Tabla de contenido
Publicidad
Índice
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 01
1. Leer antes de la puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 01
2. Suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 02
3. Elementos necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 02
3.1. Instalación del software necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 02
3.1.1. Instalación del controlador USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 02
3.1.2. Instalación del software SmartGraph . . . . . . . . . . . . . . . A - 03
4. Equipamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 03
5. Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 04
5.1. Modos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 04
5.2. Conexión y desconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 04
5.3. Conexión de sensores externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 04
5.4. Indicaciones de pantalla de los valores de medición . . . . . A - 04
5.5. Opciones de registro de datos (protocolización) . . . . . . . . . A - 04
6. Indicaciones sobre mantenimiento y funcionamiento . . . . . . . . A - 05
7. Consejos y trucos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 06
8. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 07
Esta publicación sustituye a todas las precedentes. Queda prohibido el procesamiento, la reproducción o la divulgación
total o parcial de la presente publicación por cualquier tipo de medio electrónico, salvo por autorización expresa por
escrito por nuestra parte. Nos reservamos el derecho a efectuar cambios técnicos. Quedan reservados todos los
derechos. En el presente manual, los nombres y marcas comerciales se utilizarán sin garantizar su derecho de uso
y según la grafía establecida por el fabricante de dichos nombres o marcas comerciales. Los nombres y marcas
comerciales utilizados están registrados y deben ser considerados como tales. Nos reservamos el derecho a realizar
cambios en la construcción, así como en formas y colores con el objetivo de mejorar de manera constante el producto.
El producto puede no corresponderse exactamente con el volumen de suministro. El presente documento ha sido
realizado con el mayor cuidado requerido. No nos hacemos responsables por ningún tipo de error u omisión.
A - 01
Prólogo
Con DL 100 P ha optado por un instrumento de medición que le ofrece
numerosas posibilidades de uso.
El registrador de datos de cuatro canales lleva integrados dos sensores internos
de temperatura y humedad de aire, así como dos conexiones externas adicionales
correspondientemente.
Gracias a la posibilidad de calcular y protocolizar simultáneamente cuatro magni-
tudes de medida diferentes, el registrador de datos puede utilizarse para las más
variadas aplicaciones industriales, artesanales y de construcción.
Para que pueda poner en práctica de forma óptima todo el abanico de funciones
de este aparato de medición, lea minuciosamente toda la documentación sobre
el aparato.
El presente manual de instrucciones describe las funciones del hardware.
Encontrará el manual del software, un manual de instrucciones independiente,
en el CD-ROM: en él puede leer toda la información sobre el software necesario
para configurar el registrador de datos.
1. Leer antes de la puesta en marcha
El presente aparato de medición ha sido construido siguiendo los últimos avances
tecnológicos, y cumple con las exigencias de las directivas europeas y nacionales
en vigor. Su conformidad está certificada: el fabricante dispone de las aclaraciones
y la documentación pertinentes. Para mantener la máquina en buen estado y garantizar
un funcionamiento exento de peligros, como usuario deberá seguir las instrucciones
de este manual.
• Antes de utilizar el aparato, deberá leer minuciosamente el presente manual
de instrucciones, y seguirlo en todos sus aspectos.
• Nunca realice mediciones en piezas conectadas a la corriente eléctrica.
• Tenga en cuenta las gamas de medida del sensor de valores medidos
(un uso no conforme a las indicaciones de uso puede dañarlo).
• ¡La detección de resultados de medición válidos, las deducciones y las medi-
das resultantes de las mismas serán responsabilidad exclusiva del usuario!
No se asume responsabilidad alguna ni se ofrecen garantías de la exactitud
de los resultados calculados. En ningún caso se asumirá responsabilidad
alguna por los daños que pudieran derivarse de la utilización de los resultados
de medición detectados.
Uso acorde
con las disposiciones:
• El aparato de medición sólo podrá ser utilizado en el margen
de los datos técnicos especificados.
• El aparato de medición sólo podrá ser utilizado bajo las condiciones
y para los fines para los que ha sido construido.
• La seguridad no quedará garantizada en caso de modificar
o realizar cambios en el aparato.
•
Los aparatos electrónicos no son desechos domésticos; en la Unión
Europea -según la Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo
y del Consejo del 27 de enero de 2003 sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos- deberán ser desechados conforme a las
reglas vigentes. Rogamos deseche este aparato, una vez expirada su vida útil,
de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.
Manual de instrucciones DL 100 P
Publicidad
Tabla de contenido
