Danfoss EKC 102B Manual De Instrucciones página 4

Tasten
Menü einstellen
1. Die obere Taste betätigen, bis ein Para-
meter zur Anzeige gelangt
2. Die obere oder die untere Taste betätigen
um zum gewünschten Parameter zu
gelangen
3. Die midlere Taste betätigen , bis der Wert
des Parameters zur Anzeige kommt
4. Die obere oder die untere Taste betätigen
um einen neuen Wert zu finden
5. Erneut die midlere Taste betätigen um
den Wert festzuhalten.
Parameter
Funktion
Normal betrieb
Temperatur (Sollwert)
Thermostat
Differenz
Max. Begrenzung des Sollwert-einstellung
Min. Begrenzung des Sollwert-einstellung
Justierung der Temperaturanzeige
Temperatureinheit (°C/°F)
Korrektur des Signals vom Sair
Manuel Service, Regelung stoppen, Regelung starten (-1, 0, 1)
Sollwertverschiebung während Nachtbetrieb
Alarm
Verzögerung des Temperaturalarms
Verzögerung des Türalarms
Verzögerung auf Temperaturalarm nach Abtauung
Alarmgrenze hoch
Alarmgrenze tief
Alarmgrenze hoch für Verflüssigertemperatur (o69)
Verdichter
Min. ON-Zeit
Min. OFF-Zeit
Verzögerungszeit für eingeschaltete Verdichter 2
Verdichterrelais muss entgegengesetz schalten
(NC-Funktion)
Abtauung
Abtaumethode (0=keine / 1=natürliche, 2=gas)
Abtau-Stoptemperatur
Interval zwischen Abtaustarten
Max. Abtaudauer
Zeitverzögerung an der Abtaueinschaltung bei Aufstart
Abtaufühler 0=Zeit, (B:1=Sair.) (C: 1=S5, 2=Sair)
Abtauung bei Aufstart
Max. summierung von Kühlzeit zwischen zwei Abtauungen
Bedarfsgesteuerte Abtauung - die S5 Temperatur erlaubt
variation bei Eis-aufbauung. An Centralanlagen, wähle 20
K (=off )
Diverses
Verzögerung des Ausgangssignales nach dem Anlauf
Eingangssignal am DI1. Funktion:
(0=wird nicht verwendet, 1= Türalarm bei offen. 2=Abtau-
start (Puls-Signal) 3=Ext.Hauptschalter. 4=Nacht-betrieb.
Zugangskode 1 (sämtliche Einstellungen)
Angewandter Fühlertyp (Pt /PTC/NTC)
Display step = 0.5 (normal 0.1 bei Pt Fühler)
Zugangskode 2 (Teilweiser Zugang)
Gegenwärtige Einstellungen des Reglers zu einen Program-
mierungs Key speichern. Wähle selber eine Nummber.
Ein Satz von Einstellungen von den Programmierungs Keys
laden (früher mit der Funktion o65 gespeichert)
Die Werkseinstellungen des Reglers mit den jetzigen
Einstellungen überschreiben.
Wähle Anwendung des Saux Fühlers (0=wird nicht verwen-
det, 1=Produktfühler, 2=Verflüssiger fühler)
Wähle Anwendung des S5 Fühlers (0=Abtaufühler, 1=Pro-
duktfühler)
Wähle Anwendung für Relais 2: 1=Verdichter-2 / Abtauung,
2= Alarmrelais
Service
Temperatur gemessen mit Saux Fühler
Temperatur gemessen mit S5 Fühler
Status am DI1 Eingang. 1=geschlossen
Status am Relais für Kühlung
(Lässt sich manuell steuern, jedoch nur bei r12= -1)
Status am Relais 2
(Lässt sich manuell steuern, jedoch nur bei r12= -1)
* 1=> EL o71 =1
wEnn
4
Deutsch
Temperatur einstellen
1. Die midlere Taste betätigen, bis der Tem-
peraturwert zur Anzeige gelangt
2. Die obere oder die untere Taste betäti-
gen um einen neuen Wert zu finden
3. Die midlere Taste betätigen um den
Einstellvorgang abzuschliessen.
