Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Não permita que a familiaridade ganha com a
utilização de ferramentas o torne mais compla-
cente e ignore os princípios de segurança da fer-
ramenta. Uma ação descuidada pode causar lesões
severas numa fração de segundo�
• Aviso! As ferramentas elétricas podem criar um
campo eletromagnético durante o funcionamento�
Este campo pode, sob determinadas circunstâncias,
interferir com implantes médicos ativos ou passivos�
Para reduzir o risco de lesões sérias ou fatais, reco-
mendamos que pessoas com implantes médicos con-
sultem o seu médico e / ou fabricante do implante mé-
dico antes de utilizar esta ferramenta elétrica�
Utilização e cuidados da ferramenta elétrica
• As pessoas com fracas aptidões físicas ou mentais,
bem como as crianças, não podem utilizar a ferramen-
ta elétrica, caso não sejam supervisionadas ou ensi-
nadas a usar a ferramenta elétrica por uma pessoa
responsável pela sua segurança�
• Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramen-
ta elétrica adequada para a tarefa pretendida. O
uso de uma ferramenta elétrica correta e à velocidade
para a qual foi concebida permite executar o trabalho
com maior eficácia e segurança.
• Não utilize a ferramenta elétrica se o interruptor
não a ligar ou desligar. Qualquer ferramenta que não
possa ser controlada com o interruptor é perigosa e
deve ser reparada�
• Desligue a ficha da fonte de alimentação e / ou a
bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quais-
quer ajustes, mudar de acessórios, ou guardar as
ferramentas elétricas. Tais medidas de segurança
preventiva ajudam a reduzir os riscos de ligar inadver-
tidamente a ferramenta elétrica�
• Guarde ferramentas elétricas sem carga fora
do alcance de crianças e não permita que pesso-
as estranhas às ferramentas elétricas ou a estas
instruções trabalhem com a ferramenta elétrica.
As ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de
utilizadores sem formação�
• Proceda à manutenção das ferramentas elé-
tricas. Verifique se existem desalinhamentos ou
bloqueios das peças móveis, peças partidas e
quaisquer outras condições que possam afetar o
funcionamento da ferramenta elétrica. Se estiver
danificada, leve a ferramenta elétrica para ser re-
parada antes da utilização. Muitos acidentes são
provocados pela fraca manutenção das ferramentas
elétricas�
• Mantenha as ferramentas de corte afiadas e lim-
pas. Ferramentas devidamente mantidas com arestas
de corte afiadas são menos fáceis de prender e mais
fáceis de controlar�
• Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em
conta as condições de trabalho e o trabalho a ser
efetuado. A utilização da ferramenta elétrica para
operações diferentes das pretendidas pode resultar
numa situação perigosa�
• Mantenha as pegas e superfícies de segurar se-
cas, limpas e sem óleo ou gordura. Pegas e super-
fícies de segurar escorregadias não permitem o ma-
nuseamento seguro nem o controlo da ferramenta em
situações inesperadas�
• Tenha em conta que, quando utilizar uma ferramen-
ta elétrica, segure corretamente a pega auxiliar, o que
é útil quando controlar a ferramenta elétrica. Assim,
um manuseamento adequado pode reduzir o risco de
acidentes ou lesões�
Reparação
• A manutenção da sua ferramenta elétrica deve-
rá ser sempre efetuada por pessoas qualificadas,
utilizando apenas peças sobresselentes idênticas.
Tal irá assegurar que a segurança da ferramenta elé-
trica é mantida�
• Siga as instruções quanto a lubrificação e mudança
de acessórios�
Avisos de segurança comuns para esmerilagem,
lixagem, escovagem, polimento ou corte por abra-
são:
• Esta ferramenta elétrica foi criada para funcio-
nar como esmeriladora, lixadeira, escovadora com
escova de arame, polidora ou ferramenta de corte.
Leia todos os avisos de segurança, instruções,
ilustrações e especificações fornecidas com esta
ferramenta elétrica. Não seguir todas as instruções
apresentadas abaixo pode resultar em choque elétri-
co, incêndio e / ou lesões graves�
• Não recomendamos que efetue com esta fer-
ramenta elétrica operações como afiar, escovar,
polir, lixar ou cortar. Operações para as quais a
ferramenta elétrica não tenha sido criada podem dar
origem a perigos e causar lesões pessoais�
• Não utilize acessórios que não sejam especifi-
camente concebidos e recomendados pelo fabri-
cante da ferramenta. Não é por o acessório poder ser
fixado na sua ferramenta elétrica que irá assegurar um
funcionamento seguro�
• A velocidade nominal do acessório deve ser,
pelo menos, igual à velocidade máxima indicada
na ferramenta elétrica. Os acessórios que funcionem
mais depressa do que a sua velocidade nominal po-
dem partir e separar-se da ferramenta�
• O diâmetro exterior e a espessura do seu aces-
sório devem estar compreendidos na taxa de ca-
pacidade da sua ferramenta elétrica. Acessórios
com um tamanho incorreto não podem ser protegidos
ou controlados adequadamente�
• A dimensão do eixo dos discos, rebordos, al-
mofadas de amortecimento ou de qualquer outro
acessório deve encaixar devidamente no eixo da
ferramenta elétrica. Acessórios com orifícios que não
equivalham ao material de montagem da ferramenta
elétrica perderão o equilíbrio, vibrarão excessivamen-
te e poderão dar origem à perda de controlo�
• Não utilize um acessório danificado. Antes de
cada utilização, inspecione o acessório, como os
discos abrasivos, quanto a rachas e fendas, as
proteções quanto a fendas, rasgões ou desgas-
te excessivo, as escovas quanto a fios soltos ou
partidos. Se a ferramenta elétrica ou o acessório
caírem, verifique se existem danos. Nesse caso,
instale um acessório sem danos. Após inspe-
cionar e instalar um acessório, você e terceiros
deverão estar afastados do acessório rotativo e
utilizar a ferramenta elétrica com a velocidade
máxima sem carga durante um minuto. Os aces-
sórios danificados partem-se habitualmente durante
este tempo de teste�
• Utilize equipamento de proteção pessoal. De-
pendendo da aplicação, use uma proteção para o
rosto e óculos de segurança ou de proteção. Se
Português
49
Avisos especiais
de segurança
Publicidad
