Publicidad
Enlaces rápidos
Model/Modelo/Modèle
62536LF
Series/Series/Seria
Tresa
®
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
For easy installation of your Brizo
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
®
Brizo
usted necesitará:
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet Brizo
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
www.brizo.com
77516
®
®
77516
1
TWO HANDLE KITCHEN BRIDGE
FAUCET WITH SPRAY
LLAVE DE AGUA DE PUENTE PARA
LA COCINA DE DOS MANIJAS
CON ROCIADOR
ROBINET PONT À DEUX
MANETTES AVEC DOUCHETTE
POUR ÉVIER DE CUISINE
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
08/18/14
Rev. B
Publicidad
Manuales relacionados para Brizo Tresa Serie
Resumen de contenidos para Brizo Tresa Serie
- Página 1 Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need/Usted puede necesitar/ Articles dont vous pouvez avoir besoin: ® For easy installation of your Brizo faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning. • To READ ALL warnings, care, and maintenance information.
- Página 2 Slide bases (1) and gaskets (2) over tubes and shanks (3); then, install onto bottom of faucet. Place tubes and shanks through Slide "tee" hose harness (1) into top of diverter (2) and secure with clip (3). Pull mounting holes in sink; then, position faucet on sink. Option: If moderately on tube to ensure connection has been made.
- Página 3 Mount spray support assembly (1) in far right hole in sink. HAND TIGHTEN ONLY. Insert spray hose (2) down through spray support. Pull diverter clip (3) outward until loose; but, do not completely remove. Insert ends of pex hoses (1) into ends of "tee" hose Remove diverter plug (4) from hose assembly (5) and discard if installing a side spray.
- Página 4 Remove aerator (1) and turn faucet handles (2) all the way on. Turn on hot and cold water supplies (3) and flush water lines for one minute. Connect faucet supply lines (1) to hot and cold water hook ups. Important: This flushes away any debris that could cause damage to internal parts.
-
Página 5: Mantenimiento
RP24938 Bonnet Nut Tuerca del Bonete Chapeaux Fileté RP24097 1/4 Turn Stop Tope a un 1/4 de Giración Butée 1/4 de Tour RP42216 Ceramic Stem Unit Assembly Ensamble de la Unidad de la Espiga de Cerámica Obturateur en céramique RP61004s RP10700 Aerator Ceramic Seats &... -
Página 6: Cleaning And Care
350 South Edgeware Road Componentes electrónicos y pilas (si aplicable) Indianapolis, IN 46280 St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1 Todas las piezas (salvo las pilas), si hay, de esta llave de agua Brizo ® están garantizadas al con- 1-877-345-BRIZO (2749) 1-877-345-BRIZO (2749) customerservice@deltafaucet.com customerservice@mascocanada.com...