Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
LGEMS_LM-D4960A_SPA_MFL39518843
MINI SISTEMA DE TEATRO EN
CASA
MANUAL DEL PROPIETARIO
MODELO: LM-D4960
LM-D496A
LMS-D4960V, LMS-D4960C
LMS-D4960W
Por favor lea atentamente este manual antes de poner en
funcionamiento su aparato.
Consérvelo para referencia futura.
Los diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin
previo aviso con fines de mejora.
CD - R/RW
USB
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LM-D496A
Resumen de contenidos para LG LM-D496A
- Página 1 LGEMS_LM-D4960A_SPA_MFL39518843 MINI SISTEMA DE TEATRO EN CASA MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO: LM-D4960 LM-D496A LMS-D4960V, LMS-D4960C LMS-D4960W Por favor lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento su aparato. Consérvelo para referencia futura. Los diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso con fines de mejora.
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad CUIDADO en relación al cable de alimentación PRECAUCIÓN La mayoría de los electrodomésticos recomiendan ser ubi- RIESGO DE CHOQUE cados sobre un circuito dedicado; ELÉCTRICO. NO ABRIR Es decir, un circuito de un único enchufe que sólo acciona este electrodoméstico y no tiene enchufes o circuitos derivados adi- ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE cionales. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Antes del uso INTRODUCCIÓN Discos que se pueden reproducir Precauciones de seguridad ......2 Contenido ........3 Antes del uso. -
Página 4: Panel Frontal Y Panel Posterior
Panel frontal y Panel posterior COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN) S-VIDEO OPTICAL AUX IN CENTER WOOFER FRONT FRONT R (4 ) L (4 ) (8 ) (3 ) Ventana del display 10. • TOMAS PARA MICRÓFONO (MIC VOL.) Botón POWER ( STANDBY/ON) •... -
Página 5: Control Remoto
Control remoto Botón ENCENDIDO (POWER) POWER D.SKIP Botón SELECCIONAR FUNCION (TUNER/BAND, DVD, AUX, USB) TUNER/BAND Botón NUMERICOS (0-9) Botones de FUNCIÓN DE LA CINTA SLEEP - REPRODUCCIÓN INVERSA ( - REPRODUCCIÓN ( DIMMER - REPRODUCCIÓN CON REBOBINAR/AVANCE RÁPIDO ( - Botones de SELECCIÓN DE CINTA 1-2 (1-CINTA-2) - GRABAR/PAUSAR GRABACIÓN (z/[]) - INTERRUMPIR CINTA (x) Botón SET UP... -
Página 6: Conexiones
Conexiones Conexión al aparato de TV • Haga una de las siguientes conexiones, dependiendo Conexión de barredura progresiva de la capacidad de su equipo existente. (ColorStream ® pro) • Si su televisión es de alta definición o “preparada Consejos para digital”, podrá beneficiarse de la salida de barri- •... - Página 7 Conexiones Conexiones de antena Conexión de equipos auxiliares Conecte las antenas provistas FM/AM para escuchar la Puede usarse una videograbadora u otro aparato radio. conectado al conector AUX. - Conecte la antena de cuadro AM al conector de ante- Esta unidad recibe la señal analógica desde el equipo na AM.
- Página 8 Conexiones Conexión con USB Conexión al equipo opcional Puede utilizar una salida óptica del dispositivo digital al conector de OPTICAL IN. Esta unidad recibe la señal digital óptica desde el equipo opcional. Memoria USB, reproductor de MP3 (o Lector OPTICAL de Tarjeta de Memoria, etc.) Reproductor de...
- Página 9 Conexiones Conexión del sistema de bocinas Conecte los altavoces mediante los cables de altavoz incluidos haciendo coincidir los colores de los terminales y los de los cables. Altavoz central Altavoz de graves COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN) S-VIDEO OPTICAL AUX IN CENTER WOOFER FRONT...
