Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Tabletas
  5. GALAXY Tab 2 10.1
  6. Manual del usuario
Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Manual Del Usuario

Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Galaxy Tab 2 10.1:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
A N D R O I D
T A B L E T
Manual del usuario
Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo
y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung Galaxy Tab 2 10.1

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy Tab 2 10.1

  • Página 1 A N D R O I D T A B L E T Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.

  • Página 2: Propiedad Intelectual

    Samsung o a sus proveedores respectivos, que esté relacionada con el Galaxy Tab de SAMSUNG, incluida, entre otros, los accesorios, las piezas o el software relacionados con el mismo (el "Sistema del Galaxy Tab"), es propiedad de Samsung y está protegida bajo las leyes federales, estatales y las disposiciones de tratados internacionales.
  • Página 3 MDM y VPN. Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Durante las pruebas, las soluciones de seguridad se evalúan en el dispositivo para ver si funcionan con éste de la manera descrita por los terceros proveedores de las mismas.
  • Página 4 Para ver la declaración completa de la garantía limitada, consulte www.samsung.com/us/safe, disponible en la web y en locales donde se venden teléfonos inteligentes Samsung y dispositivos Galaxy Tab™.
  • Página 5 © 2013 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co., Ltd. ¿Tiene alguna pregunta sobre su dispositivo móvil Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en:...
  • Página 6 Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wireless Fidelity Alliance, Inc. © Swype y el logotipo de Swype son marcas comerciales de Swype, Inc. 2010 Swype, Inc. Todos los derechos reservados. ® ® , DivX , DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales registradas de Rovi Corporation o sus subsidiarios y se usan bajo licencia.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Widgets ......38 Creación de una cuenta de Samsung ..17 Atajos de aplicaciones, .
  • Página 8 Sección 6: Multimedia ......97 Teclado Samsung ..... . 46 Introducción de texto usando Swype ..52 Confirmación de la ubicación de...
  • Página 9 Botón pulsador de WPS ....153 Configuración de Google ....172 Introducción de PIN de WPS .
  • Página 10 Batería ......219 Samsung Link ......192 Administrador de aplicaciones .
  • Página 11 Uso de la batería y seguridad ... . 259 Productos móviles de Samsung y reciclaje . . 260 Cargador de viaje certificado por UL ..260 Pantalla y pantalla táctil .

  • Página 12: Sección 1: Para Comenzar

    Sección 1: Para comenzar Esta sección sirve de ayuda para comenzar a utilizar en seguida Nota: Las instrucciones en este manual se basan en los ajustes el dispositivo. predeterminados y podrían variar de los correspondientes a Explicación de este manual del su dispositivo, dependiendo de la versión de software usuario instalada en el mismo y de los cambios que haya realizado...

  • Página 13: Convenciones De Texto

    Tarjeta SIM • Notas: presentan opciones alternativas para la característica, el menú o el submenú en cuestión. La tarjeta micro SIM es una tarjeta rectangular de plástico que • Consejos: proporcionan métodos rápidos e innovadores o guarda el número de su dispositivo, información sobre su accesos directos útiles.

  • Página 14: Extracción De La Tarjeta Sim

    Extracción de la tarjeta SIM 1. Abra la ranura de la tarjeta SIM y con cuidado inserte la tarjeta SIM en la ranura, con el logotipo orientado hacia ¡Importante! Apague el dispositivo antes de instalar o extraer la arriba. tarjeta SIM. Para apagar el dispositivo, presione sin 2.

  • Página 15: Tarjeta Microsd

    Tarjeta microSD ¡Importante! Asegúrese de alinear los contactos dorados de la El dispositivo es compatible con una tarjeta de memoria tarjeta con los del dispositivo. microSDHC™ o microSD™ (externa) opcional para el almacenamiento de multimedia, tal como música, fotos, video y otros archivos.

  • Página 16: Extracción De La Tarjeta De Memoria Microsd

    Extracción de la tarjeta de memoria microSD Indicador de carga de la batería 1. Quite la cubierta de la ranura. El icono de batería en la barra de estado muestra el nivel de carga de la batería. Cuando el nivel de carga de la batería baja a 2.
  • Página 17 1. Deslice con cuidado el conector de tomacorriente en el Puerto para conector de cargador (1). Verifique que la conexión esté cargador/accesorios ajustada. Conector para tomacorriente Correcto Incorrecto 4. Enchufe la unidad de carga en un tomacorriente de CA estándar. ¡Advertencia! Mientras se carga el dispositivo, si la pantalla táctil no funciona debido a un suministro eléctrico Cable USB...

  • Página 18: Encendido Y Apagado Del Dispositivo

    Encendido y apagado del dispositivo Nota: La antena interna del dispositivo está ubicada a lo largo de Encendido del dispositivo la parte superior trasera del dispositivo. No bloquee la antena; hacerlo podría afectar la calidad de la señal o Presione sin soltar la tecla de encender-apagar /bloquear causar que el dispositivo funcione a un nivel de potencia superior al necesario.

  • Página 19: Configuración Inicial Del Dispositivo

    • • Reduzca el tiempo de la luz de fondo. Desactive los servicios de transmisión después de cada uso • (consulte Servicios en uso). Desactive Bluetooth cuando no se esté utilizando. • • Los fondos de pantalla animados utilizan energía de Desactive Wi-Fi cuando no se esté...
  • Página 20 • Haga clic en Omitir para continuar sin introducir esta 10. Lea la información en la pantalla System Manager información. Application (Aplicación Administrador del sistema). 4. Si indicó que no tiene una cuenta Google actualmente, Nota: Este software recolecta solamente datos de diagnóstico de entonces, en la pantalla ¿Tienes cuenta de Google, elija su dispositivo para que los técnicos de T-Mobile puedan Obtener una cuenta para crear una nueva cuenta o...

  • Página 21: Creación De Una Nueva Cuenta De Google

    Creación de una nueva cuenta de Para crear una nueva cuenta de Google desde la web: Google 1. Desde una computadora, inicie un navegador web y navegue hasta www.google.com. ™ Debería crear una cuenta de Google cuando utilice por 2. En la página principal, haga clic en Sign-in (Acceder) primera vez su dispositivo para aprovechar al máximo sus Create an account for free (Crear una cuenta gratis).

  • Página 22: Recuperación De La Contraseña De Su Cuenta De Google

    Confirmación de la ubicación de 6. Dentro de la Realizar copia de seguridad y restablecer almacenamiento predeterminada la pantalla, coloque una marca de verificación en el Copia de seguridad de mis datos el campo y pulsa en para imágenes y videos (Siguiente) Aunque el dispositivo está...

  • Página 23: Creación De Una Cuenta De Samsung

    Samsung account. Si ya configuró su cuenta de correo electrónico en el 3. Si ya ha creado una cuenta de Samsung, pulse en Iniciar dispositivo, pulse en Go to Mailbox (Ir a buzón de entrada) sesión. y siga las instrucciones en pantalla.

  • Página 24: Administrador De Tareas

    Ventana emergente del administrador de tareas 9. Confirme que el icono de la cuenta de Samsung ya no aparezca en el área de notificaciones en la parte superior La ventana emergente Administrador de tareas proporciona de la pantalla. información acerca de las Aplicaciones activas e incluye un Administrador de RAM.

  • Página 25: Cierre De Una Aplicación Actualmente Activa

    Aplicación Administrador de tareas Para encontrar accesorios para su Galaxy Tab: La aplicación Administrador de tareas proporciona información 1. Vaya a http://www.samsung.com/us/mobile/galaxy-tab- sobre aplicaciones, incluyendo Aplicaciones activas, accessories. Descargado, Administrador de RAM, Almacenamiento y Ayuda. 2. Utilice su número de modelo para encontrar accesorios Para acceder al Administrador de tareas: compatibles.

  • Página 26: Cómo Asegurar El Dispositivo

    Cómo asegurar el dispositivo Desbloqueo del dispositivo 1. Presione la tecla de encender-apagar/ De manera predeterminada, el dispositivo se bloquea automáticamente cuando se agota el tiempo de espera de la bloquear pantalla, o puede bloquearlo manualmente. Puede desbloquear Aparecerá la pantalla de bloqueo. el dispositivo utilizando una de las pantallas de desbloqueo 2.

  • Página 27: Google Now

    Google Now 3. Cuando se le indique, acepte las condiciones para iniciar la aplicación. Aparecerán algunas “tarjetas” iniciales en ® Google Now reconoce las acciones que un usuario repite en el pantalla. Una tarjeta predeterminada es Clima, que dispositivo (incluido el acceso a ubicaciones comunes, citas proporciona información climatológica actualizada en su repetidas del calendario, consultas de búsqueda, etc.).

  • Página 28: Sección 2: Explicación Del Dispositivo

    Acceso a paquetes de alta velocidad Plus (HSPA+), produciendo eACC+, WMA, OGG (vorbis), FLAC, AC-3 (sólo con video) y Vorbis velocidades de datos más rápido que la actual tecnología ™ ™ • Aplicaciones precargadas como Samsung Link , Google Play de red 3G ™ ® Books, Google Play...

  • Página 29: Vista Delantera

    Vista delantera ® • Smart Remote impulsado por Peel ® • Slacker Radio Los siguientes elementos se encuentran en las partes delantera • Con capacidad de zona portátil y anclaje a red de USB y laterales de su dispositivo, como se muestra en la ilustración. 1.

  • Página 30: Vistas Laterales

    Vistas laterales 3. Emisor de infrarrojos: se utiliza para emitir señales 1. Ranura para la tarjeta SIM: ranura para insertar la tarjeta infrarrojas que controlarán dispositivos externos. Para micro SIM. obtener más información, consulte “Smart Remote” en 2. Conector de juego de audífono y micrófono: enchufe para la página 196.

  • Página 31: Vista Trasera

    Vista trasera 4. Ranura para la tarjeta microSD: ranura para insertar la tarjeta microSD. 1. Lente de la cámara: se utiliza al tomar fotos o grabar 5. Tecla de volumen: desde una pantalla de inicio, presione videos. esta tecla para ajustar el volumen maestro. Durante la reproducción de música, presiónela para ajustar el volumen.

  • Página 32: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio Consejo: La franja por la parte superior de la pantalla se llama La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el Barra de la aplicación. dispositivo. Nota: A menos que se indique lo contrario, las instrucciones en este Manual del usuario comienzan con el dispositivo desbloqueado y en la pantalla de inicio.
  • Página 33 8. Inicio : muestra la pantalla de inicio central. Toque 13. Barra del sistema: la franja por la parte inferior de la sin soltar aquí para ver la ventanilla emergente del pantalla de inicio donde se encuentran botones de Administrador de tareas. navegación e iconos que muestran notificaciones, nivel de carga de la batería y detalles de conexión.

  • Página 34: Pantalla De Inicio Extendida

    Pantalla de inicio extendida • Página: para añadir o eliminar una pantalla de inicio. Para obtener más información, consulte “Cómo añadir y quitar La pantalla de inicio consiste del panel de inicio, además de paneles de la pantalla de inicio” en la página 28. otros cuatro paneles que se extienden más allá...

  • Página 35: Asignación De Una Nueva Página De Inicio

    1. Desde una pantalla de inicio, pellizque la pantalla desde 2. Utilice estos controles para configurar los paneles: el lado izquierdo y derecho hacia el centro para ver la Quitar: toque y arrastre un panel hasta la papelera pantalla de edición. para quitar el panel de la pantalla de inicio.

  • Página 36: Navegación Por El Dispositivo

    Navegación por el dispositivo Captura de pantalla Toque sin soltar Captura de pantalla para capturar Utilice botones de comandos y la pantalla táctil para navegar. Botones de comandos una imagen de la pantalla actual y editar la imagen, después pulse en Guardar para guardar la imagen.

  • Página 37: Otros Botones

    Otros botones • Pulse en el teclado en pantalla para introducir caracteres o texto. Búsqueda de Google • Pulse en un elemento de menú para seleccionarlo. • Pulse en el icono de una aplicación para iniciar la aplicación. Desde la pantalla de inicio, pulse en Google para Tocar sin soltar buscar en la web.

  • Página 38: Notificaciones

    Notificaciones Para abrir los detalles de estado: 1. Pulse en el área de la hora en la barra de estado (1). Si Cuando se recibe una notificación, el icono de notificaciones tiene notificaciones actuales, sus resúmenes aparecerán aparece en la barra del sistema, a la izquierda de la hora. Las debajo de los detalles de estado.

