Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para IKEA EDSVIK
Resumen de contenidos para IKEA EDSVIK
- Página 1 EDSVIK...
- Página 2 ENGLISH MAGYAR РУССКИЙ Installation must be performed in A beszerelést az aktuális helyi szerelési és Установка должна производиться в compliance with current local construction csatornázási szabályozásnak megfelelően соответствии с текущими местными and plumbing regulations. If in doubt, kell elvégezni. Tanácsért fordulj правилами...
- Página 3 ENGLISH ROMÂNA Switch off main shut-off valve before Opreşte supapa principală înainte de a changing mixer tap. schimba bateria. DEUTSCH SLOVENSKY Vor dem Auswechseln der Mischbatterie Pred výmenou batérie odstavte prívod den Haupthahn abdrehen. vody. FRANÇAIS БЪЛГАРСКИ Fermer le robinet central d’eau avant de Затворете...
- Página 4 AA-1271560-8...
- Página 5 G3/8"- R10 bar psi 60˚C 1 - 5 bar 000-318-41 Max. 80˚C 0,5 - 10 bar 144960 11743 G1/2" bar psi 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 401-737-44 0,5 - 10 bar 144964 121064 G3/8"- R10 bar psi 60˚C 1 - 5 bar 102-113-18 Max.
- Página 6 1 15mm (G1/2") 117473 Pre-fitted High pressure bar psi 60˚C 0,5 - 5 bar 118874 800-318-42 Max. 80˚C 0,2-10 bar Low pressure 144970 1 G1/2" bar psi 503-557-05 60˚C 1 - 5 bar Max. 80˚C 0,5 - 10 bar 144964 121064 1 1/2"...
- Página 8 AA-1271560-8...
- Página 9 34 - 37mm 34 - 37mm 1 3/8" - 1 7/16" 1 3/8" - 1 7/16" Max 50 mm Max 2"...
- Página 10 ENGLISH SUOMI EESTI IMPORTANT! Do not tighten too hard: this TÄRKEÄÄ! Älä kiristä liikaa, etteivät letkut/ OLULINE! Ärge pingutage seadmeid liiga can damage hoses/pipes and washers. putket ja tiivisteet vaurioidu. tugevasti: see võib kahjustada voolikuid/ torusid ja tihendeid. DEUTSCH SVENSKA VORSICHT! Nie zu fest anziehen;...
-
Página 11: Bahasa Indonesia
HRVATSKI VAŽNO! Ne zatežite previše: možete oštetiti crijeva/cijevi i brtve. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μην σφίγγετε πολύ δυνατά: αυτό μπορεί να φθείρει τους σωλήνες και τις ροδέλλες. РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! Не закручивайте слишком плотно, чтобы не повредить шланги/ трубы и шайбы. УКРАЇНСЬКА ВАЖЛИВО! Не затягуйте занадто міцно: це... - Página 12 118874 117473 117468 117473 Low pressure Pre-fitted Pre-fitted High pressure Low pressure High pressure ENGLISH SUOMI EESTI Before use: Unscrew the Aerator/Flow Ennen käyttöä: kierrä suodatin auki ja Enne kasutamist: Keera lahti aeraator/ Guide and allow the water to run freely for anna veden valua muutaman minuutin voolujuht ja lase veel vabalt joosta paari a few minutes.
- Página 13 БЪЛГАРСКИ 繁中 Преди употреба: развийте аератора 使用前 ：拆下加氣裝置/導流板 ，讓水流動數分鐘後 и оставете водата да тече свободно 再裝回。確保加氣裝置/導流板是否鎖緊，以免可手 няколко минути. После завийте аератора 動拆下 。 обратно на място. Уверете се, че е здраво затегнат и не може да се отстрани 한국어 просто с ръка. 사용...
- Página 14 ENGLISH ROMÂNA Check at regular intervals to make sure Verifi că la intervale de timp regulate pentru that the installation is not leaking. a fi sigur că instalaţia nu are scurgeri. DEUTSCH SLOVENSKY Regelmäßig kontrollieren, dass die Pravidelne kontrolujte, či niekde Installation dicht ist.
- Página 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 2019-06-03 AA-1271560-8...