Application Et Utilisation; Fabricant; Application; Important/Précautions - Guldmann Active Trainer Manual

1 .00

Application et utilisation

1 .01

Fabricant

V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. +45 8741 3100
Fax +45 8741 3131
www.guldmann.com
1 .02

Application

Le harnais est adapté au levage et support des personnes en situation
de handicap dans les hôpitaux, les maisons de repos, les institutions, les
piscines, les écoles d'équitation et chez les particuliers.
Le harnais a été conçu pour être utilisé avec un système de moteur lève-
personne et est idéal pour la rééducation de l'équilibre et de la marche.
Le harnais a été conçu pour lever/supporter des personnes ayant des
troubles d'équilibre mais pouvant supporter leur poids dans les jambes
Conditions d'utilisation
Pour utiliser ce harnais, les conditions suivantes doivent être remplies :
• Le harnais doit être utilisé par du personnel formé ou des personnes ayant
reçu des instructions quant à son utilisation.
• Le harnais utilisé doit être de taille adéquate.
• La charge nominale maximale, de 255 kg ne doit pas être dépassée.
• The sling is used to lift/support people in connection with walking and balance
training.
• Le personnel assistant doit veiller au bien-être de l'utilisateur du harnais.
• Ce harnais s'utilise avec le cintre de levage Guldmann.
1 .03 Important/précautions
• Avant d'utiliser le harnais, lisez attentivement les instructions relatives à
l'utilisation.
• La charge maximale du harnais ne doit jamais être dépassée.
• Le harnais doit seulement être utilisé par des personnes pouvant supporter
leur poids dans les jambes
• Avant d'utiliser un harnais, il doit être examiné conformément aux indications
du paragraphe 2.02.
• N'utilisez jamais un harnais trop grand pour l'utilisateur.
• Les réparations éventuelles doivent être exclusivement pratiquées par le
fabricant.
42