  • Página 39: Ajustes Rápidos

    Ajustes rápidos Los ajustes rápidos son: • Wi-Fi: pulse para activar o desactivar Wi-Fi. Para obtener más Esta área le permite ver y controlar los ajustes más comunes para su tablet, y tener acceso a toda la aplicación Ajustes. información, consulte “Wi-Fi” en la página 202. •...
  • Página 40 X en la esquina superior derecha o pulse afuera de la ventanilla de Ajustes rápidos. Cuenta de Samsung: configure su cuenta de Samsung. Para obtener más información, consulte “Creación de una cuenta de Samsung” en la página 17.

  • Página 41: Barra De Estado

    Actualización de software: hay una actualización de Indicador de conexión USB: el dispositivo está conectado software disponible para este dispositivo. a una computadora mediante un cable USB, pero no se está cargando. Cuando el dispositivo está conectado a Actualizaciones disponibles: hay actualizaciones una computadora, la batería sólo se carga si el dispositivo disponibles para las aplicaciones que ha descargado.
  • Página 42 Configurar métodos de entrada: cuando se visualice el 3G en comunicación: aparece cuando el dispositivo se teclado, pulse en este icono para que aparezca un menú está comunicando con la red 3G. de ajustes rápidos del teclado. 4G activo: Aparece cuando está conectado a la red Bluetooth activo: Bluetooth está...
  • Página 43 Dispositivo cercano: aparece cuando la opción de Evento: ésta es una notificación de que tiene uno o más compartir archivos está activada y se detecta un eventos pendientes. Para obtener más información, dispositivo cercano certificado por DLNA-. consulte “Creación de un evento o una tarea” en la página 168.

  • Página 44: Atajos Primarios

    Atajos primarios Adición de widgets a una pantalla de inicio 1. Navegue a la pantalla de inicio donde desea colocar el Los atajos primarios aparecen al final de la pantalla de inicio principal. widget. 2. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones.

  • Página 45: Opciones De Widgets

    Opciones de widgets • Contacto 1x1: muestra un atajo a una de sus entradas en los contactos. Para obtener más información, consulte “Contactos” Los siguientes widgets están disponibles: en la página 56. • Monitor de aplicación 3x1: esta aplicación actúa como un •...
  • Página 46 Para obtener más información, consulte “Galería” en la la página 174. página 171. • Media Hub 8x6: Samsung Media Hub es el sitio central donde se • Google Play - Mi biblioteca 6x4: proporciona una lista de los puede obtener el contenido cinematográfico y de televisión más archivos actuales de multimedia asignados a su biblioteca.
  • Página 47 • • S Suggest 8x6: le recomienda aplicaciones populares, cuando su Tráfico 1x1: introduzca un nombre para el widget y un destino, dispositivo está conectado a una red Wi-Fi, que se garantiza son después pulse en Guardar. Pulse en el widget para utilizar el compatibles con su dispositivo.

  • Página 48: Atajos De Aplicaciones

    Atajos de aplicaciones, Cómo quitar atajos de aplicaciones 1. Toque sin soltar el atajo de la aplicación hasta que se Utilice los atajos de aplicaciones para el acceso rápido a aplicaciones o características tales como Correo electrónico u visualice el icono Eliminar.

  • Página 49: Bandeja De Mini Aplicaciones

    • Fondos de pantalla en movimiento: elija entre fondos de 1. Desde cualquier pantalla, pulse en Bandeja de mini pantalla en movimiento interactivos precargados. Pulse en un aplicaciones en la parte inferior central de la pantalla. fondo de pantalla para ver una muestra. Si está disponible, Aparecerán los iconos de la Mini bandeja de aplicaciones.

  • Página 50: Personalización De La Bandeja De Mini Aplicaciones

    Personalización de la bandeja de mini La ventana emergente aplicaciones variará, dependiendo de la aplicación. Varios Puede elegir las aplicaciones que desea que aparezcan en la controles aparecerán en bandeja de mini aplicaciones y organizarlas en cualquier orden. la parte superior de la 1.
  • Página 51 Para cambiar manualmente el orden de los iconos en la pantalla Aplicaciones: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. 2. Pulse en Menú Editar. 3. Toque sin soltar un icono y desplácelo a una nueva posición. 4. Pulse en Guardar para guardar los cambios. Puede colocar atajos de aplicaciones en la pantalla de inicio para obtener acceso rápido a las aplicaciones.

  • Página 52: Sección 3: Introducción De Texto

    QWERTY virtual que le permite introducir texto pulsando teclas en Para obtener más información, consulte “Idioma e introducción” la pantalla. El teclado Samsung incluye texto predictivo, el cual en la página 233. compara sus pulsaciones de teclas con palabras comunes para Teclado Samsung que pueda seleccionar la palabra e introducirla en el texto.

  • Página 53: Uso Del Teclado Samsung

    Aunque el método de introducción predeterminado con el la parte inferior de la pantalla. teclado Samsung es para usar las teclas en pantalla, tiene otras Uso del teclado Samsung opciones.

  • Página 54: Configuración Del Teclado

    Configuración del teclado Nota: Después de escribir un carácter inicial en mayúscula, la Para configurar el teclado Samsung según sus preferencias: tecla cambiará a y todas las siguientes letras saldrán en minúscula. Toque sin soltar (parte inferior derecha de la pantalla) Establecer métodos de entrada en la barra...

  • Página 55: Introducción De Símbolos Y Números

    Configuración. Toque sin soltar la tecla de punto ( . ) para abrir una pequeña Aparecerá la pantalla Configuración del teclado Samsung. ventana con un conjunto de símbolos comunes. 3. Pulse en el icono Desactivar / Activar para activar Texto predictivo.

  • Página 56: Adición De Palabras A Su Lista De Palabras

    Establecer métodos de entrada. – o bien – Desde el teclado en pantalla, presione sin soltar para seleccionar Configuración. Aparecerá la pantalla Configuración del teclado Samsung. 8. Pulse en Texto predictivo Lista de sustitución automática. 9. Pulse en Añadir.

  • Página 57: Edición De Texto

    Cómo copiar, eliminar o reemplazar texto 3. Coloque una marca de verificación junto a las palabras existentes que desea eliminar o pulse en Seleccionar todo Para seleccionar y copiar, eliminar o reemplazar texto: Eliminar. 1. Toque sin soltar el texto o la palabra que desea 4.

  • Página 58: Cómo Cerrar El Teclado

    Cómo cerrar el teclado • Portapapeles para ver lo que está guardado actualmente en el portapapeles. Pulse en Cerrar teclado. – o bien – Introducción de texto usando Swype Introduzca texto tecleándolo o diciéndolo para reemplazar Swype™ es una nueva manera de introducir texto en pantallas la selección con lo que quiere escribir.

  • Página 59: Configuración De Swype

    • El ejemplo a continuación muestra cómo introducir la palabra Contracciones (en inglés): Swype reconoce la mayoría de las “esto”. Coloque su dedo en la “e” y, sin levantarlo, deslícelo a la palabras que incluyen un apóstrofo, simplemente deslice las “s”, después a la “t”...

  • Página 60: Ayuda De Swype

    Ayuda de Swype Teclado de edición Puede obtener consejos y ayuda sobre el uso de Swype. El teclado de edición brinda una forma rápida de mover el cursor y resaltar texto. Si la aplicación en la que está trabajando 1. Toque sin soltar la tecla Swype.

  • Página 61: Activación Y Configuración De Swype

    Si configura otro método de introducción de texto (teclado El software convertirá su voz a texto, el cual se mostrará Samsung), debe volver a habilitar Swype antes de utilizar el en el mensaje. teclado Swype.

  • Página 62: Sección 4: Contactos Y Cuentas

    Sección 4: Contactos y cuentas Contactos En esta sección se explica cómo administrar sus contactos y cuentas. Almacene información de contacto para sus amigos, familiares Cuentas y colegas con el objeto de acceder rápidamente a ella o enviar un mensaje. Desde el menú...
  • Página 63 Dispositivo. Microsoft Outlook • Samsung account (Cuenta de Samsung): los contactos se comparten con su cuenta de Samsung existente. ¡Importante! Los tipos de cuenta Google y Microsoft Exchange • ActiveSync sólo están visibles después de crear una Google: estos contactos se comparten con su cuenta de Google cuenta de correo electrónico de esos tipos en el...
  • Página 64 (p. ej.: Otro y 2. Pulse en un tipo de destino (Dispositivo, Tarjeta SIM, Personalizado pudieran no aparecer con un tipo de destino Samsung account, Google o Microsoft Exchange de cuenta de Exchange ActiveSync). ActiveSync), dependiendo de dónde desea guardar la •...

  • Página 65: Actualización De Contactos

    6. Pulse en Añadir otro campo para añadir estos campos 3. Pulse en Editar. adicionales: Fonética, Organización, IM, Notas, Alias, 4. Continúe introduciendo la información del contacto. Para Sitio web, Llamada por Internet, Eventos y Relación. obtener más información, consulte “Creación de 7.

  • Página 66: Opciones De Visualización De Contactos

    Hay varias maneras de mostrar sus contactos y ajustes Aceptar. generales de contactos. • Unir con Samsung account: le permite fusionar todas sus 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones entradas de contactos actuales con su cuenta de Samsung Contactos.
  • Página 67 Ordenar por: le permite ordenar los contactos por Nombre o después pulse en Imprimir. Sólo puede imprimir en una Apellido. impresora Samsung. – Mostrar contactos por: le permite mostrar nombres de • Añadir atajo a Inicio: crea un atajo en la pantalla de inicio, al contactos por Nombre primero o Apellido primero.

  • Página 68: Contactos Unidos

    Contactos unidos 4. Desde la lista Grupos, seleccione un grupo y después pulse en Menú para ver estas opciones específicas Su dispositivo se puede sincronizar con varias cuentas, para grupos: incluyendo Google, el servidor Exchange corporativo y otros • Buscar: busque un contacto en el grupo. proveedores de correo electrónico.

  • Página 69: Separación De Contactos

    Separación de contactos Consejo: Cree un registro de contacto para sí mismo con el fin de 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones compartir información con otros. Contactos. 3. En la indicación, elija un método de envío. Las opciones son: 2.

  • Página 70: Importación Y Exportación De Contactos

    Importación y exportación de contactos Creación de un nuevo grupo Para hacer copias de seguridad de la información de sus Cree un nuevo grupo al momento de añadir o editar un contactos y restaurarla, puede exportar su lista de contactos a contacto.

  • Página 71: Cambio Del Nombre De Un Grupo

    Cambio del nombre de un grupo Adición de miembros a un grupo Para cambiar el nombre de un grupo que ha creado: Para añadir un contacto a un grupo, tan sólo edite el campo Grupo del contacto. Para obtener más información, consulte 1.

  • Página 72: Cómo Quitar Miembros De Un Grupo

    Cómo quitar miembros de un grupo Favoritos Para quitar contactos de un grupo: Marque registros de contactos con una estrella dorada para identificarlos como favoritos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Añadir favoritos Contactos. 2. Pulse en Grupos y después pulse en el grupo del cual Para añadir un contacto a la lista Favoritos: desea quitar miembros.

  • Página 73: Acceso A Favoritos

    Acceso a favoritos Para quitar un contacto de su lista de favoritos: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Puede acceder a sus favoritos en dos formas para ver su información o enviarles mensajes rápidamente. Contactos. Para ver su lista de favoritos: 2.

  • Página 74: Sección 5: Mensajería

    Sección 5: Mensajería Creación y envío de mensajes En esta sección se describe cómo enviar y recibir mensajes, así como otras características asociadas con la mensajería. El servicio de mensajes cortos (SMS, por sus siglas en inglés) le Tipos de mensajes permite enviar y recibir mensajes de texto desde y hacia otros dispositivos móviles o direcciones de correo electrónico.

  • Página 75: Opciones De Mensajes

    2. Pulse en el campo Introducir destinatario para introducir 6. Revise el mensaje y pulse en Enviar. un destinatario manualmente. Si tiene más de un destinatario, el mismo mensaje de texto se – o bien – enviará a todos los destinatarios en el campo Introducir destinatario.

  • Página 76: Adición De Adjuntos A Un Mensaje

    Adición de adjuntos a un mensaje • Ver contacto: abre la pantalla de información general del contacto actual. Para añadir un adjunto a su mensaje actual, pulse en • Añadir diapositiva: convierte un mensaje SMS a un mensaje Adjuntar y seleccione una de las siguientes opciones: MMS (multimedia) y le permite adjuntar una presentación de •...

  • Página 77: Adición De Texto Adicional

    Visualización de mensajes recién • Contactos: le permite pulsar en una entrada existente en la recibidos libreta de direcciones y después añadirla al mensaje pulsando en Realizado. Cuando recibe un mensaje, el dispositivo le notifica mostrando Adición de texto adicional en el área de notificaciones de la parte inferior derecha de Puede copiar texto como nombres, números de teléfono y la pantalla de inicio.

