INTRODUCCIÓN ≥ Energy Sistem® te agradece la compra de tu nuevo Energy™ Android™ Media Player. Deseamos que lo disfrutes. Energy™ Android™ Media Player es un nuevo concepto de dispositivo de entretenimiento portátil basado en el sistema operativo Android™, con el que podrás acceder a Internet en cualquier momento y lugar, consultar tu correo electrónico, actualizar tu perfil en las redes sociales o reproducir todo tipo de contenido multimedia (vídeos en alta definición (HD),...
Batería de litio recargable. ≥ Sistema operativo actualizable. ≥ No necesita drivers. CONTENIDO DEL PRODUCTO ≥ Energy™ Android™ Media Player 63 series. ≥ Auriculares intrauditivos Hi-Fi. ≥ Manual de usuario. ≥ Cable USB 2.0 High-Speed para conexión al PC. ≥...
PRESENTACIÓN GENERAL ENERGY Android Media Player 63 Series Pantalla táctil TFT LCD. Micrófono. Conector USB 2.0 Hi-Speed para la transferencia de datos con el PC, carga de la batería y conexión USB HOST. Ranura de expansión de memoria microSDHC. Salida de auriculares.
ENCENDIDO Y APAGADO Para encender tu Energy™ Android™ Media Player, pulsa el botón de encendido / apagado situado en la parte superior del dispositivo durante unos segundos. Para desbloquear el dispositivo cuando se apague la pantalla, arrastra con el dedo la barra de desbloqueo (que aparece en la parte inferior de la pantalla con el símbolo de un candado) hacia arriba.
Escritorio: En esta zona central de la pantalla se pueden ubicar los íconos de acceso directo a las aplicaciones o “Widgets” que se instalen en el dispositivo. En total tu Energy™ Android™ Media Player dispone de 5 escritorios. Para mostrar los escritorios ocultos simplemente tienes que arrastrar el dedo sobre la pantalla, con un movimiento de izquierda a derecha o viceversa.
Google, el reproductor de música y el reloj. CONEXIÓN A INTERNET Tu Energy™ Android™ Media Player pone Internet en la palma de tu mano, gracias a su capacidad de acceso a redes inalámbricas Wi-Fi 802.11b/g.
Introduce la contraseña de acceso si fuese necesario. Nota: Tu Energy™ Android™ Media Player es compatible con los estándares de seguridad y encriptación WEP, TKIP, AES y CCMP. Una vez se haya completado el proceso de autentificación con éxito, tu Energy™ Android™ Media Player guardará...
GESTOR DE E-MAIL Tu Energy™ Android™ Media Player también dispone de un potente gestor de emails integrado, con el que podrás recibir y enviar mensajes fácilmente. Después de establecer una conexión con un punto de acceso Wi-Fi, pulsa sobre el ícono eMail situado en el escritorio o en el menú...
Inicio REPRODUCCIÓN DE MÚSICA Tu Energy™ Android™ Media Player te permite disfrutar de tu música preferida codificada en los formatos MP3 / WMA / WAV / APE / OGG / AAC gracias a su procesador de alta fidelidad de sonido.
Página 16
Si algunas de tus canciones no tiene ese fichero LRC, no se mostrará la letra, pero podrás escucharla sin problema. Como opción adicional puedes buscar información sobre la canción que se esté reproduciendo en ese momento gracias a la conexión a Internet de tu Energy™ Android™ Media Player, simplemente pulsando sobre el texto indicado debajo del nombre del álbum.
Para iniciar la aplicación de vídeo, pulsa sobre el ícono situado en el escritorio o en el menú de aplicaciones. El programa mostrará una lista con todos los videos grabados en la memoria interna de tu Energy™ Android™ Media Player o en la tarjeta de memoria microSD / memoria USB conectadas al dispositivo.
VISUALIZACIÓN DE IMÁGENES Visualiza y disfruta de tus imágenes y fotografías JPG / BMP / GIF / PNG con la pantalla táctil panorámica de tu Energy™ Android™ Media Player. Pulsa el ícono Imágenes situado en el escritorio o en el menú de aplicaciones para cargar el programa de visualización de imágenes.
