Manuales relacionados para Whirlpool CHEF PLUS MCP 349
Resumen de contenidos para Whirlpool CHEF PLUS MCP 349
- Página 1 Instruction for use Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Instrucţiuni de utilizare www.whirlpool.eu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE INSTALACIÓN Instalación SEGURIDAD Instrucciones de seguridad importantes Guía de resolución de problemas Precauciones ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO Accesorios Mantenimiento y limpieza PANEL DE MANDOS Panel de mandos USO GENERAL 10 Modo de espera 10 Protección de encendido/Seguridad infantil 10 Pausa o interrupción de la cocción 10 Añadir / remover / darle la vuelta al alimento 11 Clock (Reloj) FUNCIONES DE COCCIÓN... -
Página 3: Instalación
INSTALACIÓN Antes de conectAr Coloque el horno a una distancia suficiente del resto de fuentes de calor. Para una ventilación adecuada, deje un espacio de al menos 30 cm por encima del horno. El microondas no se debe colocar dentro de un armario. Este horno no está concebido para colocarlo o usarlo en una superficie de trabajo inferior a 850 mm por encima del suelo. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LéALAS ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTARLAS MÁS ADELANTE SI ES NECESARIO Si los materiales internos o externos del horno se inflaman o desprenden humo, mantenga cerrada la puerta del horno y apáguelo. Desconecte el cable de alimentación o inhabilite la red de suministro eléctrico retirando el fusible o a través del cuadro de interruptores. -
Página 5: Guía De Resolución De Problemas
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Los aparatos no están diseñados para funcionar con un temporizador externo o un sistema de control remoto separado. No deje el horno desatendido si utiliza gran cantidad de grasa o aceite, ya que podría recalentarse y provocar un incendio! No caliente ni utilice materiales inflamables en el horno ni cerca de él. -
Página 6: Precauciones
PRECAUCIONES GENERALES Este electrodoméstico está destinado a un uso en ambientes domésticos o en ambientes similares como: - áreas de cocina en oficinas,tiendas y otros; - en granjas; - por los clientes de hoteles,moteles y otros entornos residenciales; - entornos tipo pensiones. No se admite ningún otro uso (p.ej.: calentar habitaciones). -
Página 7: Accesorios
ACCESORIOS GENERALES En el mercado hay varios accesorios disponibles. Antes de adquirirlos, asegúrese de que son adecuados para el uso con microondas. Asegúrese de que los utensilios que emplea son aptos para los hornos microondas y dejan pasar las microondas antes de empezar a cocinar. -
Página 8: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Si no mantiene limpio el horno se puede deteriorar la superficie, lo cual podría afectar negativamente a la vida útil del aparato y provocar una situación de peligro. No utilice estropajos metálicos, limpiadores abrasivos, estropajos de acero, paños ásperos u otros productos que puedan estropear el panel de mandos y las superficies internas y externas del horno. -
Página 9: Panel De Mandos
PANEL DE MANDOS Botón Microwave (Microondas) Botón Grill Botón Combi (Combi Grill / Combi Air) (Aire combi) Botón Jet Reheat Menú (Decalentado rápido) Botón Jet Defrost Menú (descongelado rápida) Pantalla Botón Auto Clean / Clock (Limpieza au- tomática/Reloj) Botón Menos Botón Stop (Detener) Botón OK Botón Forced Air (Aire forzado) -
Página 10: Modo De Espera
MODO DE ESPERA El horno se sitúa en modo de espera cuando aparece el reloj (o,si no se ha programado el reloj, cuando en la pantalla aparece “:”). PROTECCIÓN DE ENCENDIDO/SEGURIDAD INFANTIL Esta función de seguridad automática se activa un minuto después de que el horno haya vuelto al "modo de espera". Cuando la función de seguridad esté... -
Página 11: Clock(Reloj)
CLOCk(RELOj) Para ajustar el reloj del aparato: Presione y mantenga pulsado el botón de Auto Clean (Limpieza automá- tica) durante 3 segundos. Presione los botones Más/Menos para configurar la hora. Presione el botón OK/Jet Start (Inicio rápido). Los minutos comenzarán a parpadear. -
Página 12: Jet Start (Inicio Rápido)
jET START (INICIO RÁPIDO) Esta función permite iniciar la función Microondas a potencia máxima (800 W) durante 30 segundos, simplemente presionando el botón Jet Start (Inicio rápido). Es recomendable para calentar rápidamente alimentos con alto contenido de agua, como sopas, café o té. Pulse el botón Jet Start (Inicio rápido). -
Página 13: Microwave (Microondas)
MICROWAvE (MICROONDAS) Función Microondas que permite cocinar rápidamente o recalentar alimentos y bebidas. Accesorio su- Cubierta del plato gerido: (se vende por separado). Presione el botón Microwave (Microondas). El nivel máximo de potencia (800 W) se mostrará en la pantalla y el icono de vatios comenzará a par- padear. -
Página 14: Grill
GRILL Esta función usa un poderoso grill para dorar los alimentos, creando un efec- to de grill o gratinado. La función Grill permite dorar alimentos como queso, sandwich, croquetas de patatas, salchichas y verduras. Accesorio dedi- Rejilla superior cado: Presione el botón Grill. Presione los botones Más/Menos para configurar el tiempo de cocción. -
Página 15: Combi Grill (Microwave + Grill) (Microondas + Grill)