  • Página 78: Conversaciones De Mensajes

    Conversaciones de mensajes Para acceder a opciones de conversaciones de mensajes: Los mensajes de texto y con foto enviados y recibidos se Desde la pantalla principal de Mensajes, toque sin soltar agrupan en conversaciones de mensajes. Los mensajes un mensaje en la lista para que aparezcan las siguientes ordenados por conversaciones le permiten ver todos los opciones: mensajes intercambiados (similar a un programa de chat) y...

  • Página 79: Eliminación De Mensajes

    Eliminación de múltiples conversaciones de • Reenviar: le permite reenviar la burbuja de mensaje mensajes actualmente seleccionada a un destinatario externo. • Copiar en tarjeta SIM: copia la burbuja de mensaje 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones actualmente seleccionada como un mensaje de texto individual Mensajes en la tarjeta SIM.

  • Página 80: Búsqueda En Los Mensajes

    Búsqueda en los mensajes • Estilo de fondo: le permite elegir entre varios estilos de fondo para sus mensajes. Puede realizar búsquedas en los mensajes utilizando la Configuración general característica de búsqueda en los mensajes. • Eliminar mensajes antiguos: elimina mensajes antiguos 1.

  • Página 81: Configuración De Notificación

    Configuración de notificación • Informes de lectura: cuando esta opción está activada, el dispositivo recibe una solicitud de respuesta de lectura junto • Notificaciones: le permite ver notificaciones de mensajes en la con su mensaje al destinatario. barra de estado. •...

  • Página 82: Configuración De Alertas De Emergencia

    Configuración de alertas de emergencia Existen tres tipos de alertas de emergencia: • Alertas emitidas por el Presidente Este dispositivo está diseñado para recibir alertas de • Alertas implicando amenazas inminentes a la seguridad emergencia inalámbricas desde el sistema comercial de alertas de la vida móviles (CMAS, por sus siglas en inglés), que también se conoce como la red de alertas personales localizadas (PLAN,...

  • Página 83: Plantillas De Texto

    Plantillas de texto Gmail Esta pantalla muestra las plantillas de respuesta disponibles envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail, el correo para mensajes de texto. Se trata de una lista fácilmente electrónico de Google basado en la web. accesible de fragmentos de texto predeterminados y definidos Consejo: Para configurar su cuenta de Google en su dispositivo, por el usuario, que se pueden utilizar para responder utilice los ajustes de Cuentas.

  • Página 84: Actualización De Su Cuenta De Gmail

    Actualización de su cuenta de Gmail 2. Pulse en Existente para iniciar sesión en una cuenta existente. Actualice su cuenta para poner al día su dispositivo mediante • En la pantalla Acceder, utilice el teclado en pantalla para los servidores de Gmail. introducir su nombre de Correo y Contraseña de Google, 1.

  • Página 85: Administración De Sus Conversaciones De Gmail

    Administración de sus conversaciones de Gmail Consejo: Para mover una conversación a otra carpeta, tóquela y Además de administrar su cuenta de Gmail, existen opciones arrástrela a la ficha de la carpeta. para cambiar el estado de una o más conversaciones de Gmail en una cuenta.

  • Página 86: Configuración De La Cuenta De Gmail

    3. Pulse en el campo Para para introducir destinatarios. • Enviar comentario: llene un formulario de comentarios de Google. Conforme introduce nombres o direcciones de correo electrónico, aparecerán los contactos que coincidan. • Ayuda: aprenda cómo utilizar Gmail. Seleccione un contacto para añadirlo al campo. 8.
  • Página 87 • Deslizarse por la lista de conversaciones: asigna un efecto • Sonido de bandeja de entrada: si las notificaciones están cuando se desplaza por una conversación en la pantalla-. Elija habilitadas, pulse en este campo para configurar las siguientes entre: Sin efecto, Archivar o eliminar y Eliminar siempre. opciones: –...

  • Página 88: Correo Electrónico

    • Descargar archivos adjuntos: habilite o inhabilite la descarga Para enviar y recibir mensajes de correo electrónico a través de automática de archivos adjuntos a mensajes recientes cuando una cuenta ISP (proveedor de servicios de Internet), o si desea utilizar el dispositivo para acceder a su correo electrónico está...
  • Página 89 3. Los ajustes del servidor de entrada de su cuenta son • Horario: establezca con qué frecuencia se comprobará si se ha enviado nuevo correo electrónico a esta cuenta durante horas diferentes, dependiendo del tipo de servicio de correo pico. Las opciones son: Difusión (Automático), Manual, electrónico para la cuenta.
  • Página 90 • Enviar correo desde cuenta predeterminada: cuando esta Nota: En el caso de cuentas de Exchange ActiveSync, pudiera opción está habilitada, el correo electrónico que se envía desde aparecer la pantalla Activate device administrator? el dispositivo se envía automáticamente desde esta cuenta. (¿Activar el administrador del dispositivo?).

  • Página 91: Adición De Cuentas De Correo Electrónico Adicionales

    Adición de cuentas de correo electrónico Administración de sus conversaciones de adicionales correo electrónico Para añadir cuentas de correo electrónico adicionales: Además de administrar su cuenta de correo electrónico, existen opciones para cambiar el estado de una o más conversaciones 1.

  • Página 92: Redacción Y Envío De Correo Electrónico

    • Marcar como leído / Marcar como no leído • Nueva invitación a reunión: crea una nueva invitación a marque las conversaciones como leídas o no leídas. Cuando se reunión como un nuevo evento de calendario. marque una conversación como leída, ésta tendrá un fondo gris. •...
  • Página 93 – Utilice el campo CC para enviar una copia al carbón a Deshacer: borre lo que se introdujo anteriormente. destinatarios adicionales. – Utilice el campo CCO para enviar una copia oculta a Rehacer: restaure lo que había borrado destinatarios adicionales. anteriormente.

  • Página 94: Configuración De Cuenta

    7. Pulse en Guardar para guardar el correo en • Título del correo: determine si el Asunto o Remitente del correo electrónico aparecerán como el encabezado. la carpeta Borradores, Enviar para enviar el correo o Eliminar para eliminar el correo. •...
  • Página 95 Configuración general Uso de datos • Nombre de la cuenta: introduzca un nombre para identificar la • Sincronizar correo: pulse en la casilla para activar o cuenta. desactivar esta opción. Una marca indica que la sincronización de correo está habilitada. •...
  • Página 96 • Programación de sincronización: defina los controles • Seleccionar tono: elija un tono de timbre para notificaciones durante y fuera de horas pico, lo que determinará cuándo el de correo electrónico para esta cuenta. tablet revisará el servicio de correo electrónico para ver si hay Configuración del servidor nuevo correo.

  • Página 97: Configuración Entrante

    Configuración entrante • Puerto: establezca primero el tipo de seguridad para que se introduzca automáticamente el número de puerto típico del Los ajustes del servidor Exchange o entrante de su cuenta son servidor en este campo. O introduzca un número de puerto diferentes, dependiendo del tipo de servicio de correo diferente si su proveedor de servicio de correo electrónico lo electrónico para la cuenta: POP3, IMAP o Exchange ActiveSync.

  • Página 98: Google Talk

    Google Talk • Puerto: establezca primero el tipo de seguridad para que se introduzca automáticamente el número de puerto típico del Talk es el servicio de mensajería instantánea y de chat de audio servidor en este campo. O introduzca un número de puerto y video de Google.

  • Página 99: Invitación A Un Amigo Para Chatear

    Una vez completado el proceso de inicio de sesión, Pulse en la invitación y seleccione Accept (Aceptar), si aparecerá la pantalla principal de Talk. desea aceptar la invitación y chatear, Decline (Rechazar), Invitación a un amigo para chatear si no desea chatear y compartir su estado de Google Talk con el remitente en este momento, o Block (Bloquear), si Puede invitar a cualquier persona que tenga una cuenta de no desea recibir más invitaciones de esa persona.

  • Página 100: Configuración De Google Talk

    4. Pulse en Menú para ver las siguientes opciones, que Nota: Si pulse en la opción ELIMINAR, pulse en Agregar están disponibles mientras ve su lista de amigos y amigo Enviar una invitación de chat a para que el algunas que sólo están disponibles mientras está amigo vuelva a estar visible.
  • Página 101 • Indicador de celulares: seleccione esta opción para que sus • Efecto de video predeterminado: configure la funcionalidad amigos vean el contorno de un androide junto a su nombre en de estabilización de imagen. Elija entre: Ninguna, Estabilización sus listas de amigos cuando usted esté conectado a Google de imagen: baja, Estabilización de imagen: media, o Detección Talk en un tablet o teléfono.

  • Página 102: Messenger

    Messenger • Haga planes con mensajería de grupo, donde quiera que esté. • Vea comentarios de personas a su alrededor. Con Google Messenger, puede reunir grupos de amigos en una sola conversación de grupo, poniendo a todos en la misma Para comenzar: página.

  • Página 103: Sección 6: Multimedia

    Sección 6: Multimedia Confirmación de la ubicación de En esta sección se explica cómo utilizar las características de almacenamiento predeterminada multimedia del dispositivo, incluyendo la cámara/videocámara, el reproductor de música y cómo administrar sus fotos, para imágenes y videos imágenes y sonidos. Aunque el dispositivo está...

  • Página 104: Cómo Tomar Fotos

    3. Si lo desea, antes de tomar la foto, utilice el área a la Nota: Se recomienda establecer la opción en Tarjeta de memoria. izquierda de la pantalla para acceder a varias opciones y ajustes de la cámara. 4. Presione para regresar a la pantalla de inicio.

  • Página 105: Opciones De La Cámara

    5. Pulse en Atrás para salir de la cámara y ver la Compartir foto: modo de captura: enlista los modos de pantalla anterior. captura disponibles actualmente en el modo de Compartir foto. ¡Importante! No tome fotos de personas sin su permiso. Modo de captura: elija un modo de captura automático No tome fotos en lugares donde las cámaras no entre:...
  • Página 106 • Valor de exposición: Arrastre el deslizador para ajustar el Modo de escena: elija un modo de escena valor de la exposición de -2.0 a +2.0. automático entre Ninguno, Panorama, Nocturno, Deportes, Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Atardecer, Configuración: Amanecer, Color otoñal, Pirotecnia, Luz de vela y •...

  • Página 107: Ajustes De La Cámara

    Ajustes de la cámara Configuración (continuación): • Sonido de obturador: activa/desactiva el sonido Antes de comenzar a tomar fotos, utilice los ajustes de la asociado con la activación del obturador. cámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores •...

  • Página 108: Visualización De Fotos Con El Visor De Imágenes

    Mensajes, Gmail o Correo para compartir la foto. Para • Recortar: le permite recortar la imagen. Pulse y arrastre el obtener más información, consulte “Samsung Link” en la recuadro de recorte o los bordes o esquinas del recuadro de página 192.

  • Página 109: Asignación De Una Imagen Como Un Icono De Contacto

    La etiqueta del Asignación de una imagen como fondo de sujeto puede añadirse o eliminarse. pantalla • Imprimir: imprima la foto actual en una impresora Samsung compatible. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones •...

  • Página 110: Activación De Compartir Foto

    Activación de compartir foto 4. Seleccione una de las tres opciones: • Pantallas de inicio y bloqueo: asigna la imagen actual como Compartir foto es una función de compartir en grupo con Wi-Fi los fondos de la pantalla de inicio y de la pantalla de bloqueo. Directo, donde varios usuarios pueden conectar sus dispositivos La imagen se extiende por todas las pantallas disponibles.
  • Página 111 Para activar Wi-Fi Directo: 3. Pulse en Realizado. Se establecerá la conexión directa. Confirme que aparezca en la barra de estado. 1. Desde la página principal de Configuración, bajo 4. Cuando se le indique que complete la conexión, el Conexiones inalámbricas y red, pulse en Wi-Fi destinatario debe pulsar en OK (Aceptar).

  • Página 112: Compartir Imagen De Pantalla Mediante Reproducción Grupal

    Galería para localizar sus imágenes recién 4. Vuelva a introducir el PIN y pulse en Done (Realizado). tomadas, ubicadas en su ubicación de almacenamiento 5. Los destinatarios deben iniciar Samsung Link en sus ShareShot predeterminado. dispositivos. Su dispositivo esperará a que otros •...

  • Página 113: Videocámara

    Grabación de videos 6. Otros usuarios tendrán que activar su funcionalidad Reproducción grupal , seleccionar el grupo actual e 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones introducir el código PIN correcto. Cámara. Podrá interactuar y dibujar con la imagen en pantalla, los 2.

