W EIG H T C APACI T Y
Maximum Weight Capacity
30l b / 13. 6kg
Peso máximo de pantalla
!
Poids maximal de l'écran
C AU TI ON !
TO O LS R E Q U I R E D
Herramientas necesarias
Outils nécessaires
Phillips Screwdriver.
Destornillador de estrella.
Tournevis cruciforme.
I NS TA L L I NS T R U C T I O N S
Instrucciones de instalación
Instructions d'installation
1
D ES K C L AMP INS TALL ATIO N
Attach wall plate to adapter with screws. Attach clamp to wall plate with screws.
Tighten clamp onto desk using included wrench.
Coloque la placa de pared con el adaptador con los tornillos. Fije la abrazadera de
la placa de pared con tornillos. Apriete la abrazadera sobre el escritorio usando la
llave incluida.
Placez l'adaptateur de plaque de mur avec des vis. Fixez le support sur les vis de la
plaque murale. Serrer la pince sur le bureau en utilisant la clé fournie.
1
2
2
D ES K B AS E I N STA LL AT I O N
Attach adaptor assembly to base. Attach base to desk using wood screws.
Fije el conjunto de adaptador para base. Fije la base a la mesa con los tornillos de
madera.
Fixez l'adaptateur de dock. Fixer le socle à la table avec des vis à bois.
2
DSA-11-Series-0001
3
DESK B OLT TH R O U GH I N STA L LAT I ON
Drill 7/16" hole in desk to allow bolt to go through, then tighten clamp and wing nut.
Haga una perforación en el escritorio para permitir perno para pasar, apriete la
abrazadera y la tuerca de mariposa.
Percez un trou dans le bureau pour permettre le boulon de passer, puis serrer la
pince et l'écrou papillon.
3
3
DSA-11-Series-0001