SoundCraft GB2R Manual De Usuario página 8

Consideraciones de Cableado Iniciales
Para un funcionamiento óptimo, es imprescindible que el sistema de tierra sea limpio y esté libre de ruidos,
así como todas las señales conectadas a la misma tierra. Debe acordarse un punto central para la toma a
tierra principal del sistema, y todas las tierras deben estar conectadas a ella. Es una practica común una
conexión en cadena de las tierras de todas las tomas eléctricas, pero este método no es el adecuado para
las instalaciones de audio. El método ideal sería una conexión individual en estrella para cada toma eléctrica
que esté conectada a la toma principal, de forma que ofrezca una toma de tierra limpia para cada elemento
que componga el sistema de sonido. Cada rack o pieza del sistema debería disponer de su propia línea
independiente conectada a la toma de tierra principal. Esto puede o no ser puesto en práctica dependiendo
de las circunstancias, pero es más sencillo plantearlo al principio que cuando surgen los problemas. . El
punto principal de conexión a tierra debe ser accesible y preferiblemente detrás de la mesa de mezclas o
cerca de la ubicación de los racks de potencia.
Instale tomas de red separadas, seguras y no seguras, cableadas de forma separada a la toma de distribución
de red principal. Utilice la toma segura para conectar todos los elementos del equipo de audio y las no
seguras, para iluminación. Nunca mezcle ambos sistemas.
Si fuera necesario aislarse del embornado principal, instale un transformador. Esto puede conseguirse con
una Cámara de Faraday la cual deberá ser conectada a tierra.
Nunca ubique la caja de distribución de red eléctrica principal cerca del equipo de audio, especialmente de
grabadores de cinta, los cuales son muy sensibles a los campos electro-magnéticos.
Asegúrese de que todos los racks del equipo, estén conectados a tierra por medio de un cable de retorno
al punto de tierra principal.
Los equipos con entradas y salidas desbalanceadas deberán aislarse del rack para prevenir bucles de
masa.
Cableado de Audio
Habiendo ya provisto todo el equipo de alimentación y conexiones de tierra, debemos considerar el método
en que interconectaremos las conexiones de audio y su adecuado apantallamiento. Esto debe realizarse de
forma lógica para evitar problemas y facilitar la localización de un problema en el equipo.
Conecte la mesa al control de Exteriores o al sistema de Monitores y compruebe si existen ruidos, zumbidos
o interferencias radio-eléctricas. Sólo cuando esté satisfecho con el nivel de ruido de fondo de la mesa y
del sistema de PA proceda con el paso siguiente.
Conecte los aparatos grabadores/reproductores estéreo o multicanal, efectos y envíos de monitor, de uno
en uno , comprobando que ninguna conexión degrada el resultado final.
Conecte el resto de aparatos periféricos.
Conecte todas las líneas de micrófono.
Siguiendo cada paso de éste procedimiento debidamente, puede ahorrarse mucho tiempo y problemas en
el futuro, y como resultado, obtendrá un sistema silencioso y estable.
Blindaje
El equipo de sonido se suministra con una variedad de configuraciones de entrada y salida, las cuales
deben tenerse en cuenta cuando se decida cuales de ellas deben ser apantalladas. Existen tres fuentes de
sonidos indeseados que pueden hacer mella en el blindaje del cable, que son: Campos electroestáticos o
electro-magnéticos externos.
Ruido e interferencias en la línea de tierra.
Acoplamiento capacitivo entre la pantalla y los cables de señal.
Para reducir los efectos adversos de un acoplamiento indeseado a los cables de señal es importante que
la pantalla esté conectada solamente en un extremo. (Por la pantalla no debe circular ningún tipo de
corriente ni señal) Cualquier señal, de los cables dentro de la malla, debe ser capacitivamente acoplada a
la pantalla. Si la señal está conectada al punto de destino final, la corriente retornará de nuevo a la fuente
de la señal, ya sea directamente si la pantalla esta conectada a la fuente de señal, o indirectamente vía el
8 GB2R Manual de Usuario