Manuales relacionados para Hyundai HYM3818
Resumen de contenidos para Hyundai HYM3818
- Página 1 Manual de Usuario Motosierras HYM3818 / HYM5622 Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea...
- Página 2 Motosierras HYM3818 / HYM5622 TECNOLOGÍA AVANZADA EN CADA DETALLE Con Easy Sta rt para fácil EURO1 y EPA que ayuda la arranque. reducción de emisión de gases del escape. Moderno sistema reduce las vibraciones de arranque, marcha y del motor y del equipo parada en una sola mano.
- Página 3 World Korei Corporation, S.A. de C.V. se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso y sin in- currir en ninguna obligación. • Gracias por escoger una Motosierra HYUNDAI de nuestra empresa. • Este manual contiene la información de cómo usarlo. Por fa- vor lealo cuidadosamente antes de operarlo.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Motosierras HYM3818 / HYM5622 INDICE 1 UBICACIÓN DE LAS PIEZAS______________________5 2 ETIQUETAS DE ADVERTENCIA EN LA MÁQUINA___6 3 SÍMBOLOS DE USO______________________________7 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD________________________8 5 INSTALACIÓN BARRA Y LA MOTOSIERRA__________18 6 GASOLINA Y ACEITE DE LA CADENA______________21 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR_________________ 22... -
Página 5: Ubicación De Las Piezas
Motosierras HYM3818 / HYM5622 1 UBICACIÓN DE LAS PIEZAS 1 Protección delantera y Freno de Cadena 2 Enpuñadora de Arranque 3 Filtro de aire 4 Palanca del Ahogador 5 Seguro del Gatillo 6 Mango 7 Gatillo Acelerador 8 Botón de Bloqueo del Acelerador 9 Interruptor de Encendido / Apagado 10 Depósito de combustible... -
Página 6: Etiquetas De Advertencia En La Máquina
Motosierras HYM3818 / HYM5622 2 ETIQUETAS DE ADVERTENCIA (1) Propietario Leer el manual antes de operar. (2) Llevar casco, protección ocular y auditiva. 3) Utilice la motosierra con las dos manos. (4) ¡Advertencia! El contragolpe es peligroso. (5) Advertencia / Atención / Peligro. -
Página 7: Símbolos De Uso
Motosierras HYM3818 / HYM5622 3 SÍMBOLOS DE USO Para uso y mantenimiento, los símbolos que se muestran a continuación se han colocado en la motosierra. De acuerdo a estas indicaciones, por favor, téngalas en consideración para el uso de la motosierra. -
Página 8: Medidas De Seguridad
Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA a) Lea este manual con atención para comprender cómo operar esta unidad correctamente. b) Nunca se debe utilizar el producto cuando está bajo la influencia del alcohol, cuando se sufre de agotamiento o falta de sueño, cuando se sufre de... - Página 9 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD f )La falta de sueño, cansancio, agotamiento o resultados físicos en períodos de atención más bajos, y esto a su vez conduce a accidentes y lesiones. Limite la cantidad de tiempo de uso de la máquina continuada hasta un punto a unos 10 minutos de...
- Página 10 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ROPA Y EQUIPO DE TRABAJO a. Cuando use este producto, debe vestir ropa apropiada y equipo de protección. 1. Casco 2. Gogles o protector para la cara. 3. Guantes gruesos 4. Botas con suela antiderrapante 5.
- Página 11 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA CONSIDERANDO EL MANEJO DE COMBUSTIBLE a) El motor de este producto está diseñado para funcionar con un combustible mixto que contiene gasolina altamente inflama- ble. Nunca almacene latas de combustible ni llene el depósito de combustible en cualquier lugar donde haya una caldera, estufa, horno de leña, chispas eléctricas, chispas de soldadura, o cual-...
- Página 12 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD NOTA Si el combustible se inflama o producto, por favor, apagar el fuego con extintores de polvo seco fuego P.Q.S. ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR Compruebe lugar de trabajo, el objeto de corte y la dirección de corte.