  • Página 114: Ajustes De La Videocámara

    Ajustes de la videocámara Opciones de la videocámara Antes de comenzar a tomar videos, utilice los ajustes de la Antes de comenzar a grabar videos, utilice las opciones de la videocámara con el fin de configurarla y así obtener los mejores videocámara con el fin de configurarla para obtener los mejores resultados.

  • Página 115: Ajustes De Los Ajustes De La Videocámara

    Ajustes de los ajustes de la videocámara Valor de exposición: fije el brillo del video. Para configurar los ajustes de la videocámara: Mientras está en el modo de videocámara, pulse en un Configuraciones • atajo de ajustes o pulse en Configuraciones para Para obtener más información, consulte “Ajustes de los ajustes de la videocámara”...

  • Página 116: Visualización De Videos Con El Visor De Imágenes

    4. Pulse en Compartir vía para utilizar Picasa, Google+, Nota: Lo que ve en la pantalla no corresponderá a la iluminación Bluetooth, Wi-Fi Directo, Mensajes, YouTube, Gmail o del video tomado en sí. Correo para compartir el video. 5. Pulse en Presentación de diapositivas para crear una •...

  • Página 117: Reproductor De Video

    Reproductor de video • Vía Bluetooth: para compartir el video actual directamente mediante una conexión Bluetooth a un dispositivo externo. La pantalla LCD grande del dispositivo proporciona • Buscar dispositivos: para buscar dispositivos cercanos reproducción de videos. Use el reproductor de video para ver y compatibles con DLNA con los cuales se puede compartir el administrar videos guardados en el tablet.
  • Página 118 • Reproducir automáticamente el siguiente video: pulse en 8. Mientras se reproduce el video, pulse en Favorito esta opción para habilitar o inhabilitar la reproducción para marcar sus áreas favoritas del video. Una marca automática de videos en el orden en que aparecen. amarilla aparecerá...

  • Página 119: Uso De Imagen En Imagen

    – Reproducir automáticamente el siguiente video: habilite o Nota: La característica Imagen en imagen sólo funciona al usar la inhabilite la reproducción automática del siguiente video. aplicación de reproductor de video. Otros reproductores de Para obtener más información, consulte “Reproducción de video (por ej.: YouTube) no son compatibles con esta videos”...

  • Página 120: Localización De Su Número De Registro De Vod (Video En Demanda)

    Localización de su número de registro de VOD 4. Se le indicará que se conecte o que cree una cuenta DivX (video en demanda) si la información de su cuenta todavía no se ha guardado en el reproductor DivX. 1. Desde la página principal de Ajustes, pulse en Acerca del 5.

  • Página 121: Galería

    9. Desde la pantalla (de transferencia) Registration ¡Importante! No se necesita ningún registro o configuración (Registro), haga clic en Transfer Video now (Transferir especial para reproducir películas DivX libres de la video ahora) y seleccione la ubicación de la tarjeta interna gestión de derechos digitales.

  • Página 122: Visualización De Grupos De Fotos Y Videos

    Visualización de fotos y videos 4. Pulse en Menú para ver las siguientes opciones: • Seleccionar álbum/Seleccionar grupo: pulse en uno o más 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones álbumes o grupos que desee compartir, transmitir a otro Galería.
  • Página 123 • Girar a la izquierda: le permite girar la foto 90 grados hacia la sujeto puede añadirse o eliminarse. izquierda. • Imprimir: imprima la foto actual en una impresora Samsung • Girar a la derecha: le permite girar la foto 90 grados hacia la compatible.
  • Página 124 Definir una imagen como Nota: Las fotos se almacenan en la carpeta /Root/DCIM/Camera Puede utilizar las fotos que tome como una foto de contacto o como archivos jpg. Para obtener más información, consulte como fondo de pantalla para la pantalla de inicio o de bloqueo: “Mis archivos”...

  • Página 125: Reproducción De Videos

    Cómo compartir fotos y videos Consejo: Para cambiar el fondo de pantalla, consulte “Fondos de Para compartir fotos y videos con sus amigos: pantalla” en la página 42. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Reproducción de videos Galería.
  • Página 126 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Selección de tamaño: Fije el tamaño del área de Editor de fotos. captar selección. Arrastre el control deslizante desde pequeño a grande. 2. Pulse en Seleccionar imagen para editar una foto en la galería.

  • Página 127: Media Hub

    Media Hub Efectos: añada varios efectos a su foto, como Borroso, Movimiento, Distorsión, Filtro o Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener Marcos. el contenido cinematográfico y de televisión más popular. Con cientos de títulos disponibles al alcance de la mano, el Herramientas: copie y pegue en otra imagen o en entretenimiento durante los viajes nunca ha sido más fácil.

  • Página 128: Avisos De Media Hub

    3. Pulse en Menú Sign in (Iniciar sesión) para alquilarse o comprarse después de crear una cuenta en acceder a su cuenta de Samsung o crear una nueva. Siga Media Hub. las indicaciones para completar el acceso. Para obtener •...

  • Página 129: Play Films

    Play Films • En redes con una señal débil, es posible que la descarga del contenido multimedia se ponga en pausa, se interrumpa o que ni Esta aplicación le permite conectarse a Play Store, descargar una siquiera se ponga en marcha. película y después verla instantáneamente.

  • Página 130: Play Music

    Play Music 2. Si se le solicita, siga las instrucciones en pantalla para enlazar su cuenta actual a Google Play Music. También conocida como Google Music, esta aplicación le 3. Pulse en una cuenta en pantalla para añadirla o permite explorar, comprar y reproducir canciones compradas en seleccione Añadir cuenta para usar una nueva cuenta.

  • Página 131: Cambio De La Vista De Biblioteca

    Cambio de la vista de biblioteca Opciones de ficha Puede cambiar la manera en que se visualiza el contenido de su Hay varias opciones disponibles en las distintas fichas: biblioteca. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 1. Desde la aplicación Play Music, mientras está en una Play Music.

  • Página 132: Cómo Buscar Música

    Cómo buscar música Cambio de los ajustes de música 1. Desde la aplicación Play Music, pulse en Buscar. Desde la aplicación Play Music, pulse en Menú. Aparecerán las siguientes opciones, dependiendo de la 2. Escriba el nombre de un artista, álbum, canción o lista de vista de biblioteca: reproducción.

  • Página 133: Cómo Escuchar Música

    Cómo escuchar música Opciones durante la selección de una canción Puede escuchar música a través de los altavoces incorporados Las siguientes opciones están disponibles para reproducir del dispositivo, auriculares conectados mediante cable o canciones, álbumes o listas de reproducción, obtener más auriculares estéreo Bluetooth inalámbricos.

  • Página 134: Reproducción De Música

    Reproducción de música Nota: Si se sale de la pantalla Reproduciendo ahora y navega a Desde la aplicación Play Music, pulse en una canción en otra pantalla en la aplicación de música, la barra su biblioteca para escucharla. Reproduciendo ahora aparecerá en la parte inferior de la pantalla.

  • Página 135: Opciones Durante La Reproducción De Una Canción

    Opciones durante la reproducción de una • Ayuda: muestra información de ayuda de la aplicación. canción 6. Pulse en Opciones Añadir a lista para añadir la canción a una lista de reproducción. Cuando se reproduce una canción, aparece la pantalla 7.

  • Página 136: Creación De Una Lista De Reproducción

    Adición de canciones a una lista de Cuando está habilitado el modo de reproducción reproducción aleatoria, las canciones se reproducen en orden aleatorio. Cuando está inhabilitado, las canciones Para añadir una canción a una lista de reproducción nueva o se reproducen en el orden en que aparecen en la existente mientras se reproduce la canción: vista de lista.

  • Página 137: Reproducción, Cambio De Nombre O Eliminación De Una Lista De Reproducción

    Reproducción, cambio de nombre o eliminación Compra de música en Play Store de una lista de reproducción Para visitar Google Play Store donde puede buscar y comprar música: Para reproducir, cambiar el nombre o eliminar una lista de reproducción: 1. Desde la aplicación Play Music, pulse en Play Store en la barra de la aplicación.

  • Página 138: Reproductor De Música

    Para hacer que su música en línea esté disponible fuera de 4. Pulse en Realizado en la barra al final de la pantalla. línea en su dispositivo: La aplicación de música empezará a descargar los elementos a su dispositivo. 1. Desde la aplicación Play Music, cambie su vista de Reproductor de música biblioteca a Álbumes, Artistas o Listas de reproducción.

  • Página 139: Utilizar Una Canción Como Un Tono

    2. Pulse en Canciones, Listas de reproducción, Álbumes, 3. Pulse en una canción entre los resultados para Artistas, Géneros, Carpetas, Compositores, Años o reproducirla. Seleccione un álbum o artista entre los Cuadrado musical en la parte izquierda de la pantalla, resultados para ver una lista de sus canciones.

  • Página 140: Cambio De Nombre De Una Lista De Reproducción

    Cambio de nombre de una lista de reproducción Cómo quitar canciones de listas de reproducción 1. Desde la aplicación Reproductor de música, pulse en 1. Desde la aplicación Reproductor de música, pulse en Listas de reproducción, seleccione una lista de y después seleccione una lista de reproducción.

  • Página 141: Eliminación De Una Lista De Reproducción

    Reproducción de una lista de reproducción Cambio de los ajustes de música 1. Desde la aplicación Reproductor de música, abra la vista 1. Desde la aplicación Reproductor de música, pulse en de biblioteca Listas de reproducción. Menú para ver las siguientes opciones: 2.

  • Página 142: Acceso Al Reproductor De Música

    Menú de reproductor de música La canción que pulse empezará a reproducirse. Las pistas – Menú de reproductor de música: habilite o inhabilite las en la lista actual se reproducirán en orden hasta que opciones de visualización de música que aparecerán en la llegue al final de la lista (a menos que haya elegido una pantalla de música principal.

  • Página 143: Opciones Del Reproductor De Música

    • Seleccionar dispositivo: use Samsung Link para transmitir El reproductor de música aparecerá abajo (en modo música a otro dispositivo. Para obtener más información, vertical) o a la derecha (en modo horizontal) de la lista de consulte “Samsung Link”...

  • Página 144: T-Mobile Tv

    • Indicadores de tiempo: los indicadores de tiempo muestran, • Configuración: muestra los ajustes del reproductor de música. en minutos y segundos, qué tanto de la canción se ha Para obtener más información, consulte “Cambio de los reproducido (izquierda) y la duración de la canción (derecha). ajustes de música”...
  • Página 145 2. Pulse en Accept (Aceptar) si acepta los términos y condiciones. – o bien – Pulse en Exit (Salir) para cerrar la aplicación. Nota: T-Mobile TV debe inicializarse a través de una red celular antes de poder usarse. Durante este proceso de registro inicial, cualquier otra conexión Wi-Fi activa debe inhabilitarse.

  • Página 146: Sección 7: Web

    Sección 7: Web Navegación por Internet En esta sección se describen las varias aplicaciones de red en Internet que están disponibles en su dispositivo, como Google+ 1. Para seleccionar un elemento, pulse en una entrada. e Internet. 2. Para desplazarse por un sitio web, deslice el dedo sobre Internet la pantalla verticalmente.

  • Página 147: Tocar Y Arrastrar

    Tocar y arrastrar • Toque sin soltar un hiperenlace para tener acceso a estas opciones: • Toque y arrastre el dedo en la pantalla para navegar por páginas y – Abrir: abre la página vinculada. reposicionar páginas dentro de la pantalla. Introducción de texto en un campo –...

  • Página 148: Uso De Ventanas Del Navegador

    Uso de ventanas del navegador 2. Pulse en el campo de URL en la parte superior de la pantalla y después introduzca la dirección URL mediante Puede tener múltiples ventanas abiertas a la vez y cambiar el teclado QWERTY virtual. fácilmente entre las mismas.

  • Página 149: Cómo Copiar Y Pegar Un Hiperenlace O Una Dirección

    Uso de favoritos 4. Toque y arrastre las pestañas hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar más o menos texto. Mientras navega, marque un sitio para acceder rápidamente a 5. Pulse en Copiar en la parte superior de la pantalla para él en el futuro.
  • Página 150 3. En la ficha Favoritos, utilice estas opciones: • Toque sin soltar una página para tener acceso a estas • Pulse en un favorito para cargar la página. opciones: – • Toque sin soltar un favorito para tener acceso a estas opciones: Abrir: abre la página web.