LECTOR DE E-BOOKS Con tu nuevo Energy™ Android™ Media Player puedes leer libros electrónicos en formato TXT, EPUB, FB2 o PDF en cualquier lugar gracias a la aplicación eBook instalada en tu dispositivo. Pulsa el ícono eBook situado en el escritorio o en el menú de aplicaciones para cargar el programa de lectura de eBooks, y selecciona de la lista el libro que deseas leer.
POWER CENTER Situado en el escritorio lateral de tu Energy™ Android™ Media Player, este widget te permite, de una forma rápida, habilitar/ deshabilitar la conexión Wi-Fi, actualizar la librería de archivos multimedia o ajustar la luminosidad de la pantalla.
Energy Sistem Soyntec S.A. Energy Sistem Soyntec S.A. no se responsabiliza del uso indebido que el usuario final haga del dispositivo, así como de la descarga, instalación o uso de software con copyright sin la autorización expresa del propietario.
Energy™ Android™ Media Player, con las que podrás aprovechar todo lo que el dispositivo puede ofrecerte. Puedes acceder a muchos de los siguientes enlaces web desde el navegador de Internet incluido en el Energy™ Android™ Media Player, y así descargar e instalar las aplicaciones directamente en el dispositivo.
AVG For Android: http://www.avgmobilation.com/ Nota: Los enlaces a sitios o páginas web aquí descritos son operados por terceros ajenos a Energy Sistem Soyntec S.A.. Estos enlaces le son facilitados para su información o comodidad; Energy Sistem Soyntec S.A. no se hace responsable de su disponibilidad, contenido, actualización, adecuación o exactitud.
Inicio OPCIONES DE CONFIGURACIÓN Configura los parámetros de tu Energy™ Android™ Media Player para ajustarlo a tus necesidades. Pulsa el ícono Menú , y selecciona “Ajustes” para mostrar la lista de opciones de configuración de sistema o pulsa el ícono de Ajustes en la pantalla principal.
≥ Almacenamiento: Muestra el espacio total y disponible en la memoria interna de tu Energy™ Android™ Media Player y en la tarjeta microSD conectada. ≥ Idioma y teclado: Selecciona el idioma de los textos mostrados en el dispositivo y configura las opciones del teclado virtual.
Asegúrate de que la batería de tu Energy™ Android™ Media Player se encuentra totalmente cargada. En caso contrario conecta tu Energy™ Android™ Media Player a una fuente de alimentación y espera a que la batería se cargue del todo. Accede a la página web de Energy™ Sistem desde el navegador de Internet de tu ordenador: www.energysistem.com.
¿Por qué no se pueden reproducir ciertos archivos de vídeo? Es posible que el formato/códec no sea compatible. Convierte el archivo con el programa Energy Movier disponible en la web de Energy Sistem para asegurar la compatibilidad y obtener un archivo que ocupará menos espacio en memoria.
Página 28
Al conectar el dispositivo al ordenador, por defecto se activa el modo de transferencia de archivos entre los dos sistemas para poder acceder a la memoria del Energy™ Android™ Media Player desde el PC. Pulsa sobre la barra de estado y arrás- trala hacia abajo para mostrar la lista de notificaciones, y a continuación selecciona la opción ”Desactivar almacenamiento...
Página 29
FAT, FAT32 o NTFS. No puedo visualizar un vídeo a resolución 720p. ¿Por qué? Asegúrate de que el formato del vídeo que quieres reproducir es compatible con tu Energy™ Android™ Media Player y que el bitrate no supera 2500Kbps.
Energy Sistem Soyntec S.A. no se responsabiliza del uso indebido que el usuario final haga del dispositivo, así como de la descarga, instalación o uso de software con copyright sin la autorización expresa del propietario.
Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del Bien, en los términos y bajo las condiciones establecidas en la citada norma.