- Página 13 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD AL ARRANCAR EL MOTOR Sujete la máquina firmemente con ambas manos cuando el motor está en marcha. Utilice un agarre firme con el pulgar y los dedos rodeando las empuñaduras. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la máquina con el motor en marcha.
- Página 14 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE USUARIOS PARA EL CONTRAGOLPE DE LA CADENA DE LA SIERRA El contragolpe puede ocurrir cuando la nariz o punta de la ba- rra toca un objeto o cuando la madera se cierra y atasca la ca- dena de la sierra en el corte.
- Página 15 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD No confíe exclusivamente en los dispositivos de seguridad incorporados en la sierra. Como usuario de una motosierra debe tomar varias medidas para evitar recortes de empleos libres de accidentes o lesiones. (1) Con un conocimiento básico del contragolpe puede re- ducir o eliminar el elemento de sorpresa.
- Página 16 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD MANTENIMIENTO Para mantener su producto en orden y correcto funcionamiento, realizar el mantenimiento y las operaciones de control descritas en el manual a intervalos regulares. Asegúrese siempre de apagar el motor antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o comprobación.
- Página 17 Motosierras HYM3818 / HYM5622 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA: Pare el motor y permita que se enfrie y fije bien el aparato antes de guardarlo o de transportarlo en un vehículo. Guarde el aparato y el combustible en un lugar don- de los vapores del combustible no puedan alcanzar chispas o llamas de calentadores de agua, motores eléctricos, interrup-...
-
Página 18: Instalación Barra Y La Motosierra
Motosierras HYM3818 / HYM5622 5 INSTALACIÓN BARRA Y LA MOTOSIERRA En la caja de la motosierra, vienen los siguientes aditamentos: (F1) 1. Motosierra 2. Protector de la barra 3. Barra 4. Cadena 5. Llave 6. Desatornillador para ajuste del carburador 7. - Página 19 Motosierras HYM3818 / HYM5622 5 INSTALACIÓN BARRA Y LA MOTOSIERRA La cadena tiene bordes muy afilados. Use guantes protectores gruesos para mayor seguridad. 1.Retire la guardia hacia el mango delantero para comprobar que el freno de la cadena no se encienda.
- Página 20 Motosierras HYM3818 / HYM5622 5 INSTALACIÓN BARRA Y LA MOTOSIERRA NOTA Preste atención a la dirección correcta de la cadena de la sierra. (F3) (1) Dirección de Movimiento 5 Coloque la cubierta de la cadena a la unidad de potencia (motor) y apriete las tuercas a opresión dedo.
-
Página 21: Gasolina Y Aceite De La Cadena
Motosierras HYM3818 / HYM5622 6 GASOLINA Y ACEITE DE LA CADENA COMBUSTIBLE Mezcle una gasolina regular de grado (con o sin plomo, libre de alcohol) y un aceite de motor de calidad comprobada para motores de 2 ciclos enfriados por aire. -
Página 22: Funcionamiento Del Motor
Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR 1 Llene los tanques de combustible y aceite para cadena, respectivamente, y apriete las tapas de seguridad. (F7) 2 Ponga el interruptor en posición "I". (F8) 3 Mientras mantiene la palanca del acelerador junto con el acelerador de enclavamiento. - Página 23 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR NOTA Al reiniciar inmediatamente después de parar el motor, deje la perilla del estrangulador a la posición abierta. 5.Mientras sostiene la unidad de sierra firmemente en el suelo, tirar de la cuerda de arranque enérgicamente. (F11) No arranque el motor mientras cuelga la motosierra de una mano.
- Página 24 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR CONTROL DE SUMINISTRO DE ACEITE Después de arrancar el motor, haga funcionar la cadena a veloci- dad media y ver si el aceite se dispersa fuera de la cadena, como se muestra en la figura. (F12)
- Página 25 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR AJUSTE DEL CARBURADOR (F14) El carburador de su unidad ha sido ajustado en la fábrica, pero puede requerir de ajuste bien debido a cambios en las condicio- nes de operación. Antes de ajustar el carburador, asegúrese de que siempre dispo- nen de aire limpio / filtros de combustible y el combustible nuevo y bien mezclado.
