Napa 520-3001 A Instrucciones De Operación página 6

ESPECIFICACIONES
Capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.1 toneladas métricas
Alcance de
levantamiento . . . . . . . . . . 10-1/4" - 19-3/4" (25.5 cm - 50 cm)
Capacidad de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 c.c.
Dimensiones del gato . . . . . . . . . . . . . 22-3/4" x 10-7/8" x 50"
PSI requerido (presión) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Peso para transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.4 kg
INSTruCCIONES PArA El ENSAMBlAdO
esta unidad es presentada pre-ensamblada, excepto el mango.
el mango incluye 2 piezas. Alinee los orificios de las piezas
superior y inferior e inserte las 2 piezas con los pernos Allen
M6. Alinee el orificio de la palanca para bloquear de 3 niveles
e inserte el tornillo Phillip.
VErIFICACIÓN
Debe hacer una verificación visual, antes de utilizar el
gato utilitario aire / hidráulico y así asegúrese que no
haya condiciones anormales tales como escapes del fluido
hidráulico, daños o piezas faltantes o flojas. Cada uno de los
gatos debe estar verificado inmediatamente, por un encargado
de un centro del servicio del fabricante, si accidentalmente
el producto ha sufrido una carga excesiva o un choque.
Cualquier gato que parezca dañado o demasiado gastado,
de alguna manera, o que funcione de manera anormal DeBe
SeR ReTIRADO DeL SeRvICIO, hasta que las reparaciones
necesarias sean realizadas en un centro reconocido de servicio
por el fabricante. Recomendamos hacer una verificación anual
del gato y sea realizada por un encargado de un centro de
servicio reconocido por el fabricante, para reemplazar las
piezas defectuosas, las calcomanías o etiquetas de advertencia
con las piezas especificadas del fabricante.
Una lista de los centros de servicio reconocidos está disponible
con el fabricante.
520-3001A
(57.5 cm x 27.5 cm x 127 cm)
rESPONSABIlIdAd dEl PrOPrIETArIO/
uSuArIO
el propietario y/o usuario debe comprender las instrucciones
del funcionamiento y de las advertencias del fabricante, antes
de utilizar este gato utilitario. Los empleados implicados en la
utilización de este aparato deben ser prudentes, competentes
y bien calificados de acuerdo con un funcionamiento seguro
y la utilización adecuada del aparato, cuando los utilicen
para dar mantenimento a los vehículos y los componentes.
Debemos insistir particularmente en que la información para
las advertencias sea bien comprendida. Si el usuario no habla
el idioma inglés con soltura, las instrucciones y las advertencias
del fabricante deben ser leidas y explicadas por el comprador
/ propietario al usuario en su idioma materno y así asegurarse
que el usuario haya comprendido el contenido.
el propietario y/o usuario debe estudiar y conservar las
instrucciones del fabricante, para consultas futuras. el
propietario y/o usuario es responsable de asegurarse que
las etiquetas de advertencia y los manuales de instrucciones
estén conservados legiblemente e intactos. Las etiquetas de
reemplaz
MANTENIMIENTO
Para añadir aceite: Cuando el asiento del levantamiento esté
completamente bajado y el eje para soporte también bajado,
coloque el gato en posición derecha y quite el tapón para
llenar. Llene con el fluido hidráulico, hasta el nivel del tapón
del orificio para llenar.
Para cambiar el aceite: Para obtener los mejores resultados
y durabilidad, reemplace completamente el aceite de la
unidad al menos una vez cada año. Para drenar el aceite, quite
el tapón para llenar. Coloque el gato en su lado y permita
al aceite drenar en un receptáculo adecuado para drenarlo.
el aceite drenará lentamente por que el aire debe entrar al
mismo tiempo que el aceite drene afuera. Asegúrese de que
no suciedad o cosa extraña
pueda entrar en la sistema. Reemplacelo con un aceite
apropiado.
¡ IMPOrTANT ! utilice solamente un aceite de calidad
para gatos hidráulicos. No mezcle tipos de aceite. No
utilice un líquido para frenos, alcohol, glicerina, aceite
de motor con detergente o cualquier tipo de aceite
sucio; el uso de un fluido inadecuado puede dañar
gravemente el sistema interno del gato y devolverlo
inoperante.
6 Rev. 02/05/07