  • Página 151: Menú De Internet

    • • Imprimir: le permite imprimir la pantalla o página actual en una Inicio: regresar a la página de inicio. impresora Samsung. • Nueva pestaña: abre la página web en una nueva ventana, bajo • Configuración: le permite configurar los ajustes web.
  • Página 152 – Nombre de la empresa: introduzca el nombre de una • Recordar datos de formularios: cuando esta opción está empresa. habilitada, se almacena la información introducida en los – formularios para que resulte más fácil rellenarlos en el futuro. Línea de dirección 1: introduzca su dirección. –...
  • Página 153 – Ampliar texto arriba y abajo: aumente o disminuya el • Activar complementos: cuando esta opción está habilitada, tamaño del texto utilizando una barra deslizante. Internet carga y ejecuta automáticamente complementos en las páginas que usted visita. – Zoom en doble pulsación: determine cuánto se acercará o se •...

  • Página 154: Controles Rápidos De Internet

    • Precarga de resultados de búsqueda: permite que el 2. Al visualizar una página web, pulse en Menú navegador precargue resultados de búsqueda de alta Ajustes Labs y después pulse en Controles rápidos confianza en segundo plano. Si el dispositivo puede adivinar para habilitar la función con precisión su búsqueda en curso, se le adelantará...

  • Página 155: Sección 8: Conexiones

    Sección 8: Conexiones Búsqueda de redes Wi El dispositivo incluye características para conectarse a Internet y a otros dispositivos mediante Wi-Fi, Bluetooth o un cable USB. Puede configurar el dispositivo para que le notifique Wi-Fi automáticamente si hay redes disponibles. Para obtener más información, consulte “Ajustes avanzados”...

  • Página 156: Indicadores De Estado De Wi-Fi

    Búsqueda y conexión a una red Wi 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Configuración. Cuando se activa Wi-Fi, el dispositivo busca conexiones Wi-Fi 2. Bajo Conexiones inalámbricas y red, en la ficha Wi-Fi, disponibles y después las muestra en la pantalla. pulse en el icono Desactivar/Activar para activar 1.

  • Página 157: Adición Manual De Una Red Wi

    Adición manual de una red Wi Nota: No aparecerá ninguna indicación para introducir la clave 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones WAP si se trata de la segunda vez que se conecta a una red Configuración. inalámbrica segura o a la que se accedió anteriormente. Se requiere la clave WAP cuando el dispositivo se restablece 2.

  • Página 158: Wi-Fi Directo

    Wi-Fi Directo 6. Habilite Wi-Fi Directo (similar a los pasos 1 y 2) en el dispositivo al que desea conectarse. Wi-Fi Directo permite conexiones entre dispositivos para poder transferir grandes cantidades de datos a través una conexión Nota: En el dispositivo de destino, el servicio Wi-Fi Directp Wi-Fi.

  • Página 159: Cómo Compartir Información Con Un Dispositivo Conectado

    Botón pulsador de WPS Cómo compartir información con un dispositivo conectado La función WPS (Configuración Wi-Fi protegida) (a veces Para compartir videos, fotos u otra información con el asociada con un botón físico o en pantalla en la mayoría de los dispositivo conectado, siga estos pasos: WAP) le permite vincular su dispositivo y WAP sin tener que introducir una contraseña.

  • Página 160: Introducción De Pin De Wps

    Introducción de PIN de WPS Bluetooth Si un botón pulsador de WPS no funciona, hay un método de Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica conexión WPS alterno, donde se usa un número PIN generado de corto alcance que permite intercambiar información a una por su dispositivo para establecer la conexión.

  • Página 161: Activación O Desactivación De Bluetooth

    Activación o desactivación de Bluetooth Ajustes de Bluetooth Para activar Bluetooth: El menú de configuración de Bluetooth le permite configurar muchas de las características del servicio Bluetooth del 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones dispositivo, incluyendo: Configuración. •...

  • Página 162: Vinculación Con Un Dispositivo Bluetooth

    Vinculación con un dispositivo Bluetooth Para cambiar su nombre de Bluetooth: 1. Verifique que Bluetooth esté activo. Busque un dispositivo Bluetooth y establezca la vinculación con el mismo, con el fin de intercambiar información entre su 2. Desde la página Bluetooth, pulse en Menú...

  • Página 163: Cómo Recibir Datos De Un Dispositivo Bluetooth

    Cómo recibir datos de un dispositivo Bluetooth • Si el dispositivo que desea vincular requiere un PIN, introduzca un PIN para ese dispositivo y pulse en OK. Cuando se le Para recibir datos de un dispositivo Bluetooth: indique, introduzca el PIN en el dispositivo objetivo. 1.

  • Página 164: Envío De Contactos Mediante Bluetooth

    Nota: Si se requieren controladores USB o software adicionales, 1. Verifique que Bluetooth esté activo y que su teléfono esté navegue a: http://www.samsung.com/us/support/ visible. downloads. 2. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 1.

  • Página 165: Mobile Wi-Fi Hotspot

    Mobile Wi-Fi HotSpot 4. Pulse en Anclaje a red de USB en el menú de anclaje a red. Esto colocará una marca de verificación verde junto a Esta característica le permite convertir su dispositivo en una la entrada y activará la característica. Una notificación de zona Wi-Fi.
  • Página 166 Para editar la información sobre la zona Wi-Fi portátil: 9. Confirme que el icono de Mobile HotSpot activo aparezca en la parte inferior de la pantalla. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones (Mobile HotSpot). Nota: En forma predeterminada, la conexión no está protegida. –...

  • Página 167: Kies Mediante Wi-Fi

    5. Pulse en Guardar para almacenar los nuevos ajustes. Kies mediante Wi-Fi 2. Abra Samsung Kies. 3. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Samsung Kies es un programa de software que le permite Configuración Más configuraciones Kies actualizar el firmware del dispositivo, sincronizar archivos y mediante Wi-Fi.

  • Página 168: Sincronización Con Windows Media Player

    Sincronización con Windows Media Conexión como un dispositivo de Player almacenamiento masivo Asegúrese de que Windows Media Player esté instalado en su Puede conectar el dispositivo a una computadora como un disco computadora. extraíble y acceder al directorio de archivos. 1.

  • Página 169: Aplicaciones De Gps

    Aplicaciones de GPS Las aplicaciones de GPS le permiten obtener navegación pormenorizada en tiempo real controlada por GPS y acceder a búsquedas locales basadas en diversos parámetros de categorías. Para mejorar la recepción de las señales de GPS, evite el uso del dispositivo en las siguientes situaciones: •...

  • Página 170: Actualización Disponible

    Sección 9: Aplicaciones y widgets Adición y configuración de alarmas Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en la pantalla de aplicaciones, su función y 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones cómo navegar a través de esa aplicación en particular. Si la Alarma.

  • Página 171: Activación De Alarmas

    7. Pulse en la casilla Aplazar para activar la característica. 9. Pulse en el campo Nombre e introduzca un nombre para Pulse en los campos disponibles para asignar un la alarma. Intervalo (3 minutos, 5 minutos, 10 minutos, 15 minutos 10.

  • Página 172: Apagado De Una Alarma

    Pulse en Eliminar y seleccione las alarmas 4. Introduzca el siguiente número. existentes que desea eliminar, después pulse en Eliminar. 5. Para ver el resultado, pulse en la tecla = (igual). Apagado de una alarma 6. Repita los pasos del 3 al 5 cuantas veces sea necesario. 7.
  • Página 173 • Mes: muestra el mes actual. Pulse en un mes y año al final de 5. Pulse en Añadir evento/Añadir tarea y después la pantalla para ver un mes diferente. pulse en Realizado para añadir un nuevo evento a su •...

  • Página 174: Creación De Un Evento O Una Tarea

    Administración de eventos 8. Pulse en Calendarios para configurar cuáles eventos aparecerán. Pulse en Añadir cuenta Añadir cuenta Puede eliminar, enviar y editar eventos en su dispositivo móvil: para añadir cuentas adicionales desde las que se pueden 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones sincronizar eventos del calendario.

  • Página 175: Adición De Cuentas Adicionales Del Calendario

    Adición de cuentas adicionales del calendario • Ocultar eventos rechazados: habilite o inhabilite la visualización de eventos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones • Bloquear zona horaria: le permite bloquear horas y fechas de Calendario Calendarios Añadir cuenta. eventos a base de su zona horaria seleccionada, la cual se –...

  • Página 176: Cámara

    Descargas • Respuestas rápidas: le permite editar respuestas rápidas que se usan para responder a correos electrónicos entrantes de Los archivos, aplicaciones y otros elementos que descargue invitados (similares a las plantillas de texto). mediante Internet, Gmail o correo electrónico, o de otras (Cuentas): pulse en una cuenta y después pulse en la maneras, se almacenarán en el almacenamiento interno de su casilla de verificación para habilitar o inhabilitar la...

  • Página 177: Correo Electrónico

    Correo electrónico Google Envíe y reciba correo electrónico utilizando servicios de correo Proporciona un motor de búsqueda de Internet en pantalla, electrónico populares. accionado por Google™. Para obtener más información, consulte “Correo electrónico” 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones en la página 82.

  • Página 178: Configuración De Google

    Configuración de Google Reproducción grupal A medida que Google se ha vuelto más entrelazado con otros Esta aplicación le permite compartir documentos, fotos o aplicaciones, este menú ofrece un acceso rápido e instantáneo música en tiempo real con otros amigos conectados. punto para configurar las preferencias de Google+, Maps y ¡Importante! Para compartir mediante Reproducción grupal, Latitude, Ubicación, etc.

  • Página 179: Internet

    Local 4. Introduzca un código PIN y pulse en Realizado (para asegurar su sesión). Pase este PIN a todos sus Local (anteriormente conocido como Google Sitios) muestra destinatarios. logotipos de empresas en una capa de Google Maps. Al 5. Sus destinatarios deberán: visualizar un área, puede localizar rápidamente un comercio o •...

  • Página 180: Seguridad De Lookout

    Pulse en Menúy después pulse en Mis sitios 3. Lea y siga las instrucciones en pantalla sobre la seguridad DESTACADOS. y, si lo desea, habilite el campo deseado para activar la característica. – o bien – Desde la aplicación principal, las principales características se Pulse en el icono de mapa (esquina superior derecha) presentan como botones.

  • Página 181: Navegación En El Mapa

    Navegación en el mapa 2. Desde la parte superior derecha seleccione cualquiera de Acercar y alejar las siguientes funciones: Mi ubicación, Local, Indicaciones y Capas. Para obtener más información, • Pulse dos veces en la pantalla para acercar la imagen. consulte “Otras opciones de Maps”...

  • Página 182: Otras Opciones De Maps

    Otras opciones de Maps • Pulse en el icono de automóvil, autobús, bicicleta o persona a pie para obtener las indicaciones Pulse en el icono indicado para utilizar estas opciones apropiadas. Después pulse en Ir para que adicionales de Maps: aparezca una lista de indicaciones.
  • Página 183 – – Barra de escala: si esta opción está habilitada, la barra de Informar desde aquí: le permite actualizar automáticamente escala aparecerá en el mapa, la cual muestra la escala del su ubicación desde este dispositivo. mapa en pies y metros. –...

  • Página 184: Media Hub

    Media Hub Notas Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener Cree y administre notas de texto, y utilice Bluetooth para enviar el contenido cinematográfico y de televisión más popular. notas a dispositivos Bluetooth vinculados. Redacción de una nota Para obtener más información, consulte “Media Hub”...

  • Página 185: Opciones De Notas

    • Imprimir: seleccione una o todas las notas, pulse en Imprimir y envíe las notas a una impresora Samsung. Eliminar: elimina esta nota. • Sincronizar nota: conéctese a Google y utilice Google Docs para hacer copias de seguridad de sus notas.

  • Página 186: Mensajes

    Mensajes MobileLife 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Le personaliza lo mejor de los servicios Web y T-Mobile para usted. Reciba lo último en noticias, clima, entretenimiento y Mensajes. deportes varias veces al día, junto con ofertas especiales. 2.

  • Página 187: Reproductor De Música

    Reproductor de música 4. Mientras explora archivos, utilice estos controles: Reproduzca música y otros archivos de audio que copie desde su Arriba: muestra un directorio superior. computadora. Para obtener más información, consulte “Reproductor de Buscar: utilice el teclado para introducir un término música”...

  • Página 188: Navigation

    Navigation 5. Para ver un archivo de fotos: • Pulse en el archivo. Utilice Google Navigation para buscar un destino y obtener Se utilizará la aplicación Galería para abrir la foto. indicaciones para ir a pie o en coche. Para obtener más información, consulte “Visualización de Nota: Deberá...
  • Página 189 5. Pulse en Menú para ver las siguientes opciones: 7. Mientras navega, pulse en: • Opciones de ruta: determine si las indicaciones deberán RUTA Y ALTERNATIVAS: muestra información Evitar autopistas y Evitar peajes. sobre la ruta actual y rutas alternativas. •...

