T Kullanma k lavuzu
Bir Hama ürünü sat n ald n z için te ekkür ederiz!
Biraz zaman ay r n ve önce a a da verilen talimatlar ve bilgileri iyice okuyun. Bu kullan m
k lavuzunu güvenli bir yerde saklay n ve gerekti inde yeniden okuyun. Bu cihaz ba kas na
satt n zda, bu kullanma k lavuzunu da yeni sahibine birlikte verin.
1. Uyar sembollerinin ve uyar lar n aç klanmas
Uyar
Güvenlik uyar lar n i aretlemek veya özellikle tehlikeli durumlara dikkat çekmek için
kullan l r.
Uyar
Ek bilgileri veya önemli uyar lar i aretlemek için kullan l r
2. Paketin içindekiler
• TV duvar ba lant s
• TV ta ma kolu (2x)
• Montaj seti (içeri i için, bkz. ekil 1)
• Delik ablonu
• Bu kullanma k lavuzu
Uyar
Montaj öncesi montaj setinin eksiksiz oldu unu kontrol edin ve içerisinde
hatal veya hasarl parça olmad ndan emin olun.
3. Güvenlik uyar lar
Uyar
• Piyasada çok say da farkl cihaz ve duvar konstrüksiyonu mevcut oldu undan, birlikte
verilen montaj setinin ba lant olanaklar n n hepsinde kullan lmas mümkün de ildir.
• Baz ender durumlarda cihaz monte etmek için duvar braketinde bulunan c vatalar
çok uzun olabilir.
• Birlikte gelen dübellerin sadece beton ve tu la duvarlara uygun oldu unu göz
önünde bulundurunuz.
• Montaj öncesi cihaz n z n kullan m k lavuzunu okuyunuz. Bu k lavuzda genel olarak
uygun ba lant elemanlar n n cinsleri ve ölçüleri ile ilgili bilgiler bulunur.
• Birlikte gelen montaj setinin kapsam na dahil olmayan uygun ba lant elemanlar n
piyasadan temin ediniz.
• Montaj için öngörülen duvar n malzemesi ve yap s farkl ise, uzman sat c n zdan
uygun montaj malzemesi temin edin.
• Montaj esnas nda asla zorlamay n veya çok fazla kuvvet kullanmay n. Bu durumda
cihaz n za veya duvar ba lant s na zarar verebilirsiniz.
• Emin olmad n z durumlarda bu ürünü kendiniz monte etmeyi denemeyin ve
e itilmi bir ustaya monte ettirin!
Uyar - ticari kullan m
• Ticari kullan m halinde daha fazla itina gösterme yükümlülü ünüz var.
• Bu nedenle meslek sigortalar birli inin elektrik tesisatlar ve i letme ekipmanlar
konusundaki kaza önleme kurallar na ve ilgili ticari faaliyet alan ve/veya kullan m
yeri için geçerli olan yasal mevzuata, ayr ca ilgili meslek ve kaza sigortalar n n kaza
önleme kurallar na uyun!
• Duvar tutucusunun montaj e itimini görmü personel veya uzman bir personel
taraf ndan yap lacakt r. Bu kural özellikle okullardaki, e itim kurumlar ndaki, hobi
veya aç k atölyelerdeki ve kamuya aç k tesislerdeki montajlar için geçerlidir.
• Ürünü ve tak lan yükü ek olarak - kullan m yeri için geçerli olan mevzuata göre -
uygun düzeneklerle (örne in bir tutma halat yla) dü meye kar emniyete al n. Ek
emniyet uygulama mecburiyeti yoksa yine de bu ek emniyetin tak lmas n önemle
öneririz.
• Düzenli olarak ürünün güvenli montaj n ve i lerlik durumunu, ayr ca kurallara uygun
vaziyette olup olmad n uygun ve e itimli personele (tavsiyemiz en az 6 ayda bir
kez veya kullan m yeri için art ko ulmu sa daha s k olarak) kontrol ettirin ve bu
kontrolleri belgelendirin.
• Bu ürün alt nda insanlar n oturdu u yerlere monte edilmemelidir.
• Ürün ve ba l olan yük monte edildikten sonra ba lant lar n sa laml
emniyeti kontrol edilmelidir.
• Bu kontrol düzenli aral klarla tekrar edilmelidir (en az üç ayda bir).
