Publicidad
GB
IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION
• Installation should be carried out by a qualified electrician in
accordance with the latest edition of the National wiring
regulations
• Input voltage – 220-240V 50/60Hz AC.
• IP65 Rated suitable to resist low pressure jets of water.
• These luminaires are not dimmable.
• LED luminaire, there are no user serviceable parts in this
luminaire.
• Class 2 luminaires MUST NOT be connected to an earth terminal.
• These luminaires are for indoor and outdoor use.
• These luminaires can be installed on the surface of combustible
materials.
NL
BELANGRIJKE INSTALLATIE-INFORMATIE
• De installatie moet worden uitgevoerd door een
gekwalificeerde elektricien, in overeenstemming met
de toepasselijke nationale veiligheidsvoorschriften voor
elektrische installaties.
• Ingangsspanning - 220-240V 50/60Hz AC.
• IP65-kwalificatie, geschikt om lage druk waterstralen te
weerstaan.
• Deze armaturen zijn niet dimbaar.
• LED-armatuur, dit armatuur bevat geen onderdelen waaraan
onderhoud moet worden gepleegd.
• Klasse 2 armaturen MOGEN NIET met een aardklem worden
verbonden.
• Deze armaturen zijn geschikt voor zowel binnen- als en
buitengebruik.
• Deze armaturen kunnen geïnstalleerd worden op een oppervlak
van brandbare materialen.
FR
INFORMATIONS D'INSTALLATION IMPORTANTES
• L'installation doit être effectuée en conformité avec la dernière
édition de la réglementation nationale de câblage en vigueur par
un professionnel qualifié.
• Tension d'entrée - 220-240V 50/60Hz CA.
• Classé IP65, résiste à des pulvérisations d'eau à basse pression.
• Ces luminaires ne sont pas gradables.
• Ce luminaire LED ne comporte aucune pièce réparable par
l'utilisateur.
• Les luminaires de Classe 2 NE DOIVENT PAS être connectés à
une borne de terre.
• Ces luminaires sont pour une utilisation intérieure et extérieure.
• Ces luminaires peuvent être installés sur la surface de matériaux
combustibles.
ES
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE INSTA ACIÓN
• La instalación debe ser realizada por un electricista
calificado de acuerdo con la última edición de las normativas
nacionales de cableado.
• Voltaje de entrada 220-240 V 50/60Hz CA.
• Clasificación IP65 adecuado para resistir chorros de agua de
baja presión.previa.
• Estas luminarias no tienen potenciómetro.
• Luminaria LED, no hay piezas que el usuario pueda cambiar
en esta luminaria.
• Las luminarias de clase 2 NO DEBEN ser conectadas a una
terminal con toma de tierra.
• Estas luminarias son para uso interior y exterior.
• Estas luminarias pueden ser instaladas sobre superficies de
materiales combustibles.
DE
WICHTIGE INSTALLATIONSINFORMATIONEN
• Die Installation muss gemäß der neuesten Ausgabe der
nationalen elektrischen Anschlussvorschriften
von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.
• Eingangsspannung - 220-240V 50/60Hz AC.
• IP65-Zertifizierung geeignet zum Schutz vor Wasserstrahlen mit
niedrigen Druck.
• Diese Beleuchtungskörper sind nicht dimmbar.
• Dieser LED-Beleuchtungskörper weist keine vom Benutzer zu
wartenden Teile auf.
• Klasse 2 Beleuchtungskörper DÜRFEN NICHT an einen
Masseanschluss angeschlossen werden.
• Diese Leuchten sind für den Innen- und Außenbereich
• Diese Leuchten können auf brennbaren Materialien installiert
werden.
SE
VIKTIG INSTALLATIONSINFORMATION
• Installationen ska utföras av en kvalificerad elektriker
i enlighet med aktuella nationella bestämmelser om
elinstallation.
• Inspänning: 220-240 V AC, 50/60Hz.
• IP65-klassad – skyddad mot vattenbegjutning med lågt
tryck.
• Dessa armaturer är inte dimbara.
• Inga delar i LED-armaturen är utbytbara.
• Klass 2-armaturer får INTE anslutas till jord.
• Dessa belsyningsarmaturer är för inomhus- och
utomhusbruk.
• Dessa belysninngsarmaturer kan installeras på ytor av
brännbara material.
IT
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER L'INSTALLAZIONE
• L'installazione deve essere eseguita da un elettricista
qualificato e deve essere in conformità con l'ultima edizione
del National Wiring Regulations.
• Tensione di ingresso - 220-240V 50/60Hz CA.
• Grado di protezione IP65 adatto a resistere getti d'acqua a
bassa pressione.
• Questi apparecchi di illuminazione non sono dimmerabili.
• Nell'apparecchio di illuminazione LED non ci sono parti sostituibili.
• Gli apparecchi di classe NON DEVONO essere collegati a un
morsetto a terra.
• Questi corpi illuminati sono installabili sia in ambienti interni che
esterni.
• Questi corpi illuminanti possono essere installati su superfici
infiammabili.
علومات هامة للتر كيب
• جيب أن يتم الرت كيب على أيدي كه ر بائي متخصص و وفق أحدث امل و اصفات الوطنية
• الف و لطية الداخلة – تيار مرتدد 042-022 ف و لت، 06/05 ه ري تز
. وهي مالئمة ملقاومة رشاشات املياه ذات الضغط املنخفضIP65 • بدرجة محاية
.• تر كيبات اإلنارة هذه ال ميكن خفت اضائتها
. ، ال توجد أج ز اء ميكن للمستعمل تبديلها أو صيانتها يف تر كيبة اإلنارة هذهLED • تر كيبة إنارة
.• جيب عدم توصيل تر كيبات اإلنارة من الفئة 2 مع طرف توصيل أرضي
.• تر كيبات اإلنارة هذه لإلستخدامات الداخلية و اخلارجية
• تر كيبات اإلنارة هذه صاحلة الرت كيب على األسطح القابلة لإلشتعال
UAE
Publicidad