  • Página 190: Editor De Imágenes

    Play Books Menú: para ver estas opciones: • Desactivar voz/Activar voz: habilite o Use la aplicación Play Books para leer libros electrónicos del inhabilite las indicaciones de guía por voz. servicio Google Play™ Books, basado en Internet. Google • Salir de Navigation: cierra Navigation y eBooks es una nueva manera de descubrir, comprar y disfrutar descarta la información de ruta.

  • Página 191: Lectura De Un Libro

    Lectura de un libro Explore la selección Libros, la cual está organizada en categorías como Destacados, Más vendidos, Mejor Una vez que aparezca el libro: calificados, Gratuitos y muchos más. 1. Deslice el dedo horizontalmente por la pantalla para darle 3.

  • Página 192: Play Magazines

    Play Magazines • Añadir marcador: añade un marcador para la página actual. • Leer en voz alta/Dejar de leer en voz alta: pulse para que su Con Google Play Magazines, puede suscribirse a sus revistas dispositivo le lea el libro. favoritas y tenerlas a su disposición para leerlas en el •...

  • Página 193: Play Films

    Play Films Consejo: De manera predeterminada, en la pantalla de inicio La aplicación Play Films es una nueva aplicación para principal aparece un atajo a Play Store. dispositivos Android selectos. Mediante esta aplicación, es posible descargar cualquier película que se alquila en Google 1.

  • Página 194: Actualizaciones Para Aplicaciones Descargadas

    Actualizaciones para aplicaciones descargadas Administración de descargas Puede revisar si hay nuevas versiones de aplicaciones visitando Los archivos, aplicaciones y otros elementos que descargue Google Play Store. Los elementos que tengan una nueva versión mediante Internet, Gmail o correo electrónico, o de otras disponible dirán Actualizar.

  • Página 195: Desinstalación De Una Aplicación

    Desinstalación de una aplicación Para desinstalar una aplicación desde la pantalla Aplicaciones: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. Hay aplicaciones que ya vienen instaladas en su dispositivo y usted puede descargar aplicaciones adicionales desde Google 2. Pulse en Menú...

  • Página 196: Polaris Office

    Polaris Office 3. Al iniciar por primera vez, navegue por la aplicación para comenzar a usar: Polaris Office Mobile para Android es un conjunto de programas • Nuevo: crea un nuevo documento de Office. compatibles con Microsoft Office. Esta aplicación brinda un •...

  • Página 197: Pro Apps

    Nota: Para tener acceso a esta función, ya debe estar conectado tener una cuenta de Google activa y haber iniciado sesión a la aplicación de la cuenta de Samsung. antes de conectarse. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 1.

  • Página 198: Samsung Apps

    Samsung Apps hace que su teléfono inteligente sea aun más mensajes de texto, con la monitorización en tiempo real en la inteligente.
  • Página 199 4. Pulse en Iniciar sesión. ¡Importante! Primero debe conectar los dos dispositivos de 5. Si se le indica que se conecte a una cuenta Samsung, comunicación al mismo Wi-Fi y se debe usar una pulse en Iniciar sesión y siga las instrucciones en pantalla.

  • Página 200: Configuración De Los Ajustes De Samsung Link

    Deberá configurar parámetros tales como Wi-Fi • Bloquear Samsung Link: le permite restringir el acceso a conectado, elementos a compartir, dirección del servidor de Samsung Link requiriendo que un usuario introduzca la origen y derechos de aceptación del dispositivo externo.

  • Página 201: Configuración De Almacenamiento Web

    Note: Si está utilizando otro servicio de almacenamiento web, almacenamiento web. Seleccionar ese contenido multimedia conéctese a ese servicio antes de utilizar Samsung Link. hace que su dispositivo acceda al archivo que está almacenado actualmente en los servidores de sus servicios.

  • Página 202: Slacker Radio

    Slacker Radio Descubra y controle la programación de televisión, directamente desde su dispositivo. Deshágase de sus controles Slacker ofrece radio de Internet gratis para dispositivos móviles. remotos, de una vez por todas. Basta de recorrer esas 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones fastidiosas listas con líneas y columnas.

  • Página 203: T-Mobile My Account

    T-Mobile My Account • Notifications (Notificaciones): proporciona información sobre su plan actual, otros planes disponibles y otros servicios Esta aplicación le proporciona acceso en línea a información de relacionados. la cuenta, como su actividad en curso, información de • MobileLife Family Organizer proporciona enlaces a otra facturación, planes de servicio, descargas y otra información.

  • Página 204: Editor De Video

    Editor de video Búsqueda por voz El editor de video le permite personalizar sus propios videos. Inicia la aplicación Google Now que se usa para la búsqueda en Puede añadir temas, música, fotos y otros videos a su video. Internet mediante voz a texto. 1.

  • Página 205: Reloj Mundial

    Reloj mundial 4. Pulse en y desde la ventana emergente, pulse en la ciudad y seleccione Añadir ciudad. Vea la fecha y hora en cualquier zona horaria. 5. Pulse Cambiar orden para cambiar el orden de las 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones ciudades.

  • Página 206: Youtube

    YouTube 7. Al explorar, pulse en Menú para tener acceso a estas opciones: Vea y cargue videos de YouTube, directamente desde su • Sincronizar con YouTube TV: le proporciona instrucciones dispositivo. para sincronización en la pantalla. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones •...
  • Página 207 3. Pulse en Menú para ver estas opciones: • Me gusta/No me gusta: asigna un estatus de aprobación al video actual. • Copiar URL: copia la dirección URL del video al portapapeles. Para obtener más información, consulte “Cómo copiar campos o texto” en la página 142. •...

  • Página 208: Sección 10: Configuración

    Sección 10: Configuración Wi-Fi En esta sección se explican los ajustes de configuración para personalizar el dispositivo. Su dispositivo es compatible con Wi-Fi a/b/g/n. Utilice los Acceso a los ajustes ajustes de Wi-Fi para administrar las conexiones Wi-Fi del dispositivo. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Para obtener más información sobre cómo utilizar las...

  • Página 209: Adición De Una Red Wi-Fi

    Adición de una red Wi-Fi Ajustes avanzados Para abrir un cuadro de diálogo mediante el cual puede añadir Configure y administre puntos de acceso inalámbricos. una red Wi-Fi introduciendo la SSID de la red (el nombre que se 1. Desde la página principal de Configuración, pulse en difunde), el tipo de seguridad y otras propiedades: Wi-Fi.

  • Página 210: Configuración Adicional De Bluetooth

    Configuración adicional de Bluetooth Para obtener más información, consulte “Wi-Fi” en la página 149. Cuando Bluetooth está activado, están disponibles Para obtener más información, consulte “Botón pulsador de configuraciones adicionales. WPS” en la página 153. 1. Desde la página principal de Configuración, pulse en Para obtener más información, consulte “Introducción de PIN Bluetooth.

  • Página 211: Uso De Datos

    Uso de datos 7. Pulse en Actualizar el servicio de datos para tener acceso a la información de su cuenta y revisar la Desde esta pantalla puede ver el uso de datos en Wi-Fi o información de su plan actual y las posibles opciones de Ethernet.

  • Página 212: Más Configuraciones

    Perfil fuera de línea • Mostrar uso de Wi-Fi: activa una ficha Wi-Fi adicional que muestra su uso de datos Wi-Fi. El Perfil fuera de línea le permite utilizar muchas de las • Zonas de cobertura móvil: le permite seleccionar redes Wi-Fi características del tablet, tales como la cámara, juegos y más, cuando esté...

  • Página 213: Uso De Redes Móviles

    Uso de redes móviles 2. Pulse en Roaming de datos para conectarse al servicio de datos en el modo roaming fuera de la cobertura de su red. Antes de utilizar aplicaciones como Google Maps y encontrar su – o bien – ubicación o buscar lugares de interés, debe habilitar las opciones de redes móviles.

  • Página 214: Modo De Red

    Modo de red 2. Pulse en LTE/GSM/WCDMA (conexión automático). Un indicador de selección aparecerá junto a esta opción para Puede configurar el dispositivo para que seleccione indicar que está activa. Éste es el modo predeterminado automáticamente la opción LTE (LTE/GSM//WCDMA (conexión para este dispositivo.

  • Página 215: Operadores De Red

    Operadores de red Opciones de configuración predeterminada Utilizando esta característica puede ver la conexión de red La configuración predeterminada del dispositivo está actual. También puede buscar y seleccionar un operador de red establecida en Automatic (Automático), para que se busque manualmente o establecer la selección de red en automático.

  • Página 216: Anclaje A Red Y Punto De Acceso Móvil

    Anclaje a red y punto de acceso móvil Nota: También debe establecer un código PIN o contraseña de La opción Anclaje a red le permite compartir la conexión de desbloqueo de pantalla para poder utilizar el datos móvil de su dispositivo mediante una conexión USB almacenamiento con credencial mediante VPN.

  • Página 217: Edición De Una Red Vpn

    Edición de una red VPN Para configurar esta opción: 1. Desde la página principal de Configuración, pulse en Más 1. Desde la página principal de Configuración, pulse en Más configuraciones VPN. configuraciones Dispositivos cercanos. 2. Toque sin soltar la red VPN que desea editar. 2.

  • Página 218: Modo De Bloqueo

    El valor predeterminado es el número de modelo: permitida. SAMSUNG-SGH-XXX. 1. Desde la página principal de Configuración, con un solo • Lista de dispositivos permitidos: indique los dispositivos que movimiento, toque y deslice el control deslizante Modo de tendrán acceso a su dispositivo.

  • Página 219: Ajustes De Sonido

    Ajustes de sonido Cómo fijar una notificación predeterminada Volumen general Seleccione una melodía predeterminada para notificaciones de mensajes, de alarmas y de otros tipos. Fije el nivel de volumen para todos los tipos de sonidos. 1. Desde la página principal de Configuración, pulse Nota: Sólo puede fijar el volumen cuando el modo silencioso está...

  • Página 220: Configuración De Pantalla

    3. Pulse en Sonido de bloqueo de pantalla con el fin de • Fondos de pantalla en movimiento: elija entre fondos de pantalla en movimiento interactivos precargados. Pulse en un activar un tono para cuando utilice la pantalla de bloqueo. fondo de pantalla para ver una muestra.

  • Página 221: Tiempo De Espera De La Pantalla

    Tiempo de espera de la pantalla Tipo y tamaño de fuente Establezca la duración de la demora entre la última pulsación de Establezca el tipo y el tamaño de fuente que desea que tecla o de pantalla y el agotamiento automático del tiempo de aparezca en la pantalla.

  • Página 222: Almacenamiento

    Inicio rápido Memoria de dispositivo La característica Inicio rápido le permite fijar teclas suaves Desde la página principal de Configuración, pulse multiuso para abrir aplicaciones. en Almacenamiento. 1. Desde la página principal de Configuración, pulse La memoria del dispositivo aparece como Espacio total, en Pantalla.
  • Página 223 Cómo montar la tarjeta SD 4. Desde el menú emergente Portable Device (Dispositivo portátil) o AutoPlay (Reproducción automática) en pantalla Puede almacenar fotos, música, videos y otras aplicaciones. que se visualiza en la computadora, seleccione la Debe montar (instalar) la tarjeta SD antes de utilizarla. Montar la ubicación de almacenamiento.

  • Página 224: Cómo Borrar Archivos De La Tarjeta Sd

    Cómo desmontar la tarjeta SD Cómo borrar archivos de la tarjeta SD Desmontar la tarjeta SD impide la corrupción y los daños a la 1. Asegúrese de que la tarjeta SD esté montada. tarjeta SD al quitarla de la ranura. 2.

  • Página 225: Modo De Ahorro De Energía

    Modo de ahorro de energía 5. Cuando la energía esté baja, confirme que aparezca en la parte superior de la pantalla. Esto indica que el Esta característica le permite configurar automáticamente el modo de ahorro de energía está activado. dispositivo para utilizar un modo de ahorro de energía y Batería configurar manualmente opciones adicionales para el ahorro de energía, todo con el fin de conservar energía de la batería.

  • Página 226: Administrador De Aplicaciones

    El gráfico al final de la ficha Descargado muestra la Nota: Otras aplicaciones en ejecución pudieran afectar el uso de memoria utilizada del dispositivo y la libre. El gráfico al la batería. final de la ficha En uso muestra la memoria de acceso Administrador de aplicaciones aleatorio (RAM) utilizada y la libre.

  • Página 227: Desinstalación De Aplicaciones De Terceros Proveedores

    Desinstalación de aplicaciones de terceros 4. Pulse en una aplicación para ver y actualizar información proveedores acerca de la aplicación, incluyendo el uso de memoria, los ajustes predeterminados y los permisos. Aparecerán ¡Importante! Debe tener instaladas aplicaciones descargadas las siguientes opciones: para utilizar esta característica.