Siehe die Temperatur an den anderen Tem-
peraturfühler
• Die untere Taste kurz betätigen
EKC EKC
102B 102C
Koder
---
r01
r02
r03
r04
r05
r09
r12
r13
A03
A04
A12
A13
A14
A37
c01
c02
c05
c30
d01 0/1
0/1*/2
d02
d03
d04
d05
d10 1=Sair 1=S5
d13
d18
d19
o01
o02
o05
o06
o15
o64
o65
o66
o67
o69
o70
o71 Verd. / Abtau.
Alarm /Alarm
u03
u09
u10
u58
u70
Instructions © Danfoss 09/2009
RI8JU767
Manueller start oder stop einer Abtauung
• Die untere Taste für etwa 4 Sekunden
betätigen.
Leuchtdiode
= Kühlung
= Abtauung
Blinkt schnell bei Alarm
Siehe Alarmkode
• Die oberste Taste kurz betätigen
Werks- Aktuelle
Min.- Max.-
einstel- Einstel-
Wert Wert
lung lung
-50°C 50°C 2°C
0,1 K 20 K 2 K
-49°C 50°C 50°C
-50°C 49°C -50°C
-20 K 20 K 0 K
°C °F °C
-10 K 10 K 0 K
-1 1 1
-10 K 10 K 0 K
0 min 240 min 30 min
0 min 240 min 60 min
0 min 240 min 90 min
-50°C 50°C 8°C
-50°C 50°C -30°C
0°C 99°C 50°C
0 min 30 min 0 min
0 min 30 min 0 min
0 sec 999 sec 5 sec
OFF On OFF
0 2 1
0°C 25°C 6°C
0 hours 48 hours 8 hours
0 min 180 min 45 min
0 min 240 min 0 min
0 1 (2) 0
no yes no
0 hours 48 hours 8 hours
0 K 20 k 2 K
0 s 600 s 5 s
0 4 0
0 100 0
Pt ntc Pt
no yes no
0 100 0
0 25 0
0 25 0
OFF On OFF
0 2 0
0 1 0
1 2 1
SW = 1.2X
Aufstart:
Regelung startet wenn die Spannung
eingeschaltet ist.
Die Übersicht über Werkseinstellun-
gen durchsehen. — Die notwendigen
Änderungen in den jeweiligen Para-
metern vornehmen.
Alarm - Fehlercodeanzeige
A1 Hoch-temperaturalarm
A2 Tief-temperaturalarm
A4 Tür-alarm
A45 Standby mode
A61 Verflüssigeralarm
Fehlercodeanzeige
E1 Fehler am Regler
E27 S5 Fühler Fehler
E29 Sair Fühler Fehler
E30 Saux Fühler Fehler
Anzeige des Statuscodes
S0 Es wird geregelt
S2 ON-Zeit Verdichter
S3 OFF-Zeit Verdichter
S10 Kühlung von dem Hauptschal-
ter gestoppt
S11 Kühlung vom Thermstat
gestoppt
S14 Abtausequenz. Abtauung
S17 Tür offen (DI Eingang offen)
S20 Notkühlung
S25 Manuelle Regelung der
Ausgänge
S32 Verzögerung der Ausgänge
bei Anlauf
non Temperatur kann nicht
angezeigt werden. Kein Fühler
vorhanden.
-d- Abtauung ist in Gang. / Erste
abkühlung nach Abtauung
PS Passwort ist erforderlich.
Passwort einstellen
Warnung! Direktstart von Verdichtern*
Um eine Verdichterstörung zu vermei-
den, die Parameter c01 und c02 gemäß
Herstelleranforderungen einstellen oder
folgende allgemeine Einstellung wählen:
Hermetische Verdichter: Parameter c02
auf min. 5 Minuten setzen
Semihermetische Verdichter: Parameter
c02 auf min. 8 Minuten und Parameter
c01 auf min. 2 bis 5 Minuten setzen (Mo-
torleistung 5 bis 15 kW)
* ) Die Direktaktivierung von Magnet-
ventilen ist mit den Werkseinstellungen
(0) möglich.
Werkseinstellung
Die Rückkehr zu den ab Fabrik
eingestellten Werten lässt sich wie folgt
vornehmen:
- Die Spannungszufuhr zum Regler
unterbrechen.
- Die obere und die untere Taste
gleichzeitig betätigt halten und
gleichzeitig die Spannungszufuhr
wieder einschalten.
EKC 102B, 102C