-
Página 10: Antes De La Operación
Conecte una clavija de auriculares estereo ( 3,5mm) en • XTS-P ON la entrada para auriculares. El sonido de la tecnología LG es único, y ofrece una Los altavoces se desactivarán automáticamente al calidad óptima; de manera que usted podrá repro- enchufar los auriculares (no incluidos). - Página 11 Antes de la operación Ajuste del reloj Uso del micrófono Presione CLOCK. Se puede cantar con un acompañamiento musical (Si el reloj requiere ajuste, mantenga presionado conectando un micrófono al aparato. CLOCK por más de 2 segundos). - Comezarán a parpadear las horas. Conecte su micrófono a la toma MIC.
- Página 12 Antes de la operación Función de temporizador Establezca los minutos de encendido que desee pulsando . . b b b b /B B B B > > . Con la función TIMER (temporizador) usted podrá dis- frutar de la recepción de radio, reproducción de CDs, Presione SET/CD [[ para confirmar los minutos reproducción USB y reproducción de cintas encendida de la hora de encendido.
- Página 13 Antes de la operación Miniglosario del Flujo de Sonido Modo Sonido & del Modo Surround Puede disfrutar del sonido envolvente simplemente seleccionando uno de los campos de sonidos pre programados conforme al programa que desee oir. El formato de sonido envolvente Dolby Digital le permite Cuando se inserta un DVD disfrutar de hasta 5.1 canales de sonido envolvente desde Puede cambiar el modo sonido de DVD presionando el...
- Página 14 Antes de la operación Ejemplo: Visualización en pantalla al repro- Importante: ducir un DVD Antes de usar el control remoto, presione el botón DVD para escoger el dispositivo que será accionado. Elementos Método de selección Explicación general Número de título , Numérico o 1 / 3 SELECT/ENTER...
- Página 15 Antes de la operación Parámetros iniciales PANTALLA PANTALLA Con el menú de configuración, puede efectuar varios ajustes en opciones tales como la imagen y el sonido. Aspecto TV 16 : 9 Asimismo, puede configurar, entre otras cosas, un Pantalla Widescreen Progressive Scan idioma para los subtítulos y el menú...
- Página 16 Antes de la operación AUDIO Vocal Active Vocal (On) sólo si está reproduciendo un DVD de AUDIO Karaoké multicanal. Los canales de karaoké del disco se mezclarán para producir un sonido estéreo normal. Vocal Mover Select Control de rango dinámico (DRC) Con el formato DVD, puede escuchar la banda sonora de un programa con la presentación más precisa y realista posible, gracias a la tecnología de audio digital.
- Página 17 Antes de la operación BLOQUEO Contraseña (Código de seguridad) Puede introducir o cambiar la clave. BLOQUEO 1 Seleccione Contraseña en el menú de BLOQUEO y Indice Desbloqueo pulse **** 2 Siga el paso 2 indicado a la izquierda (Indice). Se marcará...
- Página 18 Antes de la operación Funcionamiento con DVD OTROS Reproducción de un DVD OTROS Configuración para reproducción • Encienda la TV y seleccione la entrada de video Registro DivX ® Select: conectada al aparato. • Sistema de audio: Encienda el sistema de audio y seleccione la entrada conectada al aparato.
-
Página 19: Funcionamiento Con Dvd
Funcionamiento con DVD Características generales Reproducción lenta 1 Pulse PAUSE/STEP el mando a distancia durante la reproducción. Nota El reproductor se encuentra ahora en modo PAUSA. A menos que se indique de otro modo, todas las opera- 2 Utilice el rebobinado m o M avance lento (SLOW) ciones descritas están basadas en el uso del control para elegir la velocidad deseada: t 1/2, t 1/4, t remoto. - Página 20 Funcionamiento con DVD Características generales (continuación) Para borrar una escena marcada 1 Pulse SEARCH durante la reproducción del disco. El menú MARKER SEARCH aparecerá en la pantalla. Buscar por tiempo DivX 2 Pulse para seleccionar el número del mar- La función Time Search permite comenzar la reproducción cador que desea borrar.