  • Página 228: Almacenamiento Utilizado

    Aparecerán todas las aplicaciones que se están 1. Desde la página principal de Configuración, pulse ejecutando en el dispositivo. en Administrador de aplicaciones. 2. Pulse en la ficha TODO para mostrar todas las 3. Pulse en Mostrar procesos en caché para ver todos los aplicaciones disponibles.

  • Página 229: Servicios De Ubicación

    Servicios de ubicación Habilitación de los satélites GPS 1. Desde la página principal de Configuración, pulse Usted valora su privacidad. Así que el dispositivo, en forma predeterminada, sólo adquiere su ubicación cuando usted lo en Servicios de ubicación. permite. Para utilizar los servicios basados en la ubicación, debe 2.

  • Página 230: Pantalla De Bloqueo

    Pantalla de bloqueo • Patrón: un patrón de desbloqueo de la pantalla es un movimiento táctil que usted crea y utiliza para desbloquear el Este menú contiene características que le permiten configurar dispositivo. Siga las indicaciones para crear o cambiar el patrón los parámetros de seguridad del dispositivo.

  • Página 231: Uso Del Desbloqueo Facial

    Uso del desbloqueo facial 1. Desde la página principal de Configuración, pulse en Pantalla de bloqueo. Esta característica emplea el reconocimiento facial para 2. Pulse en Pantalla de bloqueo Patrón. desbloquear el dispositivo. Es menos segura que los bloqueos mediante código PIN, patrón y contraseña, y otra persona con 3.

  • Página 232: Cambio Del Patrón De Desbloqueo De La Pantalla

    Cambio del patrón de desbloqueo de la pantalla ¿Qué sucede si se me olvida el patrón? Esta característica le permite cambiar el patrón de desbloqueo Si olvidó su patrón de bloqueo del dispositivo, puede anteriormente almacenado y actualizarlo, si fuera necesario. desbloquear el dispositivo o reiniciarlo usando la información Este proceso se asemeja a cambiar su contraseña de vez en personal de la cuenta de Google™.

  • Página 233: Bloqueo Y Desbloqueo Con Contraseña

    4. Si se le olvidó el patrón actual, pulse en Patrón en el 4. Vuelva a introducir el código PIN y pulse en Aceptar para menú Configuración de desbloqueo de pantalla y siga los confirmarlo. procedimientos señalados en página 225 para crear un Su dispositivo ahora requerirá...

  • Página 234: Con Bloqueo Al Deslizar

    Con bloqueo al deslizar • Lector de información: fija el lector de noticias e información de acciones para que aparezcan al final de la pantalla Se muestra una pantalla de bloqueo que tiene que deslizarse y bloqueada. después se muestra una pantalla de bloqueo donde se tiene que •...

  • Página 235: Bloquear Automáticamente

    Hacer el patrón visible Nota: Cuando esté activada esta opción, aparecerá una marca de Cuando la opción Hacer visible el patrón está habilitada, el verificación verde en la casilla adyacente. dispositivo muestra la cuadrícula de bloqueo en pantalla que se Información del propietario utiliza para desbloquear.

  • Página 236: Encriptar La Tarjeta De Memoria Externa

    2. Pulse en Encriptar dispositivo. Para obtener más Nota: Deberá activar Bloquear tarjeta SIM antes de que pueda información, lea la pantalla de ayuda que aparece. cambiar el código PIN de la tarjeta SIM. Consejo: Asegúrese de que la batería esté cargada más del 80 Para cambiar un código PIN existente de la tarjeta SIM: por ciento.

  • Página 237: Administración De Dispositivo

    Administración de dispositivo ¡Advertencia! Habilitar esta opción hace que su tablet y datos Para añadir o eliminar administradores del dispositivo: personales sean más vulnerables a sufrir ataques de aplicaciones provenientes de orígenes 1. Desde la página principal de Configuración, pulse desconocidos.
  • Página 238 La pantalla Credenciales de confianza tiene dos fichas: Instalar desde almacenamiento de dispositivo Instale certificados cifrados desde un dispositivo de • Sistema: muestra los certificados CA que están instalados almacenamiento, como una computadora, con el cable USB. permanentemente en la memoria ROM de su dispositivo. 1.

  • Página 239: Idioma E Introducción

    Idioma e introducción Configuración del dictado por voz de Google 1. Desde la página principal de Configuración, pulse Este ajuste le permite configurar el idioma en el que aparecerán los menús. También puede establecer las opciones del teclado en Idioma e introducción. en pantalla.

  • Página 240: Configuración De Teclado Samsung

    Configuración de teclado Samsung – Predicción de la siguiente palabra: cuando este ajuste está activado, el sistema predice la siguiente palabra basándose en 1. Pulse en (parte inferior derecha de la pantalla) patrones de uso comunes. Establecer métodos de entrada en la barra de estado y –...

  • Página 241: Configuración De Los Ajustes Del Teclado Swype

    Tipo de reconocimiento: establezca el reconocimiento • Tutorial: inicia un tutorial breve en pantalla que explica los después de cada trazo o después de completar una palabra. conceptos principales relacionados con el teclado Samsung. – Guía de movimiento: muestra ejemplos de varios gestos que •...
  • Página 242 – • Espaciado automático: inserta automáticamente un espacio Facebook: le permite conectarse a su cuenta de Facebook, entre palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el desde donde se agregan nombres de contacto a su diccionario dedo o apuntador y empiece la siguiente palabra. personal de Swype para usarlo posteriormente al introducir nombres en los campos de texto.

  • Página 243: Configuración Del Reconocimiento De Entrada De Voz

    4. Pulse en Idiomas para activar y seleccionar el idioma • Bloquear palabras ofensivas: habilite o inhabilite el bloqueo de palabras ofensivas reconocidas de los resultados de sus actual para la introducción de texto. El idioma búsquedas en Google introducidas por voz. predeterminado es English (inglés).

  • Página 244: Configuración Del Mouse/Panel Táctil

    TTS disponibles. Seleccione Motor de síntesis de voz de mientras el perfil de manejo esté activado. Elija entre: Nuevos Google o Samsung TTS: El predeterminado es Motor de correos, Alarma, Cita o Desbloquear pantalla. síntesis de voz de Google.

  • Página 245: Copia De Seguridad Y Restauración Del Dispositivo

    Copia de seguridad y restauración del Antes de restablecer los valores dispositivo Antes de iniciar un restablecimiento de valores, se recomienda hacer una copia de seguridad de sus datos personales. El dispositivo se puede configurar para hacer copias de Restablecer datos de fábrica seguridad de sus ajustes, así...

  • Página 246: Añadir Cuenta

    Nota: Si ya ha configurado su cuenta de Samsung, la tiene que ¡Importante! Cuando se selecciona Close (Cerrar), sólo se cierra eliminar antes de realizar esta función. Para obtener más la pantalla de descripción actual y no se inhabilita la información, consulte “Cómo quitar una cuenta”...

  • Página 247: Cómo Quitar Una Cuenta

    4. Aparecerá un círculo verde junto al tipo de cuenta, una 1. Desde la página principal de Configuración, navegue vez que haya creado una cuenta. Su cuenta de correo hasta el área Cuentas. también aparecerá en la sección Cuentas del menú 2.

  • Página 248: Fecha Y Hora

    Fecha y hora • Usar formato de 24 horas: establezca el formato para la presentación de la hora. De manera predeterminada, el dispositivo recibe información de • Seleccionar formato de fecha: establezca el formato para la fecha y hora desde la red inalámbrica. Cuando se encuentre presentación de la fecha.
  • Página 249 4. Pulse en Configuración para configurar TalkBack. Nota: La función Bloquear automáticamente sólo está disponible si el dispositivo ya está usando la pantalla de bloqueo. ¡Importante! TalkBack puede recolectar todo el texto que introduzca, excepto contraseñas, incluyendo datos 5. Seleccione el campo Pronunciar contraseñas para activar personales y números de tarjetas de crédito.

  • Página 250: Movilidad

    Opciones de desarrollador 2. Toque Audio mono. Cuando se habilita esta opción, aparece una marca de Establezca opciones para el desarrollo de aplicaciones. verificación en la casilla. 1. Desde la página principal de Configuración, pulse en Para desactivar todos los sonidos, incluyendo la voz del Opciones de desarrollador.
  • Página 251 • Mostrar pulsaciones: muestra las interacciones táctiles en la • Modo estricto: hace que la pantalla parpadee cuando pantalla. aplicaciones realizan operaciones prolongadas en el subproceso principal. • Ver ubicación del puntero: resalta los datos que se tocaron en la pantalla. •...

  • Página 252: Depuración De Usb

    Depuración de USB 2. Verifique que las Opciones de desarrollador estén activas. 3. Pulse en Permitir ubicaciones falsas para habilitar o Cuando esta opción está habilitada, permite la depuración inhabilitar el ajuste. cuando el dispositivo está conectado a una PC mediante un cable USB.

  • Página 253: Opciones De Interfaz De Usuario

    Opciones de interfaz de usuario • Escala de animación de transición: le permite configurar la escala para transiciones al utilizar animación (el rango va de Configure la interfaz de usuario estableciendo el desactivada a 10x). comportamiento de la pantalla para cuando se utilizan Opciones de aplicaciones aplicaciones o se visualizan datos.

  • Página 254: Acerca Del Dispositivo

    Acerca del dispositivo ® Consejo: Para averiguar el código de registro DivX de su Vea información acerca de su dispositivo, incluyendo estado, dispositivo, así como información sobre cómo registrar información legal, versiones de hardware y de software, y uso su dispositivo para reproducir video protegido mediante ®...

  • Página 255: Actualización De Software

    Actualización de software Nota: Se configuran los parámetros de actualización de software La característica Actualización de software le permite usar su del dispositivo. dispositivo para conectarse a la red y descargar cualquier nuevo software directamente al dispositivo. El dispositivo se •...

  • Página 256: Sección 11: Información De Salud Y Seguridad

    Sección 11: Información de salud y seguridad ¿Representan un peligro para la salud los En esta sección se describen las precauciones de seguridad teléfonos móviles? asociadas con el uso del Galaxy Tab. Los términos "GALAXY" o "dispositivo móvil" se utilizarán en esta sección para referirse a A muchas personas les preocupa que la radiación de los su Galaxy Tab.
  • Página 257 Resultados de las investigaciones hasta la fecha: Los efectos biológicos de la energía de radiofrecuencia no deben ¿Existe una conexión entre la RF y ciertos problemas confundirse con los efectos de otros tipos de energía de salud? electromagnética. Los niveles extremadamente altos de energía electromagnética, Los resultados de la mayoría de los estudios llevados a cabo como los encontrados en rayos X y rayos gamma, pueden ionizar hasta la fecha indican que no.

  • Página 258: Estudio Cohort Internacional Sobre Usuarios De Teléfonos Móviles (Cosmos)

    Riesgo de cáncer cerebral debido a la exposición a causa de usar teléfonos móviles. Para las personas que más campos de radiofrecuencia durante la edad juvenil y utilizaban los teléfonos móviles (un promedio de más de media adolescente (MOBI-KIDS) hora al día, todos los días de la semana, durante más de 10 años), el estudio sugirió...

  • Página 259: Acciones De La Industria De Teléfonos Móviles

    Reducción de la exposición: Accesorios tipo Acciones de la industria de teléfonos móviles manos libres y otros accesorios Aunque los datos científicos existentes no justifican que la FDA Medidas para reducir la exposición a la energía de tome medidas de regulación, esta entidad ha exhortado a la radiofrecuencia industria de teléfonos móviles que tome ciertas medidas, incluidas las siguientes:...

  • Página 260: Niños Y Teléfonos Móviles

    Niños y teléfonos móviles Ya que no existen riesgos conocidos por la exposición a emisiones de RF de los teléfonos móviles, no hay razón para La evidencia científica no demuestra que sea peligroso para creer que los accesorios tipo manos libres reducen los riesgos. nadie usar teléfonos móviles debido a la exposición a la RF, y Los accesorios tipo manos libres pueden usarse para una mayor esto incluye a los niños y adolescentes.

  • Página 261: Información De Certificación De La Tasa De Absorción Específica (Sar, Por Sus Siglas En Inglés)

    Información de certificación de la tasa • Programa de seguridad de radiofrecuencia de la Comisión Federal de absorción específica (SAR, por sus de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés): siglas en inglés) http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/. El dispositivo móvil es un transmisor y receptor de radio. Está •...
  • Página 262 La información de SAR para este dispositivo también se puede SAR real del dispositivo móvil durante el funcionamiento puede encontrar en el sitio web de Samsung: ser bastante inferior al valor máximo. Esto se debe a que el http://www.samsung.com/sar.

