en servicio es la instala- cas del menú están ocultas cuando el dispositivo ción reglamentaria de todos los conductores eléc- no tiene salida de señal. - Página 5 Tras la selección guarde el valor con û y aparece presión sobrepasa estos límites, la indicación nuevamente Ein en la indicación. no se emite más como cero. Valor de presión e indicación sin embargo no coinciden al ciento Para finalizar abandone el modo de configuración. por ciento.
- Página 6 Con el parámetro oG1 se determina el valor límite Las tablas del tipo F = 0 hasta F = 2 no son visibles. para la señal de salida mínima. La señal de salida Aquí se emplean valores internos para el cálculo de no puede estar por debajo de este valor.
- Página 7 La función de la salida de conmutación está de- embargo solo actúa sobre la indicación, no sobre la terminada por los parámetros R1A, R1E, R1D y R1F. señal de salida. Con D0 = -1 solo se excitan los LEDs de punto de conmutación. Con D0 = -2 estos La función de la salida de conmutación ...
- Página 8 Retardo de conmutación Estabilización de punto cero de salida de conmutación Rango de valores 0 hasta ⅓ del rango rango de valores 0,0 a 100,0s. de medición básico. El valor actúa si- Este valor vale del mismo modo para la métrico alrededor del punto cero ver- conexión y la desconexión.
-
Página 9: Mantenimiento
Mantenimiento Servicio El aparato está exento de mantenimiento. Todos los aparatos defectuosos con deficiencias deben ser enviados directamente a nuestro depar- Para asegurar un servicio fiable y una vida útil pro- tamento de reparaciones. Por ello pedimos coordi- longada del dispositivo, recomendamos una com- nar todas las devoluciones de aparatos con nuestro probación regular del dispositivo como ser: departamento de ventas. -
Página 10: Datos Técnicos
11 Datos técnicos 11.1 Generalidades Rango básico de medición 0-25 0-50 0-100 0-250 0-500 0-1000 Presión servicio estat. máx. Presión de reventamiento Desviación máxima de cur- vas características°) Reproducibilidad ° TK máx. %FS/10K Margen y punto cero °° ° : Desviación de curva característica (no-linealidad e histéresis) a 25ºC, rango de medición básico (curva característica lineal, no extendida) °°... -
Página 11: Esquemas De Dimensiones
11.2 Programación La programación se realiza a través del teclado de membrana con manejo guiado por menú; enclavable por contraseña. Configuraciones Amortiguación 0,0 ... 100,0 s (Tiempo de respuesta de salto 10 / 90 %) para señal de salida, también separada para display Punto de desconexión, punto de conexión, tiempo de respuesta (0 ... -
Página 12: Identificación De Pedido
13 Identificación de pedido Interruptor / transmisor de presión diferencial digital, con indicación LED de 3 ½ dígitos Tipo DE46 Rango de medición 25 Pa ................> D 0... 50 Pa ................> J 0... 0... 100 Pa ................> D 0... -
Página 13: Declaración De Conformidad
14 Declaración de conformidad... - Página 16 Modificaciones técnicas reservadas • Subject to change without notice • Changements techniques sous réserve Fischer Mess- und Regeltechnik GmbH • Bielefelder Str. 37a • D-32107 Bad Salzuflen • Tel. +49 5222 9740 • Fax +49 5222 7170 • E-Mail: info@fischermesstechnik.de • www.fischermesstechnik.de...