Spanish –
• Instale 2 pilas AA (incluidas) y la computadora emitirá un pitido durante 2 segundos (Fig.1).
• Luego, la computadora ingresa en el MODO RELOJ Y CALENDARIO (Fig.2).
• El RELOJ parpadeará. Presione ARRIBA para ajustar la hora. Presione ENTER para confirmar.
• Presione ARRIBA para ajustar los minutos. Presione ENTER para confirmar. Continuar configurando el AÑO (en la
ventana de STROKES); MES (en la ventana CALORÍAS); DIA (en la ventana de PULSO) presionando ARRIBA o ABAJO.
Cada vez, pulse ENTER para confirmar.
• Después de confirmarlo, la ALARMA parpadeará. Para omitir la configuración de una alarma, presione ENTER.
• Para configurar una alarma, presione la tecla ARRIBA para encender la ALARMA. Aparecerá una flecha junto a
ALARMA.
• Presione ENTER. La ventana del RELOJ parpadeará. Presione ARRIBA o ABAJO para programar la hora de la
alarma. Presione ENTER para confirmar. La computadora entrará en la pantalla SPORT (Fig.3).
• Cuando entras en la pantalla SPORT, MANUAL y RACE parpadearán. Presione ARRIBA o ABAJO para seleccionar
MANUAL o RAZA. Presione ENTER para confirmar su selección.
FIG. 4
TIME
DISTANCE
MANUAL MODE :
English –
There are 2 options in MANUAL mode.
A.
The computer can be set to countdown. When you select MANUAL, the value of TIME will start to flash. Press UP
to set the value of TIME to countdown. Press ENTER to confirm it. If you do not want to set the value of time to
COUNTDOWN, press ENTER to go to the next function. You can set the values for DISTANCE, STROKES, CALORIES,
or PULSE. (You can only set the value for one function to countdown. For example, if you have set the target value
for TIME, then DISTANCE can't be set.)
Press START button to start. The STOP icon will disappear.
When the function you have selected counts down to zero or you press STOP button, the computer will stop and
display the average value.
B. The computer counts the value of your workout. Press START to start.
Spanish
–
Hya 2 opciones en modo MANUAL.
A.
La computadora se puede configurar para la cuenta regresiva. Cuando selecciona MANUAL, el valor de TIEMPO
comenzará a parpadear. Presione ARRIBA para configurar el valor de TIEMPO para la cuenta regresiva. Presione
ENTER para confirmarlo. Si no desea establecer el valor de tiempo en CUENTA ATRÁS, presione ENTER para ir a la
siguiente función. Puede establecer los valores de DISTANCIA, STROKES, CALORIES o PULSE. (Solo puede
establecer el valor de una función para la cuenta regresiva. Por ejemplo, si ha establecido el valor objetivo para
TIEMPO, no se puede establecer la DISTANCIA).
Presione el botón START para comenzar. El icono STOP desaparecerá.
Cuando la función que seleccionó cuenta hasta cero o si presiona el botón STOP, la computadora se detendrá y
mostrará el valor promedio.
La computadora cuenta el valor de tu entrenamiento. Presione START para comenzar.
B. The computer counts the value of your workout. Press START to start.
MANUAL
STROKES
CALORIES
PULSE
25