  • Página 263: Parte 15 De La Fcc - Información Para El Usuario

    • Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito que no sea el aprobados expresamente por Samsung pudieran invalidar su mismo al que está conectado el receptor. autoridad para usar el dispositivo.

  • Página 264: Hábitos Inteligentes Al Conducir

    Avise a su interlocutor que está conduciendo y que suspenderá la que su capacidad de concentrarse en el hecho de conducir charla si fuera necesario; quede disminuida. Samsung está comprometido a promocionar • No tome notas ni busque información mientras conduce.

  • Página 265: Uso De La Batería Y Seguridad

    Si el GALAXY y/o la están diseñados específicamente para el batería se mojan, llévelos con su proveedor de servicio o GALAXY. comuníquese con Samsung para que los revisen, aún cuando aparenten funcionar de manera apropiada. Información de salud y seguridad...

  • Página 266: Productos Móviles De Samsung Y Reciclaje

    El desecho adecuado del dispositivo móvil y su batería no sólo es importante para la seguridad, sino que también beneficia al El uso de una batería o cargador no aprobados por Samsung medio ambiente. Las baterías se deben reciclar o desechar podría presentar un riesgo de incendio, explosión, fuga u otro...

  • Página 267: Pantalla Y Pantalla Táctil

    Si su dispositivo móvil tiene una pantalla táctil, tenga en PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE cuenta que ésta responde mejor a un toque ligero del INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO, SIGA CON dedo o de un lápiz táctil no metálico. Usar fuerza CUIDADO ESTAS INSTRUCCIONES.

  • Página 268: Navegación

    Su dispositivo móvil es un producto de excelente diseño y mano móvil, proveedores de aplicaciones, Samsung y otros terceros de obra y debe manejarse con mucho cuidado. Las sugerencias que proporcionan servicios.

  • Página 269: Escuchar Con Responsabilidad

    Escuchar con responsabilidad Microondas No intente secar su dispositivo móvil en un microondas. ¡Precaución! Evite la posibilidad de perder la audición. Hacerlo podría causar un incendio o una explosión. Polvo y suciedad Los daños al oído ocurren cuando una persona se expone a No exponga su dispositivo móvil al polvo, suciedad o arena.
  • Página 270 • utilicen. Como resultado, no existe un ajuste de volumen en Evite usar auriculares después de la exposición a ruidos particular que sea apropiado para todos o para cada extremadamente fuertes, tales como conciertos de rock, que combinación de sonido, ajustes y equipo. pudieran causar la pérdida temporal de la audición.

  • Página 271: Entorno De Funcionamiento

    National Institute on Deafness and Other Correo electrónico: cdcinfo@cdc.gov Communication Disorders Internet: (Instituto Nacional de la Sordera y otros Trastornos http://www.cdc.gov/niosh/topics/noise/default.html de Comunicación ) 1-888-232-6348 TTY National Institutes of Health Entorno de funcionamiento 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD 20892-2320 Recuerde seguir todos los reglamentos especiales vigentes en Correo electrónico: nidcdinfo@nih.gov donde se encuentre y siempre apague el dispositivo móvil en...

  • Página 272: Dispositivos Médicos Implantados

    Dispositivos médicos implantados Otros dispositivos médicos Debe mantenerse una separación de seis (6) pulgadas como Si utiliza cualquier otro dispositivo médico personal, consulte al mínimo entre un dispositivo móvil de mano y todo dispositivo fabricante de su dispositivo para determinar si está blindado médico implantado, como un marcapasos o desfibrilador adecuadamente contra la energía de radiofrecuencia externa.

  • Página 273: Cuando Su Dispositivo Se Moje

    Restricción del acceso de los niños al las chispas podrían ocasionar una explosión o un incendio y esto dispositivo móvil podría tener como consecuencia lesiones corporales o incluso la muerte. Se recomienda a los usuarios que apaguen el dispositivo El dispositivo móvil no es un juguete. No permita que los niños móvil mientras se encuentren en un punto de abastecimiento de jueguen con el dispositivo porque podrían lastimarse a sí...

  • Página 274: Otra Información Importante Sobre La Seguridad

    Precauciones • Cuando use auriculares en entornos secos, se puede intensificar la electricidad estática en los auriculares y causar una pequeña Cualquier cambio o modificación al dispositivo móvil que no esté descarga eléctrica estática rápida. Para minimizar el riesgo de aprobado expresamente en este documento podría invalidar la descarga electrostática desde los auriculares, evite usarlos en garantía para este equipo e invalidar su autoridad para usar este...
  • Página 275 • Mientras usa su dispositivo, deje un poco de luz en la habitación y no sostenga la pantalla muy cerca de los ojos. • Pueden ocurrir ataques epilépticos o desmayos cuando se expone a luces parpadeantes mientras ve videos o juega juegos durante períodos prolongados.

  • Página 276: Sección 12: Información De La Garantía

    (b) raspones, abolladuras y daño materiales y mano de obra para un uso normal y que recibirán cosmético, a menos que haya sido causado por SAMSUNG; (c) servicio por defectos durante un plazo que comienza el día de la defectos o daños que sean consecuencia del uso de una...
  • Página 277 (iii) la batería ha sido utilizada en Limitada, usted debe devolver el Producto a una instalación de algún equipo que no sea el teléfono de SAMSUNG para el que servicio de teléfono autorizada en un paquete adecuado para su se ha especificado.
  • Página 278 JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITAR LA DURACIÓN DE UNA presentaciones o de otra manera, en nombre de SAMSUNG con GARANTÍA LIMITADA, NI LA DENEGACIÓN O LIMITACIÓN DE respecto a los Productos o a esta Garantía Limitada.
  • Página 279 árbitro, o $50.00 de dichos gastos, cualquier otra persona o entidad, y específicamente, sin limitar el monto que sea menor, y SAMSUNG pagará el resto de dichos lo antedicho, en ninguna circunstancia se deberá proceder gastos. En todo arbitraje en el que sus reclamos totales por como parte de una acción de grupo.

  • Página 280: Precauciones Al Transferir Y Eliminar Datos

    Producto debajo de la devuelva al Centro de Atención al Cliente de Samsung para batería, si ésta se puede sacar; y (iv) en el exterior del realizar una limpieza del Sistema Total de Archivos (EFS, por sus Producto si la batería no se puede sacar).

  • Página 281: Acuerdo De Licencia Del Usuario Final Para El Software

    Samsung Electronics Co., Ltd. (“Samsung”) para el software de código abierto. Las disposiciones de las licencias de código que acompaña este EULA, ya sea propiedad de Samsung y sus abierto pueden prevalecer sobre los términos de este EULA. En empresas afiliadas o de sus proveedores y concedentes de...
  • Página 282 MCC (código de país móvil) y el MNC (código de red móvil). Samsung 2. RESERVACIÓN DE DERECHOS Y PROPIEDAD. Samsung se y sus empresas afiliadas pueden utilizar esta información reserva todos los derechos que este EULA no le otorgue únicamente para mejorar sus productos o para proporcionarle...
  • Página 283 Actualización, usted debe primero contar con “Wi-Fi Only” (Sólo Wi-Fi) en el menú “Settings”. licencia para el Software que Samsung determine que se puede (Independientemente de la opción que elija, la función actualizar. Después de la Actualización, usted ya no podrá...
  • Página 284 Sus derechos bajo esta Licencia se rescindirán POSIBLE QUE LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES automáticamente sin previo aviso de Samsung si usted no NO SE APLIQUEN EN SU CASO. cumple con alguno de los términos y condiciones de este EULA.
  • Página 285 Samsung (“Cuenta Usted acuerda que Samsung no tendrá ninguna obligación o de Samsung”), y sus derechos y obligaciones se estipularán por responsabilidad civil, directa o indirectamente, por ningún daño separado en términos y condiciones, así como políticas de o pérdida, incluido, entre otros, cualquier daño al dispositivo...
  • Página 286 “elementos comerciales” que consisten en “software DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, comercial” y “documentación del software comercial” con sólo EJEMPLARES O RESULTANTES, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO aquellos derechos otorgados a todos los usuarios finales INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN conforme a los términos y condiciones estipulados en el...
  • Página 287 Samsung (b) Residentes de los Estados Unidos. TODAS LAS DISPUTAS sus honorarios de abogado, honorarios de perito o costos a CON SAMSUNG QUE DE ALGUNA MANERA SURJAN DE ESTE menos que se determine que el reclamo se hizo de mala fe.
  • Página 288 Samsung a más tardar 30 días de calendario a partir 17. TOTALIDAD DEL ACUERDO; VALIDEZ. Este EULA constituye la totalidad del acuerdo entre usted y Samsung en relación con el de la fecha de la compra de este dispositivo por parte del Software y toma precedencia sobre todas las comunicaciones, comprador de consumo original.

  • Página 289: Índice

    Ahorro de energía definiciones 192 desinstalar aplicaciones de energía de CPU 219 AllShare Play terceros proveedores 221 energía de pantalla 219 consulte Samsung Link 194 restablecer preferencias 222 más información 219 Almacenamiento 216 Aplicaciones activas Ajustes de la pantalla Almacenamiento predeterminado...
  • Página 290 Aplicaciones en cualquier momento instalar y extraer 10 Búsqueda ver también Bandeja de mini prolongar la duración 12 Google 171 aplicaciones 27 Bloquear y desbloquear Búsqueda de Google 171 Aplicaciones no asignadas desbloquear el teclado 20 Búsqueda por voz 198 orígenes desconocidos 231 Bloqueo de pantalla Aplicaciones, atajos de 42...
  • Página 291 118 pantalla 245 configurar 105 exportar e importar 64 Creación y envío deje de compartir 106 fusionar con Samsung account 60 Mensajes 68 habilitar 105 grupos 64 Cuidado y mantenimiento 262 modo de captura 99 opciones de visualización 60 tomar imágenes 106...
  • Página 292 Dirección MAC múltiples mensajes 73 MP4 132 Wi-Fi 203 Eliminar cookies 146 WMA 132 Dispositivo Eliminar historial 146 Extrema, alerta restablecer 239 Emergencia inhabilitar 76 Dispositivos cercanos Alertas 75 Configuraciones 211 Emergencia, alerta de Facebook DivX configuración 76 Swype Connect 237 información general 113 Emisor de infrarrojos 24 FCC, Parte 15 de la 257...
  • Página 293 Fuente navegación 182 Hábitos inteligentes al conducir 258 estilo 215 Play Store 187 HSPA+ 159 tamaño 215 YouTube 200 Fusionar con Google 60 Google Messenger 96 Identificación con foto Google Music 124 establecer 118 Google Now 21 Galería 115 Idioma e introducción, ajustes ajuste de configuración 21 compartir fotos y videos 119 seleccionar idioma 233...
  • Página 294 restablecer las acciones Mensaje microSD, tarjeta predeterminadas 222 conversaciones 72 extraer 10 IP, dirección 248 leer 71 instalar 9 Wi-Fi 203 opciones 69 Microsoft Exchange 57 opciones de conversaciones 72 Mobile HotSpot responder 72 cambiar contraseña 161 Juegos Mensajes Mobile HotSpots volumen 213 añadir adjuntos 70 detectar y conectar 206...
  • Página 295 Niños y teléfonos móviles 254 lector 228 Privacidad, configuración Notificación reloj 228 restablecer valores 239 predeterminada 213 reloj dual 228 Productos móviles de Samsung Notificaciones 32 Pantalla y pantalla táctil 261 y reciclaje 260 volumen 213 Pantalla, desbloqueo de la Pulsaciones Desbloqueo facial 225...
  • Página 296 Red 3G 208 reproducción de música 132 fusionar contactos 60 utilizar 208 Reproductor de video Samsung Kies 161 Red, modo de imagen en imagen 113 Samsung Link red 2G 208 Restablecer 239 cancelar el registro red 3G 208 restablecer 239 del servicio 195 Redes móviles 207...
  • Página 297 Sistema desmonte 218 usando Swype 52 volumen 213 montar 217 Texto a voz 237 Sistema Comercial de Tarjeta SIM 7 configuración 237 Alertas Móviles (CMAS) 257 bloquear 230 Texto predictivo 234 SkyDrive 195 cambiar código PIN existente 230 Texto, plantillas de Slacker Radio 196 configurar bloqueo 230 crear su propia 77...
  • Página 298 USB, configuración Videos Wi-Fi Directo 36 como dispositivo de compartir 119 activar 105 almacenamiento masivo 162 galería 115 activar y conectar 105 dispositivo de almacenamiento grabar 107 Wi-Fi, zona 159 masivo 162 Vinculación mediante Bluetooth 156 conectar 160 Windows Media Player 162 Volumen editar 160 USB, depuración de 244...

Tabla de contenido