COMbI GRILL (MICROWAvE + GRILL) (MICROONDAS + GRILL) Esta función combina el Microondas y el calentamiento al grill, lo que le permi- te gratinar en menos tiempo. Accesorio dedicado: Rejilla superior Presione el botón Combi . Presione los botones Más/Menos para seleccionar “1“ y presione el bo- tón OK para confirmar. -
Página 16: Forced Air (Aire Forzado)
FORCED AIR (AIRE FORZADO) Esta función le permite obtener platos horneados. El uso de un potente ele- mento de calor y el ventilador, el ciclo de cocción es igual que el de un horno tradicional. Utilice esta función para cocinar merengues, pasteles, tartas, su- flés, aves y carnes asadas. -
Página 17: Combi Air (Microwave + Forced Air) (Aire Combi (Microondas+ Aire Forzado ))
COMbI AIR (MICROWAvE + FORCED AIR) (AIRE COMbI (MICROONDAS+ AIRE FORZADO )) Esta función combina el Microondas y cocción por aire forzado, lo que permite preparar platos al horno en menos tiempo. El aire combinado le permite cocinar platos como carne asada, pollo, patatas asadas, alimentos congelados pre cocidos, pescado, tortas y pasteles. -
Página 18: Crisp
CRISP Esta función exclusiva de Whirlpool permite resultados perfectamente dorados tanto en las superficies superior e inferior del alimento. Con el uso de tanto el microondas como el Grill de cocción, el plato para freír alcanzará rápidamente la temperatura adecuada y empezar a dorar y freír el alimento. -
Página 19: Jet Reheat Menu (Menú Recalentado Rápido)
jET REhEAT MENU (MENú RECALENTADO RÁPIDO) Esta función le permite recalentar sus platos automáticamente. Utilice esta función para recalentar: sopa, salsa, pizza refrigerada, plato de comida, bebida. Cubierta del plato Accesorio su- (se vende por separado). gerido: Pulse el botón Jet Reheat Menu (Menú de recalentar rápido). Pulse los botones Más/Menos para ajustar el tipo de alimento (ver la tabla más abajo) y pulse el botón OK para confirmar. -
Página 20: Jet Defrost Menu (Menú Descongelación Rápida)
100g - 550g (estándar) sultados. Esta función exclusiva de Whirlpool le permite descongelar el pan congelado. La combinación de ambas tecnologías de descongelación y CRISP, su pan tendrá un sabor y la sensación como si estuviera recién horneado. Utilice esta función para descongelar rápidamente y calentar panecillos, baguettes y croissants. -
Página 21: Steam Menu (Menú Cocción Al Vapor)
STEAM MENU (MENú COCCIÓN AL vAPOR) Esta función le permite cocer platos sanos y con un sabor natural con vapor. Utilice esta función para cocer con vapor los platos como la pasta, el arroz, las verduras y el pescado. Siempre se debe utilizar la vaporera suministrada con esta función: Se le pedirá... - Página 22 Para cocinar verduras o pescado (P3-P8): Accesorio Grid Vaporera dedicado: Bowl A: Añada agua hasta el B: Introduzca la C: Tape con la tapa y nivel de agua de vapor rejilla y coloque la ponga en el horno. indicado en el recipiente. comida encima.
-
Página 23: Chef Menu (Menú Del Chef)
ChEF MENU (MENú DEL ChEF) Una selección de recetas automáticas con valores predefinidos para ofrecer re- sultados de cocción óptimos. Pulse el botón Chef Menu (Menú del Chef). Mantenga presionados los botones de Más/Menos para seleccionar el tipo de alimento (ver la tabla más abajo). Pulse el botón OK para confirmar. - Página 24 ESTADO RECTAS CANTIDAD RECETA DURACIÓN PREPARACIÓN INICIAL DE FREÍR DE PESO Prepare la masa lista para pastel de CRISP 370g, cubra el plato con el pastel. Pínchelo. Coloque en el horno y pre- hornee. Prepare el relleno: 4 huevos, 150 ml de crema fresca, 100g de tocino cortado Temperatura 18min.
- Página 25 DURA- ESTADO INI- RECTAS CANTIDAD RECETA PREPARACIÓN CIAL DE FREÍR DE PESO CIÓN Mida 150g de agua a 37 ºC directamente en el tazón para mezclar y disuelva 15g de levadura en el agua. Mida 2ml de sal y 2 cucharadas de aceite y 225g de harina y agregue al agua.
-
Página 26: Stop Turntable (Parar Plato Giratorio)
STOP TURNTAbLE (PARAR EL PLATO GIRATORIO) Para obtener los mejores resultados posibles con este particular horno de microondas, el plato giratorio de cris- tal tiene que girar mientras se cocina. Sin embargo, en caso de tener que utilizar platos muy grandes y que no pueda girar libremente en el horno, es po- sible detener la rotación del plato giratorio de cristal usando la función de parada del plato giratorio, Esta función sólo funciona con las siguientes funciones de cocción: - Forced Air (Aire forzado) -
Página 27: Consejos Para La Protección Del Medio Ambiente
CONSEjOS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMbIENTE La caja del embalaje es 100 % reciclable, como lo enseña el símbolo impreso. Respete la normativa local sobre desechos. Mantenga el material potencialmente peligroso (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) fuera del alcance de los niños. Este aparato tiene el marcado CE en conformidad con la Directiva europea 2002/96/EC sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE ). -
Página 28: Especificaciones Técnicas
En conformidad con IEC 60705, Edición 4, 2010-04. La IEC (International Electrotechnical Commission) ha desarrollado una norma para las pruebas comparativas del rendimiento térmico de los hornos microondas. Para este horno, se recomienda lo siguiente: TIEMPO PROBAR CANTIDAD NIVEL DE POTENCIA RECIPIENTE APROxIMADO 12,3,1 (Flan de huevo)