Página 1
Invacare® LiNX IDC Mando Manual del usuario Este manual debe ser entregado al usuario final. ANTES de usar este producto lea este manual y guárdelo para futuras referencias.
Página 2
™ y ®. Todas las marcas comerciales son propiedad o están bajo licencia de Invacare Corporation o de sus filiales a menos que se indique lo contrario. Invacare se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso.
Invacare. Antes de leer este manual, asegúrese de contar con la versión más reciente. Podrá encontrarla en el sitio web de Invacare. Consulte la contraportada de este manual para obtener la dirección y el sitio web.
Seguridad 2.2 Información de seguridad sobre el IDC 2 Seguridad ¡PRECAUCIÓN! 2.1 Información general sobre seguridad Riesgo de lesiones o daños Puede producirse un funcionamiento defectuoso ¡ADVERTENCIA! o un movimiento indeseado si el IDC se expone a Riesgo de lesiones o daños debido a fuertes impactos, como la colisión con una pared cortocircuitos o una caída, o si está...
Página 6
Si la palanca de fijación o el asidero y los tornillos de carcasa están instalados demasiado apretados, o bien se sustituyen por piezas no aprobadas por Invacare, las piezas internas del IDC podrían dañarse. Esto podría producir una señal de movimiento imprevisto y el IDC podría empezar a funcionar por sí...
Componentes 3 Componentes F LED de estado G Pulsador de "Marcha adelante o atrás" 3.1 Lado superior H Asidero del mástil 3.2 Lado inferior A Palanca del accionador para conducción/parada de emergencia B Cable de bus A LED de "Marcha atrás activada" B LED de "Ocupante de la silla de ruedas con el control"...
Invacare® LiNX IDC 3.3 Etiquetas del producto Contenido de la etiqueta del producto: • Logotipo de Invacare • Número de serie del producto • Referencia del producto • Símbolo de RAEE • Símbolo de pieza aplicada • Símbolo de manual del usuario...
Página 9
Componentes Explicación de los símbolos de las etiquetas Símbolo de la directiva RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). Este producto ha sido suministrado por un fabricante respetuoso con el medio ambiente. Este producto puede contener sustancias que podrían ser perjudiciales para el medio ambiente si se procede a su eliminación en lugares (vertederos) que no son los idóneos según la legislación.
Invacare® LiNX IDC Extracción del IDC 4 Instalación 4.1 Instalación y extracción del IDC IMPORTANTE Riesgo de daños La instalación del IDC supone que la silla de ruedas ocupará más espacio. En la conducción sin asistente, el IDC puede sufrir daños; por ejemplo, en la conducción marcha atrás si tropieza con un...
IDC. El montaje solo puede efectuarlo un proveedor de Invacare. Una vez realizado el montaje, hay que asegurarse de que el recorrido y la fijación del cable de bus sean correctos para evitar daños en dicho cable.
Invacare® LiNX IDC 5 Utilización Si fuera necesario, actualice el firmware de la silla de ruedas eléctrica, instale el último programa de marcha, lea el error mediante la herramienta LiNX 5.1 Puesta en marcha del IDC Access iOS o la herramienta para PC.
Utilización 1. Ajuste la velocidad máxima con el potenciómetro de Tras reiniciar, la silla de ruedas eléctrica siempre se velocidad A. desplaza hacia delante. 2. Tire de la palanca del accionador para empezar a desplazarse. 5.4.1 Cómo dirigir la silla de ruedas Cuanto más tire, más rápido se desplaza la silla de El sistema electrónico contenido en el asidero (1) registra ruedas, hasta que llega a la velocidad máxima.
Invacare® LiNX IDC 5.5 Información sobre la función "Parada de emergencia" Al utilizar la función de Parada de emergencia durante la conducción, la silla de ruedas frena con más fuerza que cuando se suelta la palanca del accionador. Existen tres formas de realizar una parada de emergencia con el vehículo eléctrico.
Utilización Antes de cualquier diagnóstico, cerciórese de que el sistema electrónico de conducción está encendido. Si la indicación de estado está DESCONECTADA: • Compruebe si el sistema electrónico de conducción O bien, pulse el botón de alimentación. La silla de ruedas está...
Página 16
Invacare® LiNX IDC Código intermitente Descripción del fallo Posible acción Fallo del mando • Compruebe los cables y los conectores. • Compruebe otros mandos, si están instalados. • Póngase en contacto con su proveedor. • Reinicie la silla de ruedas.
Página 17
Utilización Código intermitente Descripción del fallo Posible acción Fallo del freno magnético del motor 2 • Compruebe los cables y los conectores. • Compruebe que el freno magnético derecho esté acoplado. • Consulte el capítulo "Empuje del vehículo eléctrico en el modo de rueda libre"...
Página 18
Invacare® LiNX IDC Código intermitente Descripción del fallo Posible acción Parpadeo constante Suelte la palanca del accionador. Si el código de fallo permanece: • No utilice el IDC. Sustituya el IDC. • Póngase en contacto con su proveedor. 1644955-A...
Puede encontrar una lista más detallada de comprobaciones e instrucciones para las tareas de mantenimiento en el manual de servicio de la silla de ruedas correspondiente, que puede obtener a través de Invacare. Sin embargo, este manual está orientado a su uso por parte de técnicos de servicio preparados y autorizados, y describe tareas que no están previstas para su realización por parte del usuario.
Página 20
Invacare® LiNX IDC Antes de cada uso de la silla de ruedas eléctrica con IDC Elemento Inspección Si no se supera la inspección Compruebe el modo de funcionamiento Póngase en contacto con su proveedor. correcto de todas las luces LED intermitentes.