- Página 26 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR máxima, a continuación, la aguja de nuevo un cuarto (1/4) giran- do en sentido contrario al reloj 4. Gire tornillo de ajuste de ralentí (T) hacia la izquierda para que la cadena de la sierra no se enciende. Si la velocidad de ralentí...
- Página 27 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR CÓMO CAMBIAR ENTRE MODOS DE FUNCIONAMIENTO (F 15) 1 Gire el interruptor del motor para apagar el motor. 2 Retire la tapa del filtro de aire de la cubierta del cilindro. 3 Afloje el tornillo y quitar la pantalla en la parte posterior de la cubierta de aire limpio.
- Página 28 NOTA Cuando utilice la unidad en momentos en que está nevando. HYUNDAI recomienda que también use un protector de nieve eficaz en la prevención de la congelación del filtro de aire. (F16) (1) Protector de Nieve...
- Página 29 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR FRENO DE CADENA Esta máquina está equipada con un freno automático de reten- ción de rotación motosierra al producirse contragolpe mientras veía en la operación de corte. El freno se acciona automáticamente por la fuerza de inercia que ac- túa sobre el peso instalado en el interior de la protección delantera.
- Página 30 Motosierras HYM3818 / HYM5622 7 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR En caso de que el freno no es efectivo, solicitar al concesionario la inspección y reparación. El motor, si se mantiene girar a alta velocidad con el freno aplicado, calienta el embrague, causando un problema.
-
Página 31: Aserrando
Motosierras HYM3818 / HYM5622 8 ASERRANDO Antes de proceder a su empleo, lea "Para una operación segura" sección, se recomienda primero los registros de la práctica de ase- rrado fáciles. Esto también le ayudará a acostumbrarse a su uni- dad. - Página 32 Motosierras HYM3818 / HYM5622 8 ASERRANDO La motosierra debe parar inmediatemente con el motor a máxima velocidad. Si la cadena para lentamente o no para, reemplace la banda del freno y el tambor del embrague antes de usar. Es extremadamente importante que el freno de la cadena se ins- peccione para un funcionamiento apropiado antes de cada uso y que la cadena se afile con el fin de evitar rebotes de la motosierra.
- Página 33 Motosierras HYM3818 / HYM5622 8 ASERRANDO TALA DE UN ÁRBOL (F22) 1. Decida la dirección de la tala de un árbol, considere la dirección del viento, la inclinación del árbol, la ubicación de vetas gruesas, la facilidad del trabajo posterior a la tala y otros factores.
- Página 34 Motosierras HYM3818 / HYM5622 8 ASERRANDO Asegúrese siempre de que su punto de apoyo. No se pare sobre el tronco. Esté atento a la rodadura sobre un tronco cortado. Especialmente cuando se trabaja en una pendiente, de pie en el lado cuesta arriba del tronco.
- Página 35 Motosierras HYM3818 / HYM5622 8 ASERRANDO Un registro en el suelo (F23) Sierra hasta la mitad y luego rodar el tronco y cortar por el lado opuesto. Un registro separado del suelo (F24) En la zona de la sierra, desde el fondo de una tercera y final por aserrado hacia abajo desde la parte superior.
- Página 36 Motosierras HYM3818 / HYM5622 8 ASERRANDO Manual de Usuario Motosierra...
-
Página 37: Mantenimiento
Motosierras HYM3818 / HYM5622 9. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DESPUÉS DE CADA USO 1. Filtro de aire Polvo en la superficie limpia puede ser eliminado pulsando una esquina de la aspiradora contra una superficie dura. Para limpiar la suciedad en las mallas, dividido en dos mitades el limpiador y cepillo de la gasolina. - Página 38 Motosierras HYM3818 / HYM5622 9. MANTENIMIENTO F2 7 F3 0 F3 1 F2 8 F3 2 F2 9 F3 3 Manual de Usuario Motosierra...