-
Página 21: Funcionamiento Con Cd De Audio, Cd-G Y Mp3/Wma
Funcionamiento con DVD Funcionamiento con CD de audio , CD-G y MP3/WMA Funciones especiales del DVD Reproducción de CD de audio, CD-G (continuación) y MP3/WMA Esta unidad reproduce CDs de audio, CD-G y MP3/WMA. Cambio del idioma del audio DivX Pulse varias veces AUDIO durante la reproducción para CD de audio/CD-G escuchar los distintos idiomas del audio o de la pista de... -
Página 22: Reproducción Programada
Funcionamiento con CD de audio , CD-G y MP3/WMA Reproducción programada CD-G La función de programación le permite almacenar sus pistas Repetición de Pista / Todo / Desactivada favoritas de cualquier disco en la memoria del reproductor. Un CD-G programa puede contener 300 (Audio CD/CD-G/MP3/WMA). Puede reproducir un pista / todo de un disco. -
Página 23: Funcionamiento Con Discos Jpeg
Funcionamiento con disco en JPEG Visionado de un disco JPEG JPEG JPEG Mostrar (Proyección de diapositivas) Utilice los botones para marcar la Este reproductor puede reproducir discos con ficheros en formato JPEG. opción de (Slide Show) proyección de diapositivas Antes de reproducir grabaciones en JPEG, Lea las y pulse SELECT/ENTER. -
Página 24: Funcionamiento Con Discos Divx
Funcionamiento con discos DivX El aparato puede reproducir los archivos DivX. La compatibilidad de los discos DivX con este Ponga un disco y cierre la bandeja. reproductor está limitada del siguiente modo: El menú DivX aparece en la pantalla de TV. •... -
Página 25: Funcionamiento Con Radio
Funcionamiento con RADIO Sintonía de estaciones de radio Para escuchar la radio Puede seleccionar hasta 50 estaciones para FM y AM. Presione TUNER/BAND en el control remoto Antes de sintonizarlas. asegúrese que ha ajustado el para mostrar FM o AM en la pantalla de display. volumen abajo en el nivel mínimo. - Página 26 Funcionamiento con RADIO Función RDS : OPCIONAL Búsqueda de programas (PTY) : OPCIONAL La mejor prestación del sistema RDS es su capacidad Acerca de la función RDS : OPCIONAL para codificar emisiones con códigos de tipo de progra- Esta unidad está equipada con la función RDS (Radio Data ma (PTY), que indican la clase de programa que se está...
-
Página 27: Funcionamiento Con Cinta
Funcionamiento con CINTA Reproducción básica Para detener la reproducción Presione TAPE 1-2 (o TAPE) para seleccionar la Presione STOP(x) en el panel frontal o TAPE STOP(x) en el control remoto durante la reproduc- función de cinta. ción. (Se mostrará “NO TAPE ” en la ventana de display.) Abra la puerta de TAPE 1-2 presionando en Para retroceder o avanzar rápidamente PUSH EJECT. -
Página 28: Solución De Problemas
Solución de problemas Revise la siguiente guía en busca de la posible causa para un problema antes de contactar al departamento de servicio. Síntoma Causa Corrección No hay energía. • El cable de corriente está desconectado. • Conecte el cable a la toma de corriente firmemente. -
Página 29: Lista De Códigos De Países
Lista de códigos de países Ingrese el número de código apropiado para los ajustes iniciales de "Audio Del Disco", "Subtítulo Del Disco" y/o "Menú Del Disco". Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Abjaso 6566 Fiji 7074 Lingala 7678 Singalés 8373 Afaro... -
Página 30: Especificación
Especificación General Tipo de corriente 120 V ~ 60 Hz Potencia nominal 90 W Peso neto 6,5 kg Dimensiones externas (Ancho x Alto x Profundidad) 272 X 322 X 354 mm Sección sintonizador/amplificador Rango de sintonía 87,5 - 108,0 MHz o 65 -74 MHz 87,5 -108,0 MHz Frecuencia intermedia 10,7 MHz Razón señal-ruido... - Página 31 LG Electronics México S.A. de C.V Av. Sor Juana Inés de la Cruz No 555 Col. San Lorenzo Tlalnepantla, Estado de México Cp 54033 Tel. (55) 5321-1919 Fax. 01 (800) 347 1296 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 P/NO : MFL39518843...