Appliance ATG-2001 Manual Del Usuario página 2

Appliance
ATV-2001 / ATG-2001
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
DK BRUGERVEJLEDNING
ES MANUAL DEL USUARIO
FR MANUEL D'UTILISATION
FI KÄYTTÖOHJE
GB USER MANUAL
IT MANUALE DELL'UTILIZZATORE
NO ANVÄNDARHANDBOK
NL GEBRUIKERSHANDLEIDING
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
SE BRUKSANVISNING
SL NAVODILA ZA UPORABO
TR KULLANMA KILAVUZU
DE Änderungen der in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Spezifikationen behalten wir uns vor.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne brugervejledning.
ES Las funciones descritas en el presente manual se publican bajo reserva de modificaciones.
FR Les informations de ce manuel sont publiées sous réserve de modifications.
FI Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
GB The features described in this manual are published with reservation to modifications.
IT Ci riserviamo ogni diritto di modifica delle specifiche esposte nel presente manuale.
NO Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen.
PL Zastrzegamy sobie prawo do zmian danych specyfikacyjnych podanych w niniejszej instrukcji obsługi.
SE Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
SL Pridržujemo si pravico do sprememb v teh navodilih opisanih lastnosti izdelka.
TR Bu kılavuzda yayınlanan özellikler değişiklik hakkı saklı olarak basılmıştır
APPLIANCE
ATV-2001 / ATG-2001
1