• Ürünün maksimum ta ma kapasitesinin geçilmemesine ve izin verilen maksimum
ölçülerden daha büyük yükle yüklenmemesine dikkat ediniz.
• Ürün asimetrik olarak yüklenmemelidir.
• Ayar n de i tirirken ürünün asimetrik olarak yüklenmemesine ve izin verilen maksimum
ta ma kapasitesi de erinin geçilmemesine dikkat edin.
• Ba lanan yüke gerekli bir güvenlik mesafesin b rak n (modele göre de i ir).
• Üründe hasar olu tu unda, üzerindeki yükü derhal kald r n ve ürünü art k kullanmay n z.
4. Uygulama alan ve teknik özellikleri
• Bu duvar ba lant s sadece bina içinde kullanmak için tasarlanm t r.
• Duvar ba lant s n sadece amac na uygun olarak kullan n z.
Maksimum ta ma kapasitesi:
Diyagonal ekran boyutu:
Derinlik:
E im:
Dönme aral :
Duvar ba lant plakas n n boyutu:
Yuva:
5. Montaj haz rl
Uyar
• TV duvar ba lant s n sadece iki ki i monte edin! Destek ve yard m al n!
• Farkl cihazlar n kablo ve ba ka cihazlara ba lanma ekilleri de farkl d r. Gerekli
ba lant lara montajdan sonra da eri me olana olup olmad n monte etmeden
önce kontrol edin.
Uyar
• Montaj öncesi duvar n bu a rl
Monte edilece i yerden elektrik kablolar , su ya da gaz borular vb. olmad n
kontrol ediniz.
• Birlikte gelen dübellerin sadece beton ve tu la duvarlara uygun oldu unu göz
önünde bulundurunuz.
• Observe os restantes avisos e indicações de segurança.
• Efectue todos os passos indicados nas guras das instruções de instalação ( g. 1a e
seguintes).
• Durante a instalação, as articulações devem ser ajustadas de forma a que seja possível
uma deslocação lateral do televisor.
• Birlikte verilen su terazisi ile TV cihaz n z n yatay hizas n kontrol edin ve gerekti inde TV
plakas ile düzeltin.
Uyar
• Piyasada bulunan uç cihazlar n n çe itlili inden dolay montaj n tüm türleri
tan mlanam yor.
• Televizyon cihaz n n arka yüzünde braketin dik ve düz olarak dayanmas na dikkat
ediniz.
• Arka TV yüzünün pürüzleri gidermek için ekte bulunan mesafe tutucular n kullan n.
• Tüm vidalar n do ru uzunlukta olmas na ve el s k l nda monte edilmelerine dikkat
ediniz. (bkz. ek.4)
6. Ayar ve bak m
ve i letme
Uyar
TV duvar ba lant s n n ayar n sadece iki ki i de i tirin! Destek ve yard m al n!
• E im ayar ve yana hareket için herhangi bir vidan n gev etilmesi gerekmez.
• 0°-konumunu kilitlemek ve çözmek için, dü ey TV plakas n n arkas ndaki tespit
kancas n n n yerini gerekti i gibi de i tirin (bkz. ekil 6).
• E im direnci dü ey TV plakas n n yan vidalar ile ayarlanabilir (bkz. ekil 7).
• Sa laml
ve i letme emniyeti belirli aral klarla (en az üç ayda bir) kontrol edilmelidir.
Sadece su veya piyasada yayg n bulunan evsel deterjanlarla temizlenmelidir.
7. Garanti reddi
Hama GmbH & Co KG irketi yanl kurulum, montaj ve ürünün amac na uygun olarak
kullan lmamas durumunda veya kullan m k lavuzu ve/veya güvenlik uyar lar na uyulmamas
sonucu olu an hasarlardan sorumluluk kabul etmez ve bu durumda garanti hakk kaybolur.
35 kg
00108756: 81,0 - 142,0 cm (US: 32" - 56")
00108757: 94,0 - 178,0 cm (US: 37" - 70")
00108756: 3,0 - 38,5cm
00108757: 3,1 - 43,5 cm
-12° (cihaza ba l )
00108756: 150° (cihaza ba l )
00108757: 120° (cihaza ba l )
kadar 3 mafsall , 2 çift ta ma kolu
00108756: 45,0 x 20,5 cm
00108757: 52,0 x 22,8 cm
VESA normuna göre de in:
00108756: 400x400
00108757: 700x500
ve montaj
ta yabilecek kapasitede oldu unu kontrol ediniz.
15