- Página 39 Motosierras HYM3818 / HYM5622 9. MANTENIMIENTO NOTA Asegúrese de bloquear el orificio de entrada de aire. 2. filtro de aceite (a) El uso de un gancho de alambre, saque el filtro de la boca de llenado. (F32) (1) Filtro de combustible (b) Desmontar el filtro y lávelo con gasolina, o reemplácelo por...
- Página 40 Motosierras HYM3818 / HYM5622 9. MANTENIMIENTO NOTA Después de quitar el filtro, usar un sujetador para sujetar el extre- mo de la tubería de aspiración. Al montar el filtro, tenga cuidado de no permitir que las fibras del filtro o el polvo en el interior del tubo de aspiración.
-
Página 41: Mantenimiento De La Cadena, De La Sierra
Motosierras HYM3818 / HYM5622 10. MANTENIMIENTO DE SIERRA, DE LA CADENA Y LA BARRA GUÍA SIERRA DE CADENA Es muy importante para un funcionamiento suave y seguro para mantener las cuchillas siempre agudo. Sus cuchillas deben ser afiladas cuando El aserrín se convierte en polvo-como. - Página 42 Motosierras HYM3818 / HYM5622 10. MANTENIMIENTO DE SIERRA, DE LA CADENA Y LA BARRA GUÍA Asegúrese de redondear el borde delantero para reducir el riesgo de contragolpe o rotura tie-correa. (1) corrector de calibre adecuado. (2) Hacer la ronda de hombro (3) Profundidad estándar calibre...
- Página 43 Motosierras HYM3818 / HYM5622 10. MANTENIMIENTO DE SIERRA, DE LA CADENA Y LA BARRA GUÍA BARRRA Invierta la barra de vez en cuando para evitar un desgaste parcial. El riel de la barra debe ser siempre un cuadrado. Compruebe el desgaste del riel de la barra.
-
Página 44: Especificaciones Tecnicas
Motosierras HYM3818 / HYM5622 11 ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS HYM3818 CILINDRADA (cc) KW / HP 1.4 /1.8 MEZCLA DE COMBUSTIBLE GASOLINA 40: ACEITE 1 CAPACIDAD DEL TANQUE .390 COMBUSTIBLE (lts) ACEITE DE CADENA ACEITE DE MOTOR SAE#40 CAPACIDAD DEL TANQUE DE 0.240... - Página 45 Motosierras HYM3818 / HYM5622 11 ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIFICACIONES TECNICAS HYM5622 CILINDRADA (cc) KW / HP 2.7 /3.6 MEZCLA DE COMBUSTIBLE GASOLINA 40: ACEITE 1 CAPACIDAD DEL TANQUE .520 COMBUSTIBLE (lts) ACEITE DE CADENA ACEITE DE MOTOR SAE#40 CAPACIDAD DEL TANQUE DE 0.260...
- Página 46 Motosierras HYM3818 / HYM5622 POLIZA DE GARANTIA MOTOSIERRA Marca: HYUNDAI Fecha de adquisición: Modelos: HYM3818 / HYM5622 HYUNDAI “ “ Garantiza su “Motosierra” Durante seis meses en todas sus piezas, componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación o funcionamiento a partir de la fecha de entrega al consudor final.
- Página 47 Motosierras HYM3818 / HYM5622 HYM3818 HYM5622 Manual de Usuario Motosierra...
- Página 48 IMPORTADO POR: WORLD KOREI CORPORATION S.A. DE C.V. RÍO LA ANTIGUA 53 COL. LOS RÍOS VERACRUZ, VER. C.P. 91966 Tels: 01 52 (229) 286 93 00 / 01 52 (229) 130 85 38 01 52 (229) 167 05 78 /79 ventas@hyundaipower.com.mx www.hyundaipower.com.mx SERVICIO Y REFACCIONES Tels: 01 52 (229) 286 93 00 Ext.