Importante: Los datos o información contenidos en los productos no están cubiertos en ningún caso por ninguna garan- tía, por lo tanto el servicio técnico de Energy Sistem Soyntec S.A. no se verá en la obligación de respaldar dicha información por lo que es recomendable entregar el equipo sin información en la memoria del mismo, o con la información original de...
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: ® Energy Sistem Energy™ Android™ Media Player 63 Series País de fabricación: China al que se refiere esta declaración, con la(s) norma(s) u otros documento(s) normativo(s) de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 2004/108/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de diciembre de 2004.
Página 37
1. INDEX 1. INTRODUCTION 2. CARE AND MAINTENANCE 3. MAIN FEATURES 4. PRODUCT CONTENT 5. GENERAL OVERVIEW 6. BATTERY POWER 7. SWITCHING ON/OFF 8. INTERNET CONNECTION 9. APPLICATIONS STORE 10. TROUBLESHOOTING 11. DISCLAIMER 12. WARRANTY 13. WARRANTY PROCEDURE...
The device features a 4,3” 16:9 touch screen and 480x272 pixels display, screen rotation sensor, speaker and microSDHC card reader. You can also connect USB devices to your Energy™ Android™ Media Player like external hard drives, USB flash drives, a keyboard or a mouse.
≥ Li-Ion rechargeable battery. ≥ Upgradeable operating system. ≥ No drivers needed. PRODUCT CONTENT ≥ Energy™ Android™ Media Player 63 Series. ≥ High fidelity in-ear earphones. ≥ User manual. ≥ 2.0 USB cable for data transfer. ≥ USB HOST cable for connection of external USB devices (hard drives, USB flash drives, keyboard, mouse, etc…) ≥...
GENERAL OVERVIEW ENERGY Android Media Player 63 Series TFT LCD Touch screen. Microphone. USB 2.0 Hi-Speed connector for data transfer, battery charge and USB HOST connector. microSDHC expansion slot. Earphones connector. Power on / off button. Reset. Speaker.
SWITCHING ON/OFF To power on your Energy™ Android™ Media Player press the power button at the top of the device for a few seconds. To power off the device, keep the power button pressed until a menu with options appears on screen, and choose the option “Power off”.
INTERNET CONNECTION The Energy™ Android™ Media Player puts the Internet at your fingertips with its capability to access Wi-Fi 802.11 b/g wireless networks. To use this feature, first you have to configure the connection of the device to a Wi-Fi access point. Enter the Settings of the player and select Wireless &...
To access those applications with ease, we have included the SlideME application to the applications menu, so you can search and install many of them in a fast and easy way. Remember that your Energy™ Android™ Media Player must be connected to the Internet to use this application.
Why can't I play some video files? It is possible that the video format or codec is not compatible. Convert the file with the Energy Movier software available at the Energy Sistem website, to ensure the compatibility and to obtain a file with less weight in memory.
Página 45
You might need to recalibrate the touch-screen. Go to the Settings menu and you will find a menu entry for that purpose. When the Energy™ Android™ Media Player is connected to the computer through the USB cable I can not play multimedia files in the device.
Página 46
My Energy™ Android™ Media Player can not play 720p videos. Why? Be sure that the format of the video you want to play is compatible with your Energy™ Android™ Media Player and the bitrate is not higher than 2500Kbps. Have any other question? Check the product F.A.Q. section at www.energysistem.com...
Energy Sistem Soyntec S.A. is not responsible for the misuse of the device by end users; neither is for the download, installa- tion and/or use of copyrighted software without the copyright owner's specific authorization.
WARRANTY Energy Sistem Soyntec SA is liable for any lack of conformity which exists at the time the goods were purchased during a period of 36 months. Batteries are excluded from the 36-month warranty, having a warranty period of 12 months.
We declare under our own exclusive responsibility that the product: ® Energy Sistem Energy™ Android™ Media Player 63 Series Manufacturing country: China Is in compliance with the essential norms and standards of the Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